Table des Matières
Publicité
B-16
Dans certains cas, on peut utiliser un boudin de retenue et
les plaques peuvent être entaillées de 1/8" (3,2 mm) ou
davantage, comme illustré sur la Figure (b).
T r o i s f a ç o n s d e p r é p a r e r l e s p l a q u e s l à o ù
u n e p é n é t r a t i o n c o m p l è t e e s t n é c e s s a i r e .
( a )
B o u d i n d e r e t e n u e e n r i b l o n d ' a c i e r
( b )
( c )
(b)
(a)
Trois façons de préparer les plaques là où
une pénétration complète est nécessaire.
Sur les sections nʼayant besoin que dʼun joint scellé
sans importance de force, le joint peut être soudé
après avoir légèrement entaillé la jointure en « V »,
comme illustré sur la Figure (d) ci-dessous.
C o r d o n s d e s o u d u r e s i m p l e s e t d o u b l e s , a v e c e t s a n s
b i s e a u t a g e , p o u r d e s j o i n t s s e r r é s à f o r c e p a r t i e l l e
( d )
( e )
(d)
Cordons de soudure simples et doubles, avec et sans
biseautage, pour des joints serrés à force partielle
Choix des Électrodes
Quelle est la meilleure électrode pour un travail partic-
ulier... comment lʼutilise-t-on ? Voici des questions
importantes car le prix, la qualité et lʼapparence du
travail dépendent dʼun bon choix et dʼune bonne appli-
cation de lʼélectrode. Les ÉLECTRODES EN ACIER
DOUX peuvent être classées dans les groupes suiv-
ants :
Groupe Hors - Position (AWS E6011)
Ce groupe comprend les électrodes qui possèdent un
arc tonique, profond et pénétrant ainsi que des dépôts
qui se congèlent rapidement.
Ces électrodes sont utilisées à des fins générales, la
fabrication en toute position et le soudage de répara-
tion. Elles sont aussi le meilleur choix pour souder des
tuyauteries et pour les soudures de tôle bout à bout,
en coin et en bordure. Elles peuvent être utilisées
pour du travail de réparation lorsque lʼacier ne peut
pas être complètement nettoyé de sa saleté, graisse,
dépôts électrolytiques ou peinture. Ces électrodes
sont typiquement utilisées avec les mouvements « A »
et « B » (voir schéma) pour le premier passage sur
des soudures verticales ascendantes.
FONCTIONNEMENT
Boudin de retenue en riblon d'acier
(c)
(e)
BULLDOG™ 140
Groupe à Grande Vitesse (AWS E6013)
Ce groupe comprend les électrodes qui possèdent un
arc à force modérée et un taux de dépôt entre celui
des électrodes hors – position et celui des électrodes
à grandes quantités de dépôts.
Il sʼagit essentiellement dʼélectrodes destinées à la
production en général et plus spécialement pour des
soudures en filet et à revêtement descendantes ou
pour des soudures courtes et irrégulières qui
changent de direction ou de position. Elles sont aussi
largement utilisées pour la maintenance et recom-
mandées pour des soudures de tôle en filet et à
revêtement. Le mouvement « D » (voir schéma) est
celui qui est généralement utilisé pour le soudage ver-
tical ascendant, mais les mouvements « A » et « B »
sont également appropriés.
Groupe à Faible Teneur en Hydrogène (AWS E7018)
Ces électrodes sont généralement appelées « à faible hydrogène ». Ce nom
vient du fait que leur revêtement contient peu dʼhydrogène sous forme
dʼhumectation ou chimique. Les électrodes à faible teneur en hydrogène
offrent les bénéfices suivants : résistance aux craquelures hors du commun,
moins de porosité sur des aciers contenant du souffre, et capacité de dépôt
de qualité rayons X. Ainsi, elles représentent le premier choix pour le
soudage dʼaciers « à problèmes ». La E7018 peut être utilisée dans toutes
les positions, avec le mouvement « C » (voir ci-dessous) recommandé pour le
premier passage sur les soudures verticales ascendantes. NE JAMAIS utilis-
er une technique de fouet ou un arc long avec ces électrodes. TOUJOURS
remplir les cratères en retirant lentement lʼélectrode. TOUJOURS maintenir
ces électrodes sèches. Lorsque les électrodes ne sont pas utilisées dans les
heures qui suivent lʼouverture dʼun container, elles doivent être rangées dans
des compartiments chauffés.
A
B
D E C Ô T É
V U E
G
D
E
C
F
D É M A R R A G E
M o u v e m e n t s
E
D
C
B
VUE
A
DE CÔTÉ
B-16
Mouvements
DÉMARRAGE
F
G
Publicité
Table des Matières
