Enregistrement De Rouleaux / Albums Sur Un Dvd+Rw/+R; Préparation Du Dvd+Rw/+R; Transfert Sur Un Dvd+Rw/+R - Philips ShowView DVDR 730/00 Mode D'emploi

Le 'Gestionnaire photo numérique'
Enregistrement de rouleaux / albums
sur un DVD+RW/+R
Pour pouvoir enregistrer des images JPEG d'un rouleau / album sur un
DVD+RW/+R, vous devez commencer par le préparer.
Préparation du DVD+RW/+R
1 Appuyez sur la touche PHOTO de la télécommande. Le 'Menu
support' s'affiche.
2 A l'aide de la touche B ou A , choisissez le disque comme
support. Si aucun disque n'est inséré, un signe d'interdiction
s'affiche au-dessus du symbole, à gauche de l'écran.
3 Appuyez sur la touche C .
4 A l'aide de la touche B , sélectionnez la ligne 'Réglages
support', puis confirmez en appuyant sur la touche OK .
5 A l'aide de la touche B ou A , choisissez si vous souhaitez
enregistrer sur ce disque de la 'Photo uniquement' ou de la
'Vidéo et photo' ensemble.
N'oubliez pas que vous ne pouvez préparer les DVD+R ou les
cartes mémoire que pour la 'Photo uniquement'.
Quelle est la différence ?
'Photo uniquement'
Le DVD+RW/+R est préparé de manière à ce que des photos puissent
être enregistrées sur l'ensemble du disque (4,4 Go).
'Vidéo et photo'
Un espace (650 Mo) du DVD+RW est réservé pour pouvoir enregistrer
des photos en plus d'une vidéo. Vous pouvez, par ex., enregistrer, à la
suite d'une vidéo, des photos faisant partie de cette vidéo.
Un DVD+R ne peut pas être préparé pour la 'Vidéo et photo'.
Combien de temps dure le procédé ?
Pour préparer un disque pour la 'Vidéo et photo', il faut commencer
par formater un nouveau DVD+RW. Cela peut prendre jusqu'à 25
minutes. Si le DVD+RW a déjà été utilisé, la préparation en sera
accélérée.
6 Confirmez en appuyant sur la touche OK .
ATTENTION !
Toutes les données seront supprimées du disque.
O Si vous souhaitez poursuivre, appuyez sur la touche OK .
Pour interrompre, appuyez sur la touche B ou A .
O
P
'PREPARING' apparaît à l'afficheur jusqu'à ce que la préparation
soit terminée.
P
Si la préparation se termine correctement, le menu
'Réglages support' s'affiche avec l'espace mémoire
disponible pour les photos. (4,4 Go si vous avez sélectionné
'Photo uniquement' / 650MB si vous avez sélectionné
'Vidéo et photo').
42

Transfert sur un DVD+RW/+R

Cette fonction permet d'enregistrer les images sur le DVD+RW/+R
dans le même format que sur une carte mémoire. Vous pouvez alors
gérer ces images comme si elles avaient été enregistrées sur une carte
mémoire.
Si ce DVD doit être lu par un ordinateur, le système d'exploitation de
l'ordinateur doit être capable d'éditer le système fichier UDF 1.50
(Universal Disc Format).
Si vous souhaitez lire un DVD+RW/+R sur un lecteur de DVD,
reportez-vous à la section 'Création d'un diaporama compatible avec
les DVD'.
1 Appuyez sur la touche PHOTO de la télécommande.
P
Le 'Menu support' s'affiche.
2 A l'aide de la touche B ou A , sélectionnez le disque avec carte
mémoire (dernier symbole) comme support.
P
Si aucun disque n'est inséré, un signe d'interdiction s'affiche
au-dessus du symbole, à gauche de l'écran.
3 Appuyez sur la touche C .
4 A l'aide de la touche B ou A , sélectionnez si vous souhaitez
copier toute la carte mémoire dans un rouleau ou, en plus du
rouleau, la copier dans un album. La création d'un album simplifiera
la finalisation.
Attention !
Vérifiez que les données de la carte mémoire ne dépassent pas
l'espace disponible sur le DVD+RW/+R. (4,4 Go pour la photo
uniquement / 650 Mo pour la photo et vidéo)
5 Confirmez en appuyant sur la touche OK .
P
L'afficheur indique 'SAVING'.
P
La durée restant jusqu'à la fin s'affiche à l'écran.