Fireplace Xtrordinair 6015 HO GSR2 Manuel Du Propriétaire page 25

Installation
Bouchon de tuyau d'évent minimal - Utilisé uniquement pour les applications de
ventilation minimale
Le blindage minimum du tuyau d'évent est requis lorsque l'on exécute des configurations d'évent minimales
(voir page 30). Le bouclier est livré avec le foyer lâche et doit être installé comme indiqué
NG Minimum Vent (66" Framing Height)
Fixez le protecteur de tuyau au coupe-
Secure the pipe shield to the
feu (les trous de montage sont fendus
firestop (mouting holes are
pour permettre le nivellement).
slotted to allow for leveling).
Bouclier de tuyau
Pipe Shield
1" (26mm)
1" (25mm) Clearance
Dégagement
Fixez le protecteur de
Secure the pipe shield to the pipe
tuyau au tuyau avec 4
with 4 screws. Make sure shield
is level and maintains 1" (25mm)
vis. Assurez-vous que le
clearance to pipe.
blindage est de niveau et
qu'il maintient un
dégagement de 1" (26
mm) par rapport au
tuyau.
© Travis Industries
(pour des installateurs qualifiés seulement)
Coupe-feu
Firestop
Fixez le protecteur de
Secure the pipe shield to the pipe
tuyau au tuyau avec 4
vis. Assurez-vous que le
blindage est de niveau et
qu'il maintient un
Section 6"
dégagement de 1" (26
6" Section (required)
(obligatoire)
mm) par rapport au
tuyau.
Section 12"
12" Section (required)
(obligatoire)
Environ 56"
Approximately 56"
1423 mm
1423mm
1/12/2022 – 1366-FR
LP Minimum Vent (72" Framing Height)
Fixez le protecteur de tuyau au coupe-
Secure the pipe shield to the
feu (les trous de montage sont fendus
firestop (mouting holes are
pour permettre le nivellement). slotted to allow for leveling).
Bouclier de tuyau
Pipe Shield
1" (26mm)
1" (25mm) Clearance
Dégagement
with 4 screws. Make sure shield
is level and maintains 1" (25mm)
clearance to pipe.
25
ci-dessous.
Coupe-feu
Firestop
Élévation de 24"
24" Rise (required)
(requis) (deux (two 12" sections
or one 24" section)
sections de 12" ou
une section de 24")
Environ 61" à 82"
Approximately 61" to 62"
1550mm à 1575mm
1550mm to 1575mm
Vent height will vary
La hauteur de
with pipe selection.
l'évent variera selon
Measure vent height
le choix du tuyau.
after placing vent on
Mesurez la hauteur
top of fireplace.
de l'évent après
avoir placé l'évent
sur le dessus des
foyers.
6015 HO GSR2 French