être différentes de celles de votre instrument. Les illustrations et les écrans LCD reproduits dans le Principe d'utilisation de l'interface TENORI-ON : Score Mode présent manuel pour étayer les instructions et descriptions qu’il contient sont ceux du modèle TNR-W. Principe d'utilisation de l'interface TENORI-ON : touches de est une marque déposée de SD Card Association.
Avant d'acheter une carte mémoire SD pour l'utiliser sur l'unité TENORI-ON, vérifiez la liste des cartes compatibles en consultant le site Web suivant : http://www.global.yamaha.com/tenori-on/ Piles de type « AA » Piles de type « AA » (TNR-W uniquement) (TNR-W uniquement) Connecteur Connecteur DC IN MIDI...
Il est possible d'utiliser l'adaptateur secteur fourni (PA-3C, PA-130 ou tout autre adaptateur Mise sous tension équivalent de Yamaha) ou six piles alcalines de type « AA » pour alimenter l'interface TENORI-ON. (Le modèle TNR-O est alimenté exclusivement à partir d’un adaptateur secteur et ne fonctionne pas Réglez l'interrupteur STANDBY/ON (Veille/...
Principe d'utilisation de l'interface TENORI-ON : Score Mode « Modes » de l'interface TENORI-ON Score Mode (Mode de partition) La matrice de 16 x 16 touches de voyants DEL de l'interface TENORI- Score Mode est le mode de performance de base de l'interface TENORI-ON. ON constitue à...
Performance en Score Mode Réglage du volume principal Appuyez sur une touche de voyant DEL pour jouer brièvement le son Pour ajuster le volume d'ensemble de l'interface TENORI-ON, faites qui lui est affecté. Au même moment, les lumières clignotent à partir de tourner la mini-souris tout en maintenant la touche de fonction [R4] l'emplacement du son reproduit.
Principe d'utilisation de l'interface TENORI-ON : touches de fonctions Fonctions changement de voix + Touches de voyants DEL : En maintenant appuyée l'une des dix touches de fonctions situées Vous pouvez opérer votre choix parmi les 256 voix disponibles, en une des deux côtés de l'interface TENORI-ON et en faisant fonctionner les seule opération rapide.
modification de la longueur des notes + Touches de voyants DEL : Règle la longueur des notes depuis le moment de leur déclenchement jusqu'à leur chute, suivie par le silence (temps de gate). Tout en maintenant la touche [L2] enfoncée, faites glisser votre doigt horizontalement sur la matrice afin de déplacer la ligne verticale illuminée vers le réglage souhaité.
Principe d'utilisation de l'interface TENORI-ON : touches de fonctions changement de couche + Touches de voyants DEL : Bascule sur une couche différente. Couche Tout en maintenant la touche [R1] enfoncée, faites glisser votre doigt verticalement sur la matrice afin de déplacer la ligne horizontale illuminée vers la couche souhaitée. Le déplacement de la ligne vers la rangée la plus inférieure sélectionne la couche 01, les rangées supérieures suivantes correspondent respectivement aux couches 02, 03, et ainsi de suite jusqu'à...
Page 11
Couches Blocs Les couches de l'interface TENORI-ON peuvent être considérées comme Un jeu complet de 16 couches est appelé un « bloc ». des « parties de performance » ou des « pistes d'enregistrement ». L'interface TENORI-ON est dotée d'une capacité de stockage en L'instrument dispose d'un total de 16 couches.
Couches et modes de performance Les six modes de performance sont affectés aux 16 couches tel qu'indiqué dans l'illustration ci-dessous. Numéro de couche Mode de performance Solo Mode Push Mode Bounce Mode Draw Mode Random Mode Score Mode Numéro Mode de performance de couche Lorsque vous changez de couche, la nouvelle couche ainsi Par exemple, si vous appuyez sur une quelconque touche de voyant...
Random Mode (Couches 08—11) Performance en Random Mode (Mode aléatoire) Si vous appuyez sur une touche de voyant DEL suffisamment longtemps pour saisir une note activée en Random Mode, cette dernière sera reproduite de manière répétée. Si vous entrez plusieurs notes activées, les lumières « voyageront » de note en note, selon l'ordre de saisie de celles-ci et les notes activées retentiront lorsque la lumière les traversera.
Page 14
Draw Mode (Couches 12, 13) / Bounce Mode (Couche 14) Performance en Draw Mode (Mode dessin) Performance en Bounce Mode (Mode rebond) Dans ce mode, vous appuyez sur les touches de voyants DEL Appuyez sur la touche de voyant DEL et la lumière « quitte » ou dessinez lignes et courbes sur la matrice, et ces actions celle-ci, repart du bas de la matrice et répète sa trajectoire.
