Publicité
FARGO® HDP®6600
hidglobal.com/drivers
にアクセスして HDP6600 を検索します。 検索結果から DOWNLOAD （ダウンロード） をクリ ックし、 エンドユーザー
ライセンス規約に同意するために I ACCEPT （同意する） をクリ ックします。 ドライバファイルがダウンロードされたら、 zip ファイルを解凍し、
その中の.exe ファイルをダブルクリ ックすると、 画面にメッセージが表示されて HDP6600 ドライバがインス トールされます。
hidglobal.com/drivers를 방문하여 HDP6600을 검색합니다. 검색 결과에서 DOWNLOAD(다운로드)를 클릭한 후 I ACCEPT(동의)를
클릭하여 최종 사용자 사용권 계약서에 동의합니다. 드라이버 파일이 다운로드되면 zip 파일의 압축을 푼 후 .exe 파일을 두 번 클릭하고
화면에 표시되는 메시지에 따라 HDP6600 드라이버를 설치합니다.
访问
hidglobal.com/drivers
件后， 解压缩 zip 文件内容并双击 .exe 文件， 按照屏幕上的提示内容安装 HDP6600 驱动程序。
Find warranty registration card, follow instructions and register to complete full warranty. Go to
Encontre o cartão de registro da garantia, siga as instruções e cadastre-se para concluir o registro de garantia completa. Vá para
Encontre o cartão de registro da garantia, siga as instruções e cadastre-se para concluir o registro de garantia completa. Vá para
Retrouvez la carte d'enregistrement de garantie, suivez les instructions et enregistrez le produit pour obtenir une garantie complète.
Accédez à
Suchen Sie die Karte zur Garantieregistierung, folgen Sie den Anweisungen und führen Sie die Registrierung durch, um den
Garantieanspruch zu vervollständigen. Rufen Sie
保証登録カードで指示に従って登録し、 完全保証を完了して ください。
보증 등록 카드를 찾은 후 지침에 따라 전체 보증 등록을 완료하십시오.
找到保修登记卡， 按照说明进行登记， 以获得完整保修。 访问
https://hid.gl/register
Please see our Limited Product Warranty located at:
Consulte nuestra Garantía Limitada del Producto en:
Consulte nossa Garantia limitada do produto, localizada em:
Consultez notre Garantie de produit limitée:
To obtain a written copy of the applicable Limited Product Warranty, please contact HID Global Corporation at:
Para obtener una copia escrita de la Garantía Limitada del Producto pertinente, comuníquese con HID Global Corporation:
Para obter uma cópia escrita da Garantia limitada do produto aplicável, entre em contato com a HID Global Corporation em:
Pour obtenir une copie écrite de la Garantie de produit limitée, contactez HID Global Corporation:
Um eine schriftliche Kopie der entsprechenden begrenzten Produktgarantie zu erhalten, wenden Sie sich bitte über die folgenden
Kontakte an die HID Global Corporation:
この条件付き製品保証のコピーをご要望の際は、 以下のHID Global Corporationにお問い合わせください:
해당하는 제한적 제품 보증서 사본을 서면으로 받아보시려면 다음 연락처를 통해 HID Global Corporation으로 문의하십시오,
要获取适用的有限产品保修书面副本， 请通过以下方式与 HID Global Corporation 联系：
Region / Regiones / Regiões / Régions / Regionen / 地域 / 지역 / 地区
Asia Pacific / Países de Asia-Pacífico / Países da região da Ásia-Pacífico / Pays en
Asie-Pacifique / Asien-Pazifik-Länder / アジア太平洋諸国 / 아시아 태평양 국가 / 地区
Europe, Middle East, & Africa / Europa, Medio Oriente y África / Europa, Oriente
Médio e África / Europe, Moyen-Orient et Afrique / Europa, Naher Osten und
Afrika / ヨーロッパ、 中東、 アフリカ / 유럽, 중동, 아프리카 / 欧洲、 中东和非洲
Latin America / Latinoamérica / América Latina / Amérique latine / Lateinamerika
/ 中南米 / 중남미 / 拉丁美洲
North America / Norteamérica / América do Norte / Amérique du Nord /
Nordamerika / 北米 / 북미 / 北美
© 2018 - 2020 HID Global Corporation/ASSA ABLOY AB. All rights reserved.
This document may not be reproduced, disseminated or republished in any form without the prior written permission of
HID Global Corporation.
HID GLOBAL, HID, the HID Brick logo, the Chain Design, FARGO and HDP are trademarks or registered trademarks of
HID Global, ASSA ABLOY AB, or its affiliate(s) in the US and other countries and may not be used without permission.
All other trademarks, service marks, and product or service names are trademarks or registered trademarks of their
respective owners.
WARNING: This product can expose you to chemicals including Diisononyl Phthalate (DINP), which is known to the State of California to cause cancer.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov
hi dg l o b a l.com
并搜索 HDP6600。 单击搜索结果中的下载， 然后单击我同意， 接受 "最终用户许可协议" 。 下载驱动程序文
https://www.hidglobal.com/sales-policy/secure-issuance-warranty
An ASSA ABLOY Group brand
INSTALLATION GUIDE
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIA DE INSTALAÇÃO
Unsere begrenzte lebenslange Produktgarantie finden Sie unter:
で弊社条件付き製品保証をよ くお読みください。
에서 제한적 제품 보증 정보를 확인하실 수 있습니다.
请查看我们位于以下网址的有限产品保修：
Email address / Dirección de correo
electrónico / Endereço de e-mail / Adresse
e-mail / E-Mail-Adresse / メールアドレス /
이메일 주소 / 电子邮箱地址
apac-orders@hidglobal.com
emea-orders@hidglobal.com
LamCustomerService@hidglobal.com
Customerservice@hidglobal.com
설치 가이드
INGUIDE D'INSTALLATION
安装指南
INSTALLATIONSANLEITUNG
インス トールガイド
Microsoft, Windows and
the Windows logo are
trademarks, or registered
trademarks of Microsoft
Corporation in the United
States and other countries.
Publicité
