Soulèvement De La Calandre; Déplacement De La Calandre Avec Des Rouleaux - Alliance Laundry Systems UD08F055 Traduction Des Instructions Originales

Soulèvement de la calandre
La calandre doit être déplacée avec un chariot
élévateur à fourche aussi près que possible de l'endroit
où elle sera installée. Utiliser un chariot élévateur à
fourche de puissance suffisante pour soulever la
machine emballée en respectant les consignes
suivantes.
IMPORTANT : NE PAS soulever la machine avec
des élingues.
1. Placer la fourche sous le centre de la machine (et
non PAS vers une extrémité) afin de soulever
celle-ci au niveau de son centre de gravité.
IMPORTANT : Soulever la machine d'un côté ou
de l'autre risquerait de l'endommager ou
d'entraîner un défaut d'alignement.
2. Régler la fourche du chariot en fonction de la
longueur et de l'écart maximaux, puis les glisser à
fond sous le centre de la palette. Se reporter à la
Figure 3.
IMPORTANT : La fourche du chariot élévateur
doit être insérée à fond sous le centre de la palette
pour éviter de renverser la machine.
Figure 3
3. À l'aide du chariot élévateur à fourche, soulever
avec précaution la machine emballée. Se reporter
à la Figure 4.
1300004FRR10
FWF10N
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
IMPORTANT : NE PAS soulever la machine à plus
de 20 centimètres (8 pouces) du sol.
Figure 4
4. La machine emballée doit être déplacée aussi
près que possible de l'endroit où la calandre sera
installée. Suivre les instructions de la rubrique
Déplacement de la calandre avec des rouleaux.
IMPORTANT : NE PAS renverser la calandre ni la
laisser tomber pendant sa manipulation.
Déplacement de la calandre avec
des rouleaux
Pour déposer la machine du chariot à fourche et la
transférer à son emplacement final, il faut au moins
trois personnes et trois rouleaux ou tuyaux de 89 mm
(3,5 pouces) à 102 mm (4 pouces).
IMPORTANT : Au moins trois personnes sont
nécessaires pour déplacer la machine. Il convient
de soulever et de manipuler correctement la
machine afin de ne pas risquer de l'endommager.
1. Suivre les instructions de la rubrique Inspection
de préinstallation.
2. Retirer l'emballage de protection.
Installation
203 mm
8"
(8 po.)
FWF14N
13