Opel Astra 2004 Manuel D'utilisation page 59

Orifices de remplissage pour le GNV et l'es-
sence à l'arrière droit du véhicule.
Retirer le capuchon de protection de l'orifi-
ce de remplissage du réservoir GNV.
Pour faire le plein en GNV, respecter les
consignes d'utilisation et de sécurité de
la station-service.
Le réservoir de gaz peut uniquement
être rempli dans des stations-service à
compensation de température, avec une
pression de distribution maximale de
250 bars.
Le plein doit être complètement terminé,
par ex. purge de l'orifice de remplissage.
Une fois le plein terminé, remettre en place
le capuchon de protection.
Faire le plein à l'étranger
Pour faire le plein à l'étranger, tenir compte des désignations nationales spécifiques rem-
plaçant les désignations allemandes habituelles pour les véhicules fonctionnant au gaz na-
turel (voir tableau).
Véhicules fonctionnant
au gaz naturel
anglais NGV's = Natural Gas Vehicles
français Véhicules au gaz naturel ou
véhicules GNV
italien Metano auto
57
Gaz naturel comme carburant
CNG = Compressed Natural Gas
GNV = Gaz Naturel (pour) Véhi-
cules ou CGN carburant gaz na-
turel
Metano (per auto)