Product Description - Bestway 52385 Guide Rapide

Nunca deixe o seu filho sem supervisão -
perigo de afogamento.
• Apenas para uso doméstico.
• Para uso exterior ou interior.
• As crianças podem afogar-se em quantidades muito pequenas
de água. Esvazie a piscina quando não estiver em uso.
• Não instale a piscina sobre betão, asfalto ou qualquer outra
superfície dura.
• Coloque o produto sobre uma superfície plana a pelo menos 2
m de qualquer estrutura ou obstrução, tais como cercas,
garagens, casas, galhos suspensos, cordas da roupa ou fios
eléctricos.
• Recomenda-se voltar para o sol quando estiver a brincar.
• A modificação pelo consumidor da piscina original (por
exemplo, a adição de acessórios) deve ser efectuada de
acordo com as instruções do fabricante.
• Conserve as instruções de montagem e instalação para
referência futura.
• Antes de utilizar o produto, verifique cuidadosamente se
existem fugas ou peças partidas.
• Este brinquedo não é seguro no exterior se o sistema de
ancoragem não for utilizado, recomenda-se a utilização do
sistema de ancoragem quando o produto for utilizado no
exterior. Verifique sempre todas as âncoras antes e durante a
utilização.
• Evite danificar o produto, limpando a área de instalação de
objectos duros, pontiagudos ou perigosos.
• Não utilize o produto se este apresentar fugas ou se estiver
danificado.
• Não insufle em demasia.
• Não utilizar como dispositivo para saltar na água.
• Montagem deve ser feita por adultos.
• Mantenha sempre a entrada livre de obstruções.
• As crianças devem remover capacetes, roupas soltas,
cachecóis, bonés, sapatos e óculos, assim como quaisquer
objetos afiados ou duros dos seus bolsos, pois estes podem
perfurar a superfície de delimitação.
• Não permitir que os utilizadores subam ou se agarrem às
paredes.
• Não permitir que os utilizadores façam mergulhos ou
brincadeiras perigosas.
• Não permitir comida, bebida ou pastilhas elásticas dentro da
unidade.
Preparação:
Recomendações sobre a colocação da piscina:
• É essencial que a piscina seja montada em terreno sólido e
nivelado. Se a piscina for montada em terreno irregular, pode
causar o colapso da piscina e inundações, causando graves
danos pessoais e/ou danos a bens pessoais. A instalação em
terreno irregular anula a garantia e as reclamações de
serviço.
• Não instale em caminhos de acesso, estrados, plataformas,
sobre cascalho ou asfalto. O solo deve ser suficientemente
firme para suportar a pressão da água; lama, areia, solo mole
/ solto ou alcatrão não são adequados.
• O solo deve ser limpo de todos os objetos e detritos, incluindo
pedras e galhos.
• Verifique com a sua Câmara Municipal local se existem
regulamentos relacionados com vedações, barreiras,
iluminação e requisitos de segurança e assegure-se de que
cumpre todas as leis.

Product Description

Para crianças
Item
com idades entre
52385 3-6
Consultar o nome ou número do item indicado na embalagem.
A embalagem deve ser lida cuidadosamente e guardada para
referência futura.
ENCHIMENTO E MONTAVEM
AVISO: Não utilizar o produto durante o enchimento ou o
esvaziar do mesmo.
1. Espalhe o produto.
AVISO
Número de Capacidade
utilizadores de Peso
27kg/60lbs
1
2. Abrir as válvulas de segurança e encher. Assegure-se de
fechar as válvulas de segurança depois de o insuflar.
3. Se necessário, amarrar os acessórios com as cordas
fornecidas aos respetivos ilhós.
4. Colocar o produto em terreno plano e firme para permitir o
uso adequado das estacas.
5. As estacas devem ser colocadas num ângulo para melhor
ancoragem, devem ser aplicadas sob o solo para reduzir os
riscos de tropeçar e cair.
Nota: Por favor insira as estacas na vertical no solo.
6. Pontos de ancoragem: 4.
7. Fechar a válvula de água, encher lentamente a piscina até
um nível de água adequado se houver uma linha de
enchimento, alcançar mas não exceder a linha de referência
no interior da piscina. NÃO ENCHA EM DEMASIA já que
isto pode fazer com que a piscina colapse.
ATENÇÃO: Não deixe a piscina sem vigilância enquanto a
enche de água. Nunca deixe crianças sem vigilância - perigo
de afogamento
Nível apropriado de água
NOTA: Todos os desenhos são apenas para fins de ilustração.
Podem não refletir o produto real. Não estão à escala.
Esvaziar a piscine
1. Verifique os regulamentos locais para obter instruções
específicas sobre o escoamento da água da piscina.
2. Descarregar todas as câmaras de ar e abrir a válvula de
água, ao mesmo tempo, empurrar a parede da piscina para
libertar a água. Toda a água deve ser escoada em 20
minutos.
NOTA: Escoamento a ser feito apenas por adultos!
Manutenção da Piscina
Aviso: Se não cumprir as diretrizes de manutenção aqui
descritas, a sua saúde pode estar em risco, especialmente a
dos seus filhos.
• Mude a água das piscinas frequentemente (particularmente
no tempo quente) ou quando a água estiver visivelmente
contaminada, água turva é prejudicial para a saúde do
utilizador.
• Por favor contacte o seu revendedor local para obter produtos
químicos para tratar a água da sua piscina. Não se esqueça
de seguir as instruções do fabricante dos produtos químicos.
• A manutenção adequada pode maximizar a vida útil da sua
piscina.
• Veja nas embalagens informação sobre a capacidade da
água.
ESVAZIAR
Abra e aperte o fundo das válvulas de segurança para esvaziar.
Reparação
Se uma câmara estiver danificada, utilize o remendo de
reparação fornecido.
1. Esvaziar completamente o produto.
2. Limpar e secar a área danificada.
3. Aplicar o remendo de reparação fornecido e alisar para
remover quaisquer bolhas de ar.
Limpeza e Armazenamento
1. Após de esvaziar, utilize um pano húmido para limpar
suavemente todas as superfícies.
Nota: Nunca utilize solventes ou outros produtos químicos
que possam danificar o produto.
2. Armazenar em local fresco, seco e fora do alcance das
crianças.
3. Verificar o produto quanto a danos no início de cada estação
e em intervalos regulares quando este está em uso.
8