Publicité
Specifications
Technische Daten
Caractéristiques
Axle loads · Achslasten · Poids d'essieux
Crane with main boom, 8 m extension, counterweight 2.5 t, tyres 16.00 x 25, hook block 10 t · Kran mit Hauptausleger, Verlängerung
8 m, Gegengewicht 2,5 t, Bereifung 16.00 x 25, Unterflasche 10 t · Grue avec flèche principale, extension simple 8 m, contrepoids 2,5 t,
pneumatiques 16.00 x 25, crochet-moufle 10 t
Axles · Achsen · Essieux
Total · Gesamt · Total
Crane with main boom, 8 m extension, counterweight 3.8 t, tyres 16.00 x 25, hook block 35 t · Kran mit Hauptausleger, Verlängerung
8 m, Gegengewicht 3,8 t, Bereifung 16.00 x 25, Unterflasche 35 t · Grue avec flèche principale, extension simple 8 m, contrepoids 3,8 t,
pneumatiques 16.00 x 25, crochet-moufle 35 t
Axles · Achsen · Essieux
Total · Gesamt · Total
Working speeds (infinitely variable) · Arbeitsgeschwindigkeiten (stufenlos regelbar)
Vitesses de travail (réglables sans paliers)
Mechanisms
High speed
Antriebe
Schnellgang
Mécanismes
Marche rapide
Hoist I
115 m /min
Hubwerk I
Treuil de levage I
Slewing · Drehwerk · Orientation
Telescoping speed · Ausleger-Teleskopieren · Vitesse de télescopage
Boom elevation · Ausleger-Winkelverstellung · Relevage de flèche
Carrier performance · Fahrleistungen · Performance du porteur
Travel speed · Fahrgeschwindigkeit · Vitesse sur route
Gradeability in travel order · Steigfähigkeit bei Transportgewicht · Capacité sur rampes en état de transport sur route
Remarks · Bemerkungen · Remarques
1)
varies depending on national regulations
1)
variiert je nach Ländervorschrift
1)
varie on fonction des normes nationales
2)
depending on type of tyres
2)
je nach Bereifung
2)
en fonction du type de pneus
6
1)
Max. permissible line pull
1)
Max. zulässiger Seilzug
Effort max. admis sur câble
1)
55 kN
Axles · Achse · Essieux 1
12 000 kg
Axles · Achse · Essieux 2
12 000 kg
24 000 kg
Axles · Achse · Essieux 1
12 800 kg
Axles · Achse · Essieux 2
12 800 kg
25 600 kg
Rope diameter / Rope length
Seil ø / Seillänge
Diamètre du câble / Longueur du câble
16 mm / 160 m
1
0 – 2,2
/min
9,4 – 37,5 m: 90 s
–4° – +80°: 36 s
0 . . 75 km/h
AC 35 L
2)
> 58%
Publicité
