Dépannage - Lutron Grafik Eye 4000 Serie Guide D'installation

Dépannage
Si les commandes d'éclairage GRAFIK Eye de votre projet ne fonctionnent pas comme prévu . . .
Lire avec soin le document GRAFIK Eye établi en fonction de votre projet.
Consulter le tableau ci-dessous pour identifier et résoudre le problème.
Problème
La Commande n'allume pas l'éclairage
La Commande ne commande pas la charge
La commande de ZONE ne fonctionne pas
1 zone ou plus sont allumées à fond
quand toute scène est allumée et
l'intensité de zone n'est pas réglable (et la
zone est sans variation)
Une commande de ZONE agit sur plus d'une
zone
La Station murale ne fonctionne pas
correctement
La Commande ne permet pas les
changements de scène ou les réglages de
zone
Garantie
Pour une année à compter de la date d'achat, Lutron garantit que tous ses appareils neufs sont exempts de vice de matière ou de façon dans des conditions
d'utilisation normales. Dans le cadre de la présente garantie, Lutron n'est tenu qu'à la réparation ou au remplacement de TOUT élément défectueux à
condition que l'unité défectueuse soit envoyée à Lutron aux frais de l'expéditeur endéans les 12 mois suivant l'achat et dans la mesure où, selon Lutron,
celle-ci n'aura pas été installée, câblée ou utilisée de façon inadéquate. Lutron ou tout autre revendeur ne sera en aucun cas responsable d'autres pertes
ou dommages indirects ou spéciaux dus à l'utilisation de l'appareil par l'acheteur ou par autrui ; l'acheteur mettra en outre Lutron à couvert de toute perte.
Bien que tout ait été fait pour que cette documentation soit précise et à jour, on se renseignera auprès de Lutron pour vérifier la disponibilité des produits,
leurs dernières caractéristiques et leur adéquation avec le projet. Ce produit peut être couvert par l'un ou plusieurs des brevets américains suivants :
4,797,599 ; 4,803,380 ; 4,825,075 ; 4,893,062 ; 5,030,893 ; 5,191,265 ; 5,430,356 ; 5,463,286 ; 5,530,322 ; 5,808,417 ; DES 308,647 ; DES 310,349 ;
DES 311,170 ; DES 311,371 ; DES 311,382 ; DES 311,485 ; DES 311,678 ; DES 313,738 ; DES 335,867 ; DES 344,264 ; DES 370,663 ; DES 378,814 et
les brevets étrangers correspondants. D'autres brevets américains ou étrangers peuvent être en instance. Lutron, GRAFIK Eye, et Hi-lume sont des marques
de commerce déposées ; de Lutron Electronics Co., Inc. © 1999 Lutron Electronics Co., Inc.
®
Les normes de sécurité susmentionnées s'appliquent à un ou plusieurs produits de la gamme Lutron GRAFIK Eye. Consulter le fabricant pour plus de
détails.
LUTRON-Quality Systems conformes à la norme ISO 9001
SIÈGE MONDIAL
Lutron Electronics Co. Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299 É.-U.
Numéro d'appel gratuit : (800) 523-9466 (É.-U., Canada, Caraïbes)
Tél. : (610) 282-3800; International 1 610 282-3800
Fax : (610) 282-3090; International 1 610 282-3090
GRANDE BRETAGNE
Lutron EA Ltd.
Wapping, Londres
Tél. : (171) 702-0657; International 44 171 702-0657
Fax : (171) 480-6899; International 44 171 480-6899
ALLEMAGNE
Lutron Electronics GmbH BCA
Berlin, Allemagne
Tél. : (309) 710-4590; International 49 309 710-4590
Fax : (309) 710-4591; International 49 309 710-4591
SIÈGE POUR L'ASIE
Lutron Asuka Corporation.
Minato-ku, Tokyo Japon
Tél. : (03) 5405-7333; International 81-3-5405-7333
Fax : (03) 5405-7496; International 81-3-5405-7496
Cause
Alimentation coupée
Long délai d'allumage progressif
Configurations de zone trop basses
Mauvais câblage
Court-circuit de système
Surcharge de système
Mauvais câblage
Fils déconnectés
Lampes grillées
Charge en dérivation
Mauvais câblage
Triac court-circuité
Mauvais câblage
Mauvais câblage ou connexion
desserrée
La station murale est mal configurée
La Commande est peut-être configurée
avec une option de sauvegarde facultative.
BUREAU COMMERCIAL DE HONG KONG
Lutron GL Ltd.
Central, Hong Kong
Tél. : 2104-7733; International 852-2104-7733
Fax : 2104-7633; International 852-2104-7633
BUREAU COMMERCIAL DE SINGAPOUR
Lutron GL Ltd.
Singapour 053326
Tél. : 220-4666; International 65-220-4666
Fax : 220-4333; International 65-220-4333
Lutron Electronics, Co., Inc., se réserve le droit d'effectuer des modifications ou des
améliorations dans ses produits sans annonce préalable. Bien que tout ait été fait pour
que cette documentation soit précise et à jour, on se renseignera auprès de Lutron
pour vérifier la disponibilité des produits, leurs dernières caractéristiques et leur
adéquation avec le projet.
©1999 Lutron Electronics Co., Inc.
RÉALISÉ ET IMPRIMÉ AUX E.-U. 8/99 RÉF. 030-61503 Rév. A
Remède
Rétablir l'alimentation au disjoncteur.
Mettre le délai FADE sur 0 secondes.
Utiliser le 5 de zone pour chaque scène.
Contrôler le câblage (consulter les détails relatifs au câblage).
Trouver et corriger les courts-circuits des dispositifs
d'éclairage et de la boîte de jonction murale.
S'assurer que les charges d'éclairage ne sont pas supérieures
aux charges nominales maximales de la Commande.
Contrôler le câblage (consulter les détails relatifs au câblage).
Connecter les fils de zone aux charges (consulter les détails
relatifs au câblage).
Remplacer les lampes grillées.
Compléter la configuration de l'armoire de gestion d'éclairage.
S'assurer que les charges sont connectées aux bonnes zones
(consulter les détails relatifs au câblage).
Remplacer la Commande.
Contrôler le câblage (consulter les détails relatifs au câblage).
Contrôler et serrer les connexions desserrées des bornes de la
Commande et des Stations murales
Confirmer la programmation.
Consulter la page 6 en ce qui concerne les Options de
Sauvegarde.
®