Installation Et Utilisation Du Système Concert - Samson CONCERT IV Manuel Du Propriétaire

Installation et Utilisation du système Concert IV
8. Encienda el transmisor CT4L, CT4G o HT4 (utilizando su interruptor de encendido); el piloto "Battery"
se encenderá brevemente si la pila está bien. Si está utilizando un transmisor HT4, vuelva a colocar la
sección inferior del micrófono deslizándola hacia arriba y enroscándola de nuevo. Una vez que el trans-
misor esté encendido, se iluminará el piloto LED "TX ON" (en el CRND) o el piloto "A" o "B" en el panel
frontal del CR4 (indicando con esto cual de las antenas es la que está recibiendo la señal más potente).
9. Ahora es el momento de ajustar los niveles audio. Encienda el amplificador y/o mezclador conectado
pero dejando su control de volumen totalmente abajo. Luego, asegúrese que su transmisor no esté anu-
lado de la siguiente forma:
- Si está usando un transmisor CT4L o CT4G, ajuste el interruptor Mute a "Off".
- Si está utilizando un transmisor HT4, ajuste el interruptor Audio a "On".
SI SU SISTEMA ESTA COMPUESTO POR UN RECEPTOR CR4, SIGA LAS INSTRUCCIONES QUE
SE INDICAN EN ESTE PARRAFO: Si esta utilizando el transmisor HT4 (o si esta usando el transmisor
CT4L con un micrófono lavalier o de auriculares conectado), cante o hable al micrófono a un nivel de
ejecución normal mientras observa el medidor de nivel AF del panel frontal del CR4. Si esta utilizando el
transmisor CT4G con un instrumento conectado, toque el instrumento a nivel normal mientras observa el
medidor de nivel AF de panel frontal del CR4. Si el segmento "100%" (ganancia unitaria) se enciende
algunas veces, con solo algunas excursiones superiores momentáneas, el nivel audio estará ajustado
correctamente. Si no, utilice el destornillador de plástico incluido para ajustar lentamente el control del
nivel del HT4, CT4L o CT4G (rueda de ajuste) hasta que el segmento "100%" (ganancia unitaria) del
medidor de nivel AF del CR4 solo ilumine algunas veces (con alguna excursión superior ocasional).
Aumente luego lentamente la posición del mando de volumen del CR4 hasta la posición de "las dos en
punto" (ganancia unitaria) y luego ajuste el volumen de su amplificador/mezclador hasta que consiga el
nivel deseado.
SI SU SISTEMA TIENE UN RECEPTOR CRND, SIGA LAS INSTRUCCIONES DE ESTE PARRAFO.
Comience colocando su mezclador/amplificador con un nivel de escucha bajo. Si está usando el trans-
misor HT4 (o si está usando el transmisor CT4L con un micro lavalier o uno de auriculares conectado),
hable o cante en el micro a un nivel de ejecución normal a la vez que va aumentando lentamente la posi-
ción del mando de volumen del panel frontal del CRND hasta llegar a "las dos en punto" (ganancia uni-
taria). Si está utilizando el transmisor CT4G con un instrumento conectado a él, toque en el instrumento
a un nivel de ejecución normal a la vez que sube lentamente la posición del mando de volumen del panel
frontal del CRND hasta la posición de "las dos en punto". Finalmente, ajuste el volumen de su amplifi-
cador/mezclador hasta que consiga el nivel que desee.
ESTE PARRAFO Y LOS SIGUIENTES SE APLICAN A CUALQUIERA DE LOS MODELOS DE LOS
SISTEMAS CONCERT IV. Si está usando el transmisor de cinturón
CT4L equipado con un micro lavalier, tenga en cuenta que una correcta
colocación del micro lavalier resulta crítica para la calidad del sonido.
Recomendamos que lo coloque tal como le mostramos en el gráfico -
tan cerca de los labios como pueda, pero algo descentrado (para
reducir los sonidos nasales) y sin verse obstruido por la ropa. Tenga
presente también que los micrófonos omnidireccionales (micros que
capturan señal en todas las direcciones) son más propensos a los
problemas de realimentación que los unidireccionales (cardioicos y
supercardioicos); por lo general, puede evitar el feedback teniendo
cuidado de no usar ningún micro directamente delante de un altavoz PA
(si esto es inevitable, pruebe a usar un ecualizador para reducir estas
frecuencias altas o de rango medio que son las causantes del "chirrido"
de realimentación).
10. Si escucha algún tipo de distorsión al nivel de volumen deseado (o, si tiene un CR4 y el segmento
"125%" de su medidor AF se ilumina frecuentemente), asegúrese primero de que la estructura de ganan-
cia de su sistema de sonido esté ajustada correctamente (consulte el manual de instrucciones de su
mesa y/o amplificador para más detalles). Si esto está correcto y la distorsión persiste, haga lo siguiente:
35
SAMSON
CT4L