Caractéristiques
techniques
Caractéristiques du moteur
Désignation commerciale
Appellation du moteur
Nombre de cylindres
Alésage (ø mm)
Course (mm)
3
Cylindrée (cm
)
Puissance maximale (kW)
à tr/min
Couple moteur (Nm)
à tr/min
Compression
Type de carburant (mode GNV)
Indice d'octane (mode essence, RON)
sans plomb
Régime maxi admissible,
permanent (tr/min) env.
Consommation d'huile (l/1000 km)
1)
Avec catalyseur régulé.
2)
Carburants de qualité standard, par ex. sans plomb DIN EN 228 ; S = super, SP = super plus ;
valeur imprimée en caractères gras : carburant recommandé. En cas d'utilisation d'essence, fai-
bles pertes de puissance et de couple.
3)
La régulation du cognement règle automatiquement l'allumage en fonction du type de carbu-
rant utilisé (indice d'octane).
66
1.6 CNG
Z 16 YNG
4
79,0
81,5
1598
71
6200
140
4200
12,5
Tout GNV du commerce contenant
du méthane peut être utilisé.
2)
95 (S)
98 (SP)
6400
0,6
1)
1)
3)
ou
3)