Manuels Connexes pour Braun KF 600
Sommaire des Matières pour Braun KF 600
- Page 1 KF 600 Type 3106 Modèle 3106 Modelo 3106 3-106-361/00/I-07/G2 www.braun.com/register USA/CDN/MEX...
- Page 2 Braun Infolines English Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Français Braun Impressions coffemaker. If you have any questions, please call: Español US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents 1-800-387-6657 Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
- Page 3 + 2 mo. = May Nr.4...
-
Page 4: Important Safeguards
English IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 10. Do not place on or near a hot gas or 2. Do not touch hot surfaces. electric burner, or in a heated oven. Use handles or knobs. - Page 5 Our products are engineered to meet the highest J On/off switch standards of quality, functionality and design. On = We hope you thoroughly enjoy your new Braun Off = Impressions coffeemaker. K Thermal carafe L Gold tone filter Caution • Please read the use instructions carefully and I Setting into operation completely before using the appliance.
-
Page 6: Making Coffee
(e.g. cupboard or refrigerator) in an airtight immerse it in water. container. • Using only Braun water filters and exchanging Clean the metal surfaces of the thermal carafe and every two months with regular use. filter basket with a damp cloth only (f). You may use •... - Page 7 Braun warrants this Braun appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of one year In the event a Braun appliance fails to function within the from the date of original purchase at retail. specified warranty period because of defects in material...
-
Page 8: Instructions De Sécurité Importantes
Français INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les précautions nécessaires : 1. Lire toutes les directives. 10. Ne pas placer sur ou près d’un poêle 2. Eviter de toucher les surfaces chaudes. chaud ou dans un four chaud. Utiliser les manivelles ou les interrupteurs. -
Page 9: I Préparation À L'emploi
Les cartouches de filtra- droite. tion d’eau Braun sont en vente chez le détaillant de • Ne pas mettre la verseuse thermique dans un four votre localité, aux centres de service après-vente à... -
Page 10: Préparation Du Café
(G), dans le commerce qui ne nuit pas à l’aluminium ou du insérer un filtre papier no 4 ou le filtre doré Braun, vinaigre blanc à usage domestique (acide 4-5 %). mettre la mouture, refermer le panier-filtre et poser la verseuse sur la plaque chauffante. -
Page 11: Service Après-Vente Au Canada
à l’abri de la lumière (par exemple une armoire ou un réfrigérateur) et dans un récipient étanche. • D’utiliser uniquement des filtres à eau Braun et de Service après-vente au Canada les remplacer tous les deux mois au cours d’une Pour obtenir des services après-vente pour un produit... -
Page 12: Precauciones Importantes
16. No lave la jarra con limpiadores con- centrados o materiales abrasivos. alguna manera. Lleve el aparato al servicio Braun autorizado para que lo revisen, lo reparen o lo ajusten. Favor de ver la advertencia que se 7. El uso de algún accesorio no indicado encuentra en la base del aparato, para utilizarse con este aparato, podría... - Page 13 5 minu- cartuchos de filtro del agua de Braun están tos aproximadamente (desconecte la cafetera). disponibles en sus centros de servicio Braun o en De otro modo, al llenar el depósito con agua fría www.theessentials.com podría formarse vapor.
-
Page 14: Descalcificación
Jarra Térmica contenga agua el depósito, tiene que descalcificarse La jarra térmica (K) de alta calidad está fabricada con (véase la parte IV). doble pared de acero inoxidable. Para crear el mejor ambiente de retención de calor, es esencial precalentar la jarra térmica con agua caliente. III Limpieza •... - Page 15 • Guardar el café molido en un recipiente hermético y en un sitio fresco, seco y oscuro (e.g., refrigerador). • Utilizar solamente los filtros de agua Braun y reemplazarlos, en caso de uso regular, cada dos meses. • Limpiar y descalificar la cafetera de forma regular siguiendo las instrucciones de las partes III y IV.
- Page 16 SOLO PARA MÉXICO Garantía La compañía Procter & Gamble Manufactura, S. de R.L. de C.V. consciente de lo que significa para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantía por 1 año, a partir de la fecha señalada en el comprobante de compra original, entendiéndose por ésta, la misma en que el consumidor recibió...