•
si aucune intervention non autorisée sur les paramètres
n'a eu lieu,
•
si l'écran n'affiche aucun autre message d'erreur et
que malgré tout, on ne peut pas mettre en marche le
système de chauffage au gaz (l'erreur 9 survient de
manière répétée), il s'agit alors d'une défaillance grave
du système de chauffage au gaz (le système d'alluma-
ge ou de détection de la flamme, etc. pourrait être en-
dommagé, par exemple).
•
Une défaillance grave du système de chauffage au gaz qui
ne peut être automatiquement rectifiée ne peut être diag-
nostiquée puis résolue qu'en utilisant un logiciel de com-
munication ESYS spécialisé permettant de déterminer la
nature précise de la défaillance. De tels diagnostics peu-
vent uniquement être effectués par une personne/une en-
treprise autorisée par le fabricant.
Commande de la version COIN [avec
monnayeur], de la version CPS [avec
système de paiement centralisé]
•
Lorsque le mode de fonctionnement avec monnayeur est acti-
vé
•
COIN/CPS [modèles avec monnayeur/système de paie-
ment centralisé] – un C s'affiche – chapitre Phases de
fonctionnement – COIN/CPS [modèles avec monnayeur/
système de paiement centralisé]
•
En mode de fonctionnement avec monnayeur COIN/CPS
[modèles avec monnayeur/système de paiement centralisé], il
est impossible de passer librement d'un écran à l'autre;
l'écran avance automatiquement une fois que les conditions
de repassage spécifiques au mode sont remplies – voir le cha-
pitre Phases de fonctionnement – COIN/CPS [modèles avec
monnayeur/système de paiement centralisé]
•
Les versions COIN [avec monnayeur] et CPS [avec système
de paiement centralisé] n'offrent qu'un contrôle limité à l'uti-
lisateur/au client selon le mode de fonctionnement de la ma-
chine. Les fonctions liées aux boutons START [marche] et
STOP [arrêt] sont toujours disponibles.
•
Le fonctionnement de la machine se divise en plusieurs pha-
ses; les informations affichées à l'écran invitant l'utilisateur/le
client à passer à la phase suivante. On passe automatiquement
à la phase suivante dès que les conditions spécifiées sont rem-
plies ou cela peut se faire en appuyant sur la touche appro-
priée.
•
Lors du fonctionnement de la machine, l'utilisateur/le client
ne peut pas changer les paramètres de vitesse et de températu-
re puisque ces deux valeurs sont préréglées lors de la procé-
dure de configuration de la machine – réglages d'usine :
•
Vitesse – 3,0 m/min
•
Température – 140 °C [284 °F]
•
Le gérant pourra changer les paramètres suivants (lors de la
procédure de configuration) :
•
Vitesse prédéfinie
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
•
Température prédéfinie
•
Le temps de repassage correspondant à la valeur d'une (1)
pièce de monnaie et le temps minimum devant être payé
afin que le repassage se mette en marche – voir le manuel
de programmation.
•
Système anti-détournement – COIN/CPS [modèles avec mon-
nayeur/système de paiement centralisé]
•
Toute interférence avec la barre de protection des doigts
lors d'une phase où le compte à rebours du temps de re-
passage prépayé n'est pas actif (chapitres Étape prépayée
– PRE-START et Étape prépayé – chauffage) entraîne
l'amorçage du compte à rebours.
•
La transition à la phase Start [marche] prépayée (chapitre
Étape prépayée – START) survient lorsque l'une des trois
sondes de température détecte que la température de re-
passage prédéfinie a été atteinte – chapitre Installation,
fonctionnement et entretien.
Machines équipées d'un monnayeur (COIN)
Version avec monnayeur
•
Les composants du système de paiement sur les repasseuses
avec monnayeur (COIN) sont situés sur la face avant droite
du montant gauche.
•
La fente Figure 10 , pos.1 – sert à l'insertion de pièces/jetons
– voir la flèche supérieure à la Figure 10 . Les versions des
monnayeurs peuvent être les suivantes :
•
Simple – insertion d'une pièce ou d'un jeton défini (e)
•
Double – insertion de deux pièces ou jetons définis
•
Électronique – insertion d'une carte à puce électronique
•
La figure illustre la version équipée de deux fentes pour
pièces. Les versions diffèrent selon les spécifications de la
commande du client.
•
Un réceptacle verrouillable et amovible sert à retirer les piè-
ces/jetons – voir la flèche inférieure à la Figure 10 , le récep-
tacle peut être des types suivants :
13
Fonctionnement de la machine
Figure 10
N° réf. D2046FRR4