Table des Matières
Publicité
Advenant la reconfiguration de la machine pour service sur place
temporaire (voir le Supplément au manuel de fonctionnement
pour les commandes OPL [blanchisserie sur place]).
•
1 – le bouton STOP [fonction] sert à :
•
arrêter la machine ou la mettre en phase de refroidisse-
ment automatique
•
supprimer un message d'erreur
•
2 – le bouton FUNCTION [fonction] sert à :
•
valider et ouvrir les éléments de menu – voir le manuel de
programmation
•
3 – le bouton START [fonction] sert à :
•
mettre la machine et le processus de repassage en marche
•
voir la Étape prépayé – chauffage
•
démarrer la machine d'urgence et sans chauffage suite à
l'affichage d'un message d'erreur
•
valider le message d'erreur 3
•
4, 5 – les touches UP [haut] et DOWN [bas] servent à :
•
se déplacer à l'intérieur du menu, à régler les valeurs à
l'intérieur du menu – voir le manuel de programmation
•
6 – L'écran MULTIFUNCTION [multifonction] sert à :
•
afficher tous les renseignements relatifs à la machine, la
phase actuelle, les paramètres de repassage et les messa-
ges d'avertissement ou d'erreur
•
afficher le menu de paramétrage de la machine – voir le
manuel de programmation
Démarrer la machine
•
Une fois la machine mise sous tension au moyen de l'inter-
rupteur principal, l'écran affiche les informations relatives au
chargement du logiciel de commande. Une fois chargé, on as-
siste à l'initialisation du logiciel de commande et à la vérifica-
tion des composants de sécurité de la machine au cours de la-
quelle sont affichées les informations relatives à la configura-
tion actuelle de la machine et à la version du logiciel de com-
mande :
•
Le numéro de version de logiciel dans Figure 3 est la version
la plus ancienne compatible avec les appareils décrits dans ce
manuel.
•
Lors de toute communication avec le fournisseur d'équipe-
ment ou le service après-vente du fabricant, toujours faire état
des données suivantes :
•
Version du logiciel – s'affiche au cours de la séquence
préliminaire après avoir allumé l'appareil avec l'interrup-
teur principal
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Figure 3
•
Modèle de l'appareil – indiqué sur la plaque signalétique
(Manuel d'installation, de fonctionnement et d'entretien)
•
Numéro de série indiqué sur la plaque signalétique (Ma-
nuel d'installation, de fonctionnement et d'entretien)
Phases de fonctionnement de l'appareil
•
Les états de fonctionnement de la machine sont indiqués sur
chacun des écrans de fonctionnement en haut à gauche, tout
juste à côté de l'indication du type d'écran, et ce, par l'un des
symboles ci-dessous :
– Exécution L'appareil marche à la vitesse et
– Stop La machine est à l'arrêt, le chauffage est éteint
Phase de refroidissement – versions COIN/CPS [avec monnay-
eur/système de paiement centralisé] – un écran comme celui il-
lustré à la Figure 14 et la Figure 15 , accompagné du symbole
peut s'afficher tandis que la machine est au repos. Lors de
cette phase, la machine se refroidit jusqu'à expiration du temps
de repassage prépayé ou jusqu'à ce que l'on appuie sur RES-
TART [repartir].
– Phase de refroidissement – versions COIN/CPS [avec monnay-
eur/système de paiement centralisé] – démarrage automatique – si
au cours d'une phase de fonctionnement alors que la température
du rouleau dépasse 80 °C [176 °F], la machine s'arrête brusque-
ment (en raison d'une panne de courant ou de l'activation de l'in-
terrupteur principal), la phase de refroidissement automatique est
déclenchée dès que l'alimentation électrique est rétablie.
•
L'activité de la pédale est indiquée à côté du symbole indi-
quant la phase de fonctionnement de l'appareil – chapitre Pé-
dale de marche/arrêt du système de la table d'engagement.
– les bandes de repassage ont été arrêtées au moyen de la pé-
daleou la machine n'est pas suffisamment réchauffée.
•
Le troisième symbole (ou le deuxième si la machine n'est pas
équipée de pédale) indique l'activité du chauffage à l'aide de
certains des symboles suivants selon le type de chauffage de
la machine :
CHAUFFA-
G E S
GE
*
1
*
2
*
Tableau 1 suite...
7
Fonctionnement de la machine
– chauffage allumé dans la 1 section
des corps de chauffe – E
– chauffage allumé dans la 2 section
des corps de chauffe – E
– chauffage allumé – G
N° réf. D2046FRR4
Publicité
Table des Matières
