Publicité
Hinweise/Notes/Remarques
Das Speisesystem UAS 571 darf ausschließlich an die aufgeführten Kathrein-Parabolantennen
montiert werden. Für das Speisesystem gelten die gleichen Sicherheits- und Gefahrenhinweise,
wie sie in den Anwendungshinweisen der Offset-Parabolantennen aufgeführt sind. Bitte beach-
ten Sie unbedingt diese Hinweise, da sonst Gefahren für Sie oder Ihre Mitmenschen auftreten
können (Stromschlag durch Freileitungen, Absturzgefahr, herabfallende Teile, Gewitter etc.)
The UAS 571 feed system may only be mounted to the listed Kathrein parabolic antennas. The feed
system is subject to the same safety and danger warnings as listed in the instructions for using offset
parabolic antennas. Please follow these instructions at all times, as otherwise you or other people may
be exposed to danger (electric shock through overhead lines, risk of falling down, falling parts, thunder-
storm etc.)
Le système d'alimentation UAS 571 ne doit être monté que sur les antennes paraboliques Kathrein.
En ce qui concerne le système d'alimentation, les instructions de danger et de sécurité appliquées sont
identiques à celles décrites dans les instructions d'utilisation desantennes paraboliques Offset. Veuillez
suivre scrupuleusement ces instructions, sinon vous risqueriez de vous mettre vous-même en danger
ou d'autres personnes (décharge électrique due à des câbles aériens, risque de chute, pièces risquant
de se détacher, orage etc.)
Technische Daten/Technical data/Données techniques
Typ/Type/Modèle
Bestell-Nr./Order no./Référence
Geeignet für Parabolspiegel
Suitable for parabolic antennas
Convient pour antenne parabolique
Polarisation
Eingangsfrequenz
Input frequency
Fréquence d'entrée
Verstärkung
Gain
Gain
Ausgangsfrequenz
Output frequency
Fréquence sortie
Oszillatorfrequenz (L.O.)
Oscillator frequency (L.O.)
Fréquence d'oscillateur (L.O.)
Phasenrauschen
Phase noise
Bruit de phase
Systemgüte (G/T) (bei 11,3/12,5 GHz)
System fi gure of merit (G/T) (at 11,3/12,5 GHz)
Facteur de qualité du système (G/T) (à 11,3/12,5 GHz)
Umschaltbar: vertikal (14 V)/horizontal (18 V)
Switchable: vertical (14 V)/horizontal (18 V)
Commutable: vertical (14 V)/horizontal (18 V)
Umschaltbar: 10,70-11,70 GHz (0 kHz); 11,70-
Switchable: 10,70-11,70 GHz (0 kHz); 11,70-12,75
GHz
Commutable: 10,70-11,70 GHz (0 kHz); 11,70-
dB
MHz
GHz
dBc
1 kHz < -50, 10 kHz < -75, 100 kHz < -95
Mit
With
Avec
2 / 8
UAS 571
20110017
CAS 60, 75, 80, 90, 120
12,75 GHz (22 kHz)
GHz (22 kHz)
12,75 GHz (22 kHz)
> 50
950-1950/1100-2150
9,75/10,60
CAS 60:
14,7/15,7 dB/K
CAS 75:
17,2/18,2 dB/K
CAS 80
16,9/17,9 dB/K
CAS 90:
18,8/19,8 dB/K
CAS 120:
22,0/23,0 dB/K
Publicité
