NORSK
• PEG PEREGO® takker dere for for å ha valgt dette
produktet. Det er over 50 år som PEG PEREGO kjører
barna: de nyfødte i sine berømte barnevogner og
sportsvogner, siden med sine fantastiske
lekekjøretøyer med pedaler og batterier.
• Les nøye denne bruksanvisningen for å bli
fortrolig med bruket av modellen og lær barnet en
sikker og morsom kjøring på en korrekt måte.
Oppbevar siden denne bruksanvisningen til ethvert
senere bruk.
• ß Våre leketøyer er i overensstemmelse med
sikkerhetskrav forutsett av rådet ved EØF og av "US
Consumer Toy Safety Specification" og godkjent av
T.Ü.V., I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.
Peg Perego S.p.A. er bekreftet ISO
9001.
Bekreftelsen gir kundene og
forbrukerne en åpenlys garanti på
hvordan foretaket arbeider, på en
tillitsfull måte.
• Peg Perego kan når som helst utføre
modifiseringer av teknisk eller bedriftsmessig natur
på modellene som er beskrevet i denne
publikasjonen.
2-4 år
ASSISTANSESERVICE
PEG PEREGO erbyr kundeservice, direkte eller
gjennom et nettverk av autoriserte assistansesenter,
ved eventuelle reparasjoner eller utbyttinger, og
salg av originale erstatningsdeler. Se baksiden av
omslaget på denne håndboken for å ta kontakt
med assistansesentre.
Peg Perego stiller seg tildisposisjon for sine
forbrukere for å tilfredsstille på beste måte ethvert
krav. Derfor er det meget viktig for oss å kjenne våre
kunders mening. Vi ville være meget takknemlige
hvis du ville fylle ut FORBRUKERTILFREDSHET
SPØRRESKJEMA etter å ha brukt vårt produkt. Dette
finner du på Internettadressen:
"www.pegperego.com"
ved å komme med eventuelle bemerkninger eller
forslag.
INSTRUKSJONER FOR MONTERING
ADVARSEL: MONTERINGSARBEID MÅ KUN UTFØRES
AV VOKSNE. VÆR FORSIKTIG NÅR KJØRETØYET TAS
UT AV EMBALLASJEN.
ALLE SKRUENE FINNES I EN POSE INNE I
EMBALLASJEN.
BATTERIET ER ALLEREDE SATT INN I KJØRETØYET
MONTERING
1 • Skru løs 2 festeknappene som finnes under
setet.
2 • Plasser setet som vist i figuren.
3 • VÆR OPPMERKSOM: Setet kan reguleres i 2
ulike posisjoner, avhengig av barnets høyde (se
figur). Posisjon 1 Setet er høyre opp og mer
tilbaketrukket; posisjon 2: setet er lavere og
lengre fram.
4 • Legg kjøretøyet på siden mens setet holdes i
posisjon. Skru løs luken til åpningen i rammen,
som finnes i bunnen av kjøretøyet.
5 • Åpne luken for å få tilgang til festboltene til
setet.
6 • Skru til de 2 knottene som fester setet slik som
vist i figuren. Lukk og skru til luken.
7 • Monter ved å trykke på plass de 2 glassplatene
til baklyktene.
8 • Fjern alle de 4 beskyttende hettene på
hjulakslene.
9 • Før inn en selvblokkerende sluttskive på det
medfølgende kjegleformede verktøyet. VÆR
OPPMERKSOM: Tungene på de selvblokkerende
sluttskivene må være vendt mot innsiden av
verktøyet (se detalj A).
10• Fjern beskyttelsesknottene fra akselen, dersom
slike finnes. Før inn akselen ved å slå med en
hammer helt til den stopper opp, fjern deretter
verktøyet.
11 • Før inn det store hjulet til venstre på akselen,
oppmerksomt så spormønsteret vender riktig
vei, som anvist i figuren
12 • Før inn den enheten som er blitt
forhåndsmontert på bakre venstre del av
artikkelen (girsiden).
13 • Før inn den medfølgende bøssingen og en
sluttskive på andre siden av hjulakselen (se
figur), og fortsett med å sette inn det siste av de
store hjulene.
14 • Plasser det kjegleformede verktøyet på akselen,
på den siden der hjulet allerede er festet. Legg
kjøretøyet på siden, mens man holder fast
venstre hjul med verktøyet fra undersiden.