Push Mode (Couche 15) / Solo Mode (Couche 16) Performance en Push Mode (Mode poussée) Performance en Solo Mode (Mode solo) Dans ce mode, si vous appuyez sur une touche de voyant DEL Appuyez sur une touche de voyant DEL et la note correspondante et la maintenez enfoncée, le son de la note correspondante se répète jusqu'au relâchement de la touche.
Utilisation des blocs Quelques suggestions d'utilisation des blocs Vous pouvez garder en mémoire la composition actuellement sélectionnée tout en la copiant sur d'autres blocs, à des fins d'édition, de sorte à créer des variations et de naviguer entre celles-ci à tout moment. Vous avez également la possibilité de créer des compositions complètement différentes dans divers blocs et de les permuter en temps réel, afin de réaliser des performances intéressantes et variées.
Copie de bloc à bloc Vous avez la possibilité de copier sur un autre bloc une seule ou toutes les couches du bloc actuellement sélectionné. Copie via les touches de voyants DEL . Sélectionnez la couche ou le bloc à copier. .
Utilisation du menu A propos du menu Outre la grande variété de commandes disponibles via les touches de fonctions et de voyants DEL, il est possible d'effectuer, via le menu de l'instrument TENORI-ON, un certain nombre de réglages détaillés, notamment ceux du tempo, de l'affichage de l'horloge et des opérations d'enregistrement et de chargement liées à...
Exemple d'une opération de menu Modification de l'animation des lumières . Faites tourner la mini-souris pour aller sur Main Menu. . Continuez à tourner la mini-souris de sorte à sélectionner l'option « 2 Layer menu », puis appuyez sur la touche [OK]. L'élément « Layer menu » (Menu couche) s'affiche.
Liste des menus ..Règle le volume de l'équipement. Hardware Volume ..... Règle le tempo principal. Master Tempo ....Règle la gamme principale. Master Scale Play menu (Menu lecture) ..Règle la transposition. Master Transpose .. Règle la vitesse de la boucle (durée des temps) pour toutes les couches. Master Loop Speed Paramètres appliqués à...
........Opérations liées aux fichiers relatives aux morceaux. Song ....... Toutes les opérations liées aux fichiers relatives aux blocs. All Blocks File menu (Menu fichier) ....Toutes les opérations liées aux fichiers relatives au bloc Current Block actuellement sélectionné. Fonctions d'enregistrement, de ....
Enregistrement et reproduction de morceau Enregistrement du fichier de morceau Préparation d'une carte mémoire SD Il est nécessaire de disposer d'une carte mémoire SD pour effectuer 5. Appuyez sur [OK] afin de faire apparaître l'écran de saisie du nom de fichier l'enregistrement de morceau.
Utilisation d'échantillons originaux Utilisation d'échantillons originaux Les fichiers son que vous avez enregistrés ou téléchargés à l'aide de votre ordinateur peuvent être chargés dans la zone des voix utilisateur de l'interface TENORI-ON (numéros de voix <01/16>, <02/16> et <03/16>) et reproduits de la même manière que les voix internes, tel que décrit ci-dessous. Reportez-vous à...
L'interface TENORI-ON comme « Décoration d'intérieur » Interior Mode Interior Mode (Mode décoration d'intérieur) permet à l'interface TENORI-ON de Heure Seconde servir de pièce de décoration d'intérieur. Par exemple, vous pouvez configurer l'interface TENORI-ON pour la faire fonctionner comme une horloge qui exécute une de vos compositions originales en guise d'alarme.
Page 25
Options Interior Type ....Reproduit le morceau de démonstration préprogrammé Song (DEMO) de l'interface TENORI-ON......Reproduit de manière aléatoire les fichiers de morceau à Song (SD) partir d'une carte mémoire SD........Affiche l'heure sur la matrice de l'interface TENORI-ON. Clock ..
Page 26
Instrument Layer 16/16 Sound Length Tempo Octave Transpose Loop Point Volume Loop Speed Block Panpot Scale Mode: Score No. Date: User Voice File 3: Song File Name: Time: User Voice File 2: Owner’s Name: User Voice File 1:...
Formatage Les caractéristiques techniques et les descriptions du Guide de reference rapide ne sont données que pour information. Yamaha Corp. se réserve le droit de changer ou modifier les produits et leurs caractéristiques techniques à tout moment sans aucun avis. Du fait que les caractéristiques techniques, les équipements et les options peuvent différer d'un pays à l'autre, adressez-vous au...