Siemens RVD26 Serie Instructions D'utilisation

Chauffer efficacement et économiser
de l'énergie avec les régulateurs de
chauffage urbain RVD26...
fr Instructions d'utilisation
Mise en route du chauffage
1. L'installation de chauffage est-elle prête à fonctionner?
Vérifiez l'interrupteur secteur.
2. Vérifiez l'heure et la date.
3. Appuyez sur pour activer le régime automatique.
Régler la date et l'heure.
Appuyer Affichage Appuyer sur
sur ... pour régler la date et l'heure
Prog
Heure du jour
Prog Pas de Jour ouvrable (1 = lundi, 2
= mardi, etc.)
réglage
possible
Prog Date (par ex.: 02.12 pour le
2 décembre)
Prog
Année
Chauffage en régime automatique
Le régime automatique règle la température ambiante selon le
programme de chauffage spécifié.
1
1. Appuyez sur pour sélectionner le circuit de chauffage 1
2
ou 2 (la LED correspondante s'allume).
2. Appuyez sur (le bouton s'allume).
Signification des informations affichées
Si la barre
s'affiche sous... Signification
°C Chauffage à la température ambiante
normale (réglage par bouton rotatif)
Chauffage à la température réduite
Affichage Signification
Chauffage à la température hors-gel
Actuellement, le chauffage n'est pas
ECO
nécessaire
Une limitation est active.
ou
Le régulateur est raccordé au bus.
BUS
Charge d'eau sanitaire par panneau solaire
CE1B2515fr
Chauffage permanent
Chauffage permanent à température constante réglée à
l'aide du bouton rotatif.
1
1. Appuyez sur pour sélectionner le circuit de
2
chauffage 1 ou 2 (la LED correspondante s'allume).
2. Appuyez sur (le bouton s'allume).
3. Réglez la température ambiante souhaitée avec le
bouton rotatif (en haut = circuit de chauffage 1, en bas
= circuit de chauffage 2).
Absence pendant une durée
indéterminée
Réglez le circuit de chauffage ou l'installation sur Veille
(régime hors-gel). Le chauffage est arrêté mais
l'installation est protégée du gel.
1
1. Appuyez sur pour sélectionner le circuit de
2
chauffage 1 ou 2 (la LED correspondante s'allume).
2. Appuyez sur (le bouton s'allume).
Préparation d'eau chaude sanitaire
Réglez les températures souhaitées:
Appuyer Affichage Appuyer ... pour régler la température
sur sur ambiante
Température d'ECS
Prog
normale
Prog Température d'ECS
réduite
Deux possibilités :
1. Production de l'eau chaude sanitaire selon un
programme horaire
• Appuyez sur (le bouton s'allume). L'ECS est
préparé selon le programme horaire.
2. Production immédiate d'ECS
• Appuyez sur pendant 3 secondes
(la touche clignote pendant 3 secondes).
Tous les réglages d'ECS s'appliquent aux deux circuits !
Si votre installation est équipée de panneaux solaires, ils
assurent également la production de votre eau chaude
sanitaire. Le symbole signale la production d'ECS
solaire.
74 319 0728 0 a
Régler les températures ambiantes
1
1. Appuyez sur pour sélectionner le circuit de
2
chauffage 1 ou 2 (la LED correspondante s'allume).
2. Réglez la température ambiante normale souhaitée
avec le bouton rotatif. Le réglage agit :
• en régime automatique pendant les phases de
chauffage spécifiées dans le programme horaire.
• toujours, en régime permanent.
3. Réglez comme suit, avec les touches, les autres
températures et la caractéristique de chauffe :
Appuyer Affichage Appuyer sur ... pour régler la température
sur ambiante
Prog
Affichage de la consigne
Pas de
actuelle
réglage
possible
Prog Température ambiante
réduite
Prog Température ambiante
pour congés/hors-gel
Prog Pente de la courbe de
chauffe
Régler la température ambiante
(augmenter ou diminuer)
1
Appuyez sur pour sélectionner le circuit de chauffage
2
1 ou 2 (la LED correspondante s'allume).
Surtout par temps doux:
Réglez la température ambiante avec le bouton rotatif.
Surtout par temps froid:
Corrigez la pente de la caractéristique sur la ligne
• Température ambiante trop élevée:
Réduire la pente d'environ 0,05.
• Température ambiante trop basse:
Relever la pente d'environ 0,05.
Surtout la nuit :
Corrigez la température ambiante réduite sur la ligne
Après chaque correction, attendre deux jours que la
régulation se stabilise.
Suite page suivante
.
.
30.04.2010