Publicité

Liens rapides

Pompe à chaleur réversible air - eau "Split Inverter"
AWHP
300017727-001-C
Notice
d'utilisation
M001434-A
France
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OERTLI AWHP

  • Page 1 France Pompe à chaleur réversible air - eau "Split Inverter" AWHP Notice d'utilisation M001434-A 300017727-001-C...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Introduction ....................4 Symboles utilisés ..........4 Abréviations et lexique ........4 Généralités ............5 1.3.1 Responsabilité du fabricant ........5 1.3.2 Responsabilité de l'installateur ........5 1.3.3 Responsabilité de l'utilisateur ........5 Consignes de sécurité et recommandations ...........7 Consignes de sécurité .........7 Recommandations ..........7 Description ....................9 Description générale ..........9 Tableau de commande ........10 Utilisation de l'appareil ................11...
  • Page 3 Sommaire AWHP Contrôle et entretien ................15 Consignes générales ..........15 Vérifications périodiques ........15 Rajouter de l'eau dans l'installation ....16 Purge de l'installation de chauffage ....17 En cas de dérangement ................18 Messages d'erreurs ..........18 Incidents et remèdes ..........18 Caractéristiques techniques ..............20 Caractéristiques techniques ......20 Economies d'énergie ................22...
  • Page 4 14/09/09 - 300017727-001-C...
  • Page 5: Introduction

    AWHP 1. Introduction Introduction Symboles utilisés Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l'attention sur des indications particulières. Nous souhaitons ainsi assurer la sécurité de l'utilisateur, éviter tout problème et garantir le bon fonctionnement de l'appareil.
  • Page 6: Généralités

    1. Introduction AWHP Généralités 1.3.1. Responsabilité du fabricant Nos produits sont fabriqués dans le respect des exigences essentielles des différentes directives applicables, ils sont de ce fait livrés avec le marquage [ et tous les documents nécessaires. Ayant le souci de la qualité de nos produits, nous cherchons en permanence à...
  • Page 7 AWHP 1. Introduction 4 Faire appel à des professionnels qualifiés pour réaliser l'installation et effectuer la première mise en service. 4 Faites-vous expliquer votre installation par l'installateur. 4 Faire effectuer les contrôles et entretiens nécessaires. 4 Conserver les notices en bon état à proximité de l'appareil.
  • Page 8: Consignes De Sécurité Et Recommandations

    2. Consignes de sécurité et recommandations AWHP Consignes de sécurité et recommandations Consignes de sécurité DANGER En cas d'émanations de fumées ou de fuite de fluide frigorigène : Eteindre l'appareil. Ouvrir les fenêtres. Evacuer les lieux. Contacter le professionnel qualifié.
  • Page 9 AWHP 2. Consignes de sécurité et recommandations 4 Préférer le mode ARRET/HORS GEL à la mise hors tension de l'appareil pour assurer les fonctions suivantes : - Antigommage des pompes - Protection antigel 14/09/09 - 300017727-001-C...
  • Page 10: Description

    AWHP Description Description générale La pompe à chaleur AWHP est composée de deux éléments : 4 Un groupe extérieur pour la production de puissance en mode chaud ou froid. 4 Un groupe intérieur avec un tableau de commande pour assurer l'échange thermique entre le fluide R410A et le circuit hydraulique.
  • Page 11: Tableau De Commande

    AWHP 3. Description Tableau de commande C D E F MODE M001449-A Manomètre Afficheur Mode rafraîchissement Mode arrêt/hors gel Mode chauffage Groupe extérieur en fonctionnement Mode chauffage d'appoint Touche MODE Touche de réglage de la température ambiante Touche de forçage du mode appoint Touches de réglage + ou -...
  • Page 12: Utilisation De L'appareil

    4. Utilisation de l'appareil AWHP Utilisation de l'appareil Démarrer et arrêter la pompe à chaleur 4.1.1. Démarrer la PAC (Chauffage ou Rafraîchissement) AVERTISSEMENT Seul un professionnel qualifié peut effectuer la première TEMP.DEPART mise en service ou un démarrage lorsque la PAC est à...
  • Page 13: Arrêt De La Pac : Mise Hors Gel

    AWHP 4. Utilisation de l'appareil 4.1.2. Arrêt de la PAC : Mise hors gel AVERTISSEMENT Il est recommandé de ne jamais éteindre complètement la ARRET / HORS GEL PAC. Si le chauffage central n'est pas utilisé pendant une longue période, il est recommandé...
  • Page 14: Modification Du Mode De Fonctionnement