Forsiktig så ikke verktøyet glir eller beveger seg.
15 • Før inn det andre kjegleformede verktøyet på
høyre hjul, som vist i figuren, og hamre på plass.
16 • Før inn en sluttskive på bolten til forvognen,
som vist i figurensom vist i figuren.
17 • Før inn en av de to små hjulene, oppmerksomt
så spormønsteret vender riktig vei.
18 • Før inn en selvblokkerende sluttskive på
verktøyet (se figur). VÆR OPPMERKSOM:
Tungene på de selvblokkerende sluttskivene
må være vendt mot innsiden av verktøyet (se
detalj A).
19 • Fest hjulet som vist i figuren ved å skyve den
selvblokkerende sluttskiven helt inn. Utfør alle
de beskrevne festeoperasjonene på det
gjenværende forhjulet. (figurene 16-17-18-19).
20 • Trykk på plass de 4 hjulkapslene på kjøretøyet.
21 • Skru løs luken som sitter bak på
elektronikkmodulen; sett inn to batterier av
typen AA med 1,5 V –(Som ikke medfølger) inn
i boksen med den polretningen som blir angitt.
Lukk luken igjen ved å skru den tilbake på
plass.
22 • Fest elektronikkmodulen ved å føre inn de to
utstikkende tappene i åpningene i rammen
som vist i figuren, og fest dem med skruer
23 • Sett sammen de to delene av rattet.
24 • Plasser rattet. Fest rattet med den medfølgende
skruen og sluttskiven.
25 • Sett inn rattfestet som vist figuren, ved å trykke
den på plass.
26 • Plasser håndtaket på armene på til skuffen, og
senk den litt slik at man kan plassere riktig de
to boltene på håndtaket (se detaljen på neste
figur).
27 • De to boltene på håndtaket må settes på
utsiden av de to krokene som stikker ut fra
armene til skuffen. Figuren illustrerer en av de
to boltene i feil posisjon (NO) og i riktig
posisjon (OK).
28 • Før inn de tungeformede endene som finnes
på fremre del av håndtaket i åpningene i
skuffarmen.
29 • Blokker håndtaket ved hjelp av skruer og
muttere, før mutterne inn i de sekskantede
åpningene på innsiden av skuffarmene, og
skruene gjennom de runde åpningene på
utsiden (figuren viser nedre del av skuffarmen).
30 • Til slutt, for å fullføre festet av håndtaket,
blokkerer man mutterne i posisjonen, og fester
skruene.
31 • Før inn stangen til kommandospaken for
grabben i åpningen på grabben.
32 • Sett et stort metallbeslag på spesialredskapen
(se detalj A).
33 • Blokker stangen ved å føre metallbeslaget helt
inn (dersom det er vanskelig kan man bruke en
hammer).
34 • Monter ved å trykke på plass de 2 framlyktene
på den måten som blir angitt i detaljen øverst.
35 • Trykk inn de to bøssingene som skal støtte opp
grabben til sidene av grillen, som vist i figuren.
Vær oppmerksom, delene er skåret ut for å
følge grillens utforming; sett inn knott L til
venstre og knott R til høyre.
36 • Vend på enheten som holder som holdem den
fremre stangen, og sett grillen på ovenfra (sørg
for at den kommer riktig vei.)
37 • Med grillen i posisjon skrur man inn skruene og
de medfølgende sluttskivene og mutterne. ( Se
detalj A),
38 • Skru til og fest skruene med et skrujern, ta en
tang til hjelp for å holde fast bolten inne i
enheten
39 • Ta tak i den monterte enheten for fremre stang,
og sett inn de øvre krokene på grillen som
akkurat er blitt montert, i åpningene som finnes
på fremre del av rammen.
40 • Vri og senk den fremre grillen for å klikke helt
på plass de to taggene på nedsiden, som skal
inn i åpningene på rammen.
41 • Kople sammen batterikontakten med anlegget.
42 • Sett på panseret, oppmerksomt så festekrokene
kommer på plass der de skal ir ammen og
lekemotorene, se detalj A og B.
43 • Skru fast panseret.
44 • Senk den fremre stangenheten helt til den
blokkeres av de to krokene på utsiden som
sitter nær rattet.
