Page 1
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Assurez-vous d'avoir lu attentivement le Manuel AVERTISSEMENT Ne regardez jamais directement dans l'objectif du projecteur lorsque celui-ci est allumé. d'instructions avant d'utiliser votre projecteur.
Page 2
Installation Réglez la distance entre le projecteur et l'écran jusqu'à obtenir la taille d'image souhaitée. Taille de l’écran 300" Page 16 du Manuel d'instructions 200" 150" 120" 100" 80" 60" 40" 30" 28" * Si vous installez le projecteur contre un mur, laissez un espace d'au moins 7,87 pouces (20cm) entre le projecteur et le mur.
* Mettez le projecteur et l'autre équipement tous deux hors tension avant de les raccorder. Raccordement à un ordinateur Connexions Port Computer/Component Video Page 18 à 23 du Manuel d'instructions Port du moniteur de l'ordinateur (Port Vidéo) Câble de l'ordinateur (fourni) N.B.
Projection Retirez le capuchon de l'objectif. Branchez le cordon secteur fourni dans le projecteur. Page 24 à 27 du Branchez le cordon secteur fourni dans une prise de courant. Manuel d'instructions témoin s'allume à l'orange. Témoin (état de fonctionnement) Appuyez sur la pour mettre le projecteur sous tension.
N.B. Si l'ordinateur relié au projecteur est un ordinateur portable ou un ordinateurs à LCD Si aucune image n'apparaît ... integré (à cristaux liquides), il se peut qu'il faille rediriger les signaux vidéo vers un port de Changez la sélection sortie secondaire en appuyant sur certaines de ses touches (symboles de signal d'entrée.
Réglage Réglage de l'angle de projection du projecteur Utilisez les leviers de réglage du pied pour régler l'angle de projection. Les leviers (boutons) de réglage du pied étant débloqués, soulevez l'avant du projecteur. Page 28 à 30 du Manuel d'instructions N.B.
Réglage optimal automatique des images d'ordinateur Appuyez sur la de la télécommande. Les réglages du tracking, de la position de l'image à l'écran et de la synchronisation sont automatiquement ajustés. Autres réglages Appuyez sur la de la télécommande. Le menu des réglages apparaît sur l'écran de projection, permettant de régler la luminosité, le contraste, la netteté...
Page 8
Réglage Si l'image est déformée en losange ... du projecteur Appuyez sur la du panneau de commande du projecteur pour corriger la déformation en losange. Correction de distorsion trapézoïdale Page 29 du Manuel d'instructions N.B. La touche [Keystone] réduit la taille de l'écran.
Mise hors tension Éteignez les appareils raccordés au projecteur. du projecteur Appuyez deux fois sur la pour mettre le projecteur hors tension. Pour limiter les risques d'erreur de manipulation, la première pression sur Page 31 et 32 du affiche un message de confirmation. Si vous appuyez sur seconde fois, Manuel d'instructions le projecteur est mis hors tension.
Description des fonctions d'amélioration des projections. Fonctions d'amélioration Reportez-vous aux pages indiquées du Manuel d'instructions pour plus de détails sur chacune de ces fonctions. des projections Souris sans fil Effet E-Zoom A/V Mute Utilisation de la télécommande pour les présentations à...
Comment améliorer efficacement une présentation Fonctionnalité Effets spéciaux Page 38 du Manuel d'instructions Appuyez sur Appuyez sur Une icône de curseur apparaît à Une barre (ligne droite) apparaît l'écran. Appuyez sur de curseur. à l'écran.Appuyez sur le bord pour la déplace l'icône. supérieur ou inférieur de la Appuyez sur la pour figer...
Fonctions d'amélioration Grossissement d'une partie de l'image des projections Appuyez sur la pour agrandir l'image. Appuyez sur les bords de la de la télécommande pour déplacer la fenêtre Fonction E-Zoom (zoom électronique/loupe) Page 36 du Manuel d'instructions d'agrandissement jusque sur la partie de l'image qui vous intéresse. N.B.
Coupure momentanée du son et de l'image La fonction A/V Mute coupe momentanément l'image et le son, et affiche un écran bleu ou Fonction A/V Mute (coupure son et image) Page 39 du Manuel d'instructions noir sans image, ou l'écran du logo de l'utilisateur. Elle peut être utile pour éviter de montrer aux spectateurs certaines opérations ou manipulations effectuées sur l'ordinateur, comme la sélection de fichiers, lors d'une projection d'images d'ordinateur.
Dépannage Affichez l'aide en ligne. Ce projecteur est muni d'une fonction d'aide en ligne que vous pouvez utiliser en cas de problème d'utilisation du projecteur. Appuyez sur la Page 40 du Manuel d'instructions Sélectionnez la rubrique à afficher. Appuyez sur les du panneau de commande du projecteur.
Page 54 à 56 du Indications fournies par les témoins Manuel d'instructions Ce projecteur est muni de témoins qui signalent et permettent de connaître la nature des éventuels problèmes de fonctionnement du projecteur. Les tableaux suivants expliquent ce que signifie chaque état de témoin et comment remédier au problème indiqué. Témoin (problème/alarme) État du témoin...
Page 16
Printed in Japan 402029901 (90022041) Imprimé sur du papier recyclé à 100 %. 02.01-.4A(C05)