Page 1
Certi ed for Certi ed for Microsoft Microsoft Teams Teams Yealink MeetingBar A30 Teams&Zoom Kit English | 简体中文 | Deutsch | Français | Español Quick Start Guide (V1.1)
Package Contents • Standard accessories 1.8m HDMI Cable×2 MeetingBar A30 3m Ethernet Cable (for the display device) ×4 ×2 ×2 Mounting Bracket and Quick Start Guide Cable Tie×5 Power Adapter Silicone Pad×2 Accessories • Optional accessories CTP18 7.5m Ethernet Cable...
Page 3
Endpoint Connection Power Adapter 1.8m HDMI Cable 3m Ethernet Cable Display Display VCH51 CTP18 CTP18 Connection 3m Ethernet Cable 7.5m Ethernet Cable Pair the CTP18 with A30-Teams: Sign into the same Microsoft account on both CTP18 and the endpoint, then enter the PIN code according to the on- screen prompts, after that the system will be automatically paired with the CTP18.
Page 4
Wireless Content Sharing You can use Yealink WPP20 wireless presentation pod for wireless content sharing. 1. Connect the WPP20 to the USB port of the A30. 2. Wait for 3 seconds, the WPP20 LED indicator glows solid green after flashing twice.
1. Select Manual, Auto Framing and Speaker Tracking in Framing Mode field. 2. Select Reset Camera to reset camera settings. For more information, see related documentations, including User Guide and Administrator Guide, on your phone’s Support page: http://support.yealink.com/. You can also contact the Yealink technical support team for help.
Contenu de la boîte • Accessoires standard Ç Câble HDMI 1,8 m× 2 MeetingBar A30 Câble Ethernet 3 m (pour le périphérique d'affichage) ×4 ×2 ×2 Adaptateur Support muralet Serre-câbles ×5 Guide de démarrage Support en silicone×2 d'alimentation accessoires rapide •...
Partage de contenu sans fil Vous pouvez utiliser le pod de présentation sans fil WPP20 pour le partage de contenu sans fil. Ç 1. Connectez le WPP20 au port USB du A30. 2. Attendez 3 secondes, la LED du WPP20 s'allume en vert fixe. Le WPP20 a bien été...
Pour plus d'informations, consultez les documentations connexes, notamment le guide de l'utilisateur et le guide de l'administrateur, sur la page de support de votre téléphone : http:// support.yealink.com/. Vous pouvez également contacter l'équipe d'assistance technique Yealink pour obtenir de l'aide.
As one of the best providers in more than 140 countries and regions, Yealink ranks No.1 in the global market share of SIP phone shipments (Global IP Desktop Phone Growth Ex- cellence Leadership Award Report, Frost &...
Page 12
Diese zeichnen sich durch höchste Qualität, innovative Technologie und benutzerfreundliche Erlebnisse aus. Als einer der besten An- bieter in mehr als 140 Ländern und Regionen, hat Yealink den größten Weltmarktanteil an SIP-Telefonlieferungen (Global IP Desktop Phone Growth Excellence Leadership Award Report, Frost & Sullivan, 2019).
Page 13
Étant l’un des principaux fournisseurs dans plus de 140 pays et régions, Yealink est le n° 1 en parts de marché à l’échelle mondiale pour les livraisons de téléphones SIP (d’après le rapport Global IP Desktop Phone Growth Excellence Leadership Award, Frost &...
Page 14
Como uno de los mejores proveedores en más de 140 países y regiones, Yealink ocupa el primer lugar en la cuota de mercado global de envíos de teléfonos SIP (Premio al liderazgo por excelencia en el crecimiento de teléfonos de escritorio IP, Frost &...