45 • Sett inn den proppformede delen i enden av
armen (se operasjon A). Ved hjelp av de 2 sorte
plastproppene fester man den mindre bakre
skuffen til armen (se operasjon B). Deretter,
fester man ved hjelp av skruer og skrujern det
sorte plasthåndtaket til skuffen (se operasjon
C).
46 • Monter ved å trykke på plass de to knottene på
leddet på den bakre skuffarmen (se
operasjon1).Deretter fører man dem inn i hullet
plassert helt på bakre del av kjøretøyet (se
operasjon 2).
EGENSKAPER VED KJØRETØYET OG BRUK
47 • ELEKTRONIKKMODUL
Venstre tast: Blinkende lys
Høyre tast: Motordur
De anbefales at man vrir nøkkelen mot venstre
når man er ferdig med å bruke kjøretøyet, for å
unngå at batteriet utlades.
48• GASSPEDAL/ ELEKTRISK BREMSE: Når man løfter
foten fra gasspedalen, vil bremsen settes i
funksjon automatisk.
49 • For å tømme den fremre grabben senker man
spaken.
50 • For å senke hele den fremre løftestange, føres
håndtaket framover.
51 • BAKRE SKUFF For å aktivere den bakre skuffen
tar man tak i det sorte håndtaket.
BYTTING AV BATTERIET
52 • Senk den fremre stangenheten ved å skyve
spaken framover og skru av panseret.
53 • Trekk panseret mot deg, hev det samtidig med
en roterende bevegelse, og trekk det ut.
54 • Skru løs de 2 festskruene på batterifestet.
55 • Kople fra de 2 kontaktene og trekk ut batteriet
som fulgte med kjøretøyet.
56 • Sett inn et nytt batteri som er 6V-8Ah, og kople
til de to kontaktene.
57 • Skru til batterifestet igjen ved å snu den opp
ned som vist i figuren. Gå videre med å lukke
panseret som beskrevet tidligere (fig. 42) og
fest det med skruen.
OPPLADING AV BATTERIET
VÆR OPPMERKSOM: OPPLADING AV BATTERIENE
OG ALLE ANDRE INNGREP PÅ DET ELEKTRISKE
ANLEGGET MÅ UTFØRES AV VOKSNE.
BATTERIET KAN OGSÅ LADES OPP UTEN Å FJERNE
DET FRA LEKEN.
58 • Kople fra kontakt A på det elektriske anlegget
fra kontakt B på batteriet ved å klemme på
sidene.
59 • Sett inn støpslet til batteriladeren i en
veggkontakt etter det vedlagte anvisningene.
Kople kontakt B til kontakt C på batteriladeren.
60 • Når oppladingen er ferdig, trekker man ut
støpslet på batteriladeren, og deretter kopler
man kontakt C fra kontakt B.
61 • Skyv helt inn, helt til man hører et klikk, kontakt
B i kontakt A.
Når operasjonene er helt ferdig må man huske
å lukke og feste panseret godt.
VEDLIKEHOLD OG SIKKERHET
AV BATTERIENE
Lad batteriene i 18 timer før kjøretøyet tas i bruk for
første gang. Batteriet kan få varig skade hvis man
ikke tar hensyn til denne prosedyren.
MERKNADER
Lading av batteriene må utføres og overvåkes kun
av voksne.
La ikke barna leke med batteriene.
LADING AV BATTERIET
• Lad batteriet ved å følge instruksjoner som er
vedlagt batteriladeren og overskrid ikke 24 timer i
noen tilfeller.
• Lad opp batteriet på nytt i tid så fort som
kjøretøyet taper hastighet, dere unngår skader.
• Husk på å lade opp batteriet og holde det
frakoplet fra anlegget hvis kjøretøyet ikke brukes
på lang tid; gjenta oppladingene på nytt minst
hver tredje måned.
• Batteriet må ikke ligge opp ned når det lades.
• Glem ikke batteriene som er under lading!
Kontroller periodisk.
• Bruk kun batteriladeren som følger med og
originale batterier PEG PEREGO.
• Ikke bland gamle og nye batterier.
• Batteriene må settes inn med rett polaritet.
• Batteriene er forseglet og behøver ikke noe
vedlikehold.
ADVARSEL
• BATTERIENE INNEHOLDER GIFTIGE ETSENDE
SUBSTANSER. IKKE KLUSS MED DEM.
• Batteriene inneholder elektrolytt med syrebasis.