    4. Utilisation de l'appareil AWHP 4.2.2. Modification du mode de fonctionnement Pour des raisons de confort vous pouvez choisir un autre mode de fonctionnement en effectuant les opérations suivantes : 4 Appuyer 1 ou 2 fois sur la touche MODE pour sélectionner le mode TEMP.DEPART...
  • Page 15: Activer Le Forçage Appoint

    AWHP 4. Utilisation de l'appareil 4.2.3. Activer le forçage appoint Afin d'assurer une protection hors gel, les appoints s'enclenchent automatiquement lorsque la température extérieure est inférieure à 3 °C et lorsque la température départ chauffage est inférieure à 6 °C.
  • Page 16: Contrôle Et Entretien

    5. Contrôle et entretien AWHP Contrôle et entretien Consignes générales ATTENTION Une inspection annuelle est obligatoire. Il est recommandé de souscrire un contrat d'entretien. Les opérations de maintenance sont à effectuer par un professionnel qualifié. Seules des pièces de rechange d'origine doivent être utilisées.
  • Page 17: Rajouter De L'eau Dans L'installation

    AWHP 5. Contrôle et entretien 4 Nettoyer l'extérieur de la PAC à l'aide d'un chiffon humide et d'un détergent doux. ATTENTION Seul un professionnel qualifié est habilité à nettoyer l'intérieur de la PAC. M001494-A Rajouter de l'eau dans l'installation La pression d'eau dans l'installation doit être comprise entre 1,5 et 2 bar.Rajouter éventuellement de l'eau dans l'installation :...
  • Page 18: Purge De L'installation De Chauffage

    5. Contrôle et entretien AWHP Purge de l'installation de chauffage Il est indispensable de purger l'air éventuellement présent dans le préparateur, les conduites ou la robinetterie pour éviter les désagréments sonores susceptibles de se produire lors du chauffage ou du soutirage de l'eau.
  • Page 19: En Cas De Dérangement

    AWHP 6. En cas de dérangement En cas de dérangement Messages d'erreurs Affichage codes erreurs Causes probables Vérification / solution Le niveau et/ou la pression d'eau sont trop bas Vérifier la pression d'eau dans DEFAUT DEBIT l'installation (Manomètre) Trop d'air Purger complètement le module intérieur...
  • Page 20 6. En cas de dérangement AWHP Problème Causes probables Remède ¼ Voir chapitre : Pas assez d'eau dans Rajouter de l'eau dans l'installation. La pression d'eau est trop l'installation. "Rajouter de l'eau dans l'installation", page 16. faible (< 1 bar).
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    AWHP 7. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Conditions d'utilisation : 4 Températures limites de service en mode Chaud : - Eau : +18 °C / +55 °C - Air extérieur : -15 °C / +35 °C 4 Températures limites de service en mode Froid : - Eau : +18 °C / +25 °C...
  • Page 22 7. Caractéristiques techniques AWHP AWHP 8 MR 11 MR 11 TR 14 MR 14 TR 16 MR 16 TR Longueur préchargée maxi Poids (à vide) - Groupe extérieur Poids (à vide) - Module intérieur (1) Mode Chaud : Température air extérieur +7 °C , Température eau à la sortie +35 °C. Mode Froid : Température air extérieur +35 °C , Température eau à...
  • Page 23: Economies D'énergie

    AWHP 8. Economies d'énergie Economies d'énergie Economies d'énergie Ce chapitre contient : 4 Des conseils pour économiser de l'énergie 4 Des conseils pour bien régler le thermostat d'ambiance 8.1.1. Conseils pour économiser de l'énergie 4 Ne pas boucher les aérations.
  • Page 24: Garanties

    9. Garanties AWHP Garanties Généralités Vous venez d'acquérir l'un de nos appareils et nous vous remercions de la confiance que vous nous avez ainsi témoignée. Nous nous permettons d'attirer votre attention sur le fait que votre appareil gardera d'autant plus ses qualités premières qu'il sera vérifié...
  • Page 25 AWHP 9. Garanties Les sous-ensembles, tels que moteurs, pompes, vannes électriques, etc…, ne sont garantis que s'ils n'ont jamais été démontés. Les droits établis par la directive européenne 99/44/CEE, transposée par le décret législatif N° 24 du 2 février 2002 publiée sur le J.O. N°...
  • Page 28 M001475-B R410A R410A M001476-B © Droits d'auteur Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. 14/09/09...

Table des Matières