Dyson Pure Hot+Cool Link HP02 Manuel D'utilisation page 131

PEÇAS SUBSTITUÍVEIS
SUBSTITUIÇÃO DA PILHA
CUIDADO
• Desaparafuse o compartimento da pilha no comando. Solte a base e puxe para
remover a pilha.
• Não instale a pilha na posição invertida, nem a sujeite a curto-circuito.
• Não tente desmontar a pilha, nem carregá-la. Mantenha-a afastada do fogo.
• Recoloque sempre o parafuso no comando e consulte os perigos relativos à pilha
na secção de avisos.
• Siga as instruções dos fabricantes das pilhas quando instalar uma pilha nova (tipo
de pilha CR 2032).
FILTRO NÃO LAVÁVEL
• O filtro não é lavável nem reciclável.
• Para substituir o filtro , siga os passos conforme indicados.
• Quando eliminar a unidade do filtro de saída, faça-o de acordo com a
regulamentação local.
• Poderá comprar um filtro novo em www.dyson.com/filter.
INFORMAÇÃO EM RELAÇÃO À ELIMINAÇÃO
DO PRODUTO
• Elimine ou recicle a pilha de acordo com a legislação ou regulamentação locais.
• Este símbolo indica que este produto não deve ser eliminado com outros resíduos
domésticos gerais. Para evitar possíveis danos ambientais ou na saúde humana
devido à eliminação descontrolada de resíduos, recicle o produto de forma
responsável para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. No
final da vida útil deste aparelho, entregue-o num centro de recolha REEE (Resíduos
de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos) reconhecido, como o centro de recolha de
resíduos domésticos local para reciclagem. Pode obter informações sobre o centro
de reciclagem mais próximo junto das autoridades ou revendedores locais.
• Mantenha as pilhas usadas afastadas das crianças, porque estas podem causar
danos caso as engulam.
• Os produtos Dyson são fabricados com materiais recicláveis de alta qualidade.
Recicle, sempre que possível.
• O filtro não é lavável nem reciclável.
• A pilha deve ser retirada do produto antes da sua eliminação.
SERVIÇO DE APOIO AO CLIENTE DA DYSON
OBRIGADO POR OPTAR PELA COMPRA DE UMA MÁQUINA
DA DYSON
Após registar a sua garantia de 2 anos gratuita, o seu aparelho da Dyson estará
coberto quanto a peças e mão de obra durante 2 anos a contar da data de
compra, sujeito aos termos da garantia. Se tiver quaisquer dúvidas acerca do
seu aparelho da Dyson, ligue para a Linha de Assistência da Dyson com o seu
número de série e informações sobre o local e a data de compra do aparelho. A
maioria das dúvidas poderá ser resolvida através do telefone, por um elemento
devidamente formado da nossa Linha de Assistência da Dyson.
Visite www.dyson.pt para ajuda, vídeos de apoio, conselhos gerais e informações
úteis on-line sobre a Dyson.
Pode encontrar o número de série na base da placa do produto.
Se o seu aparelho da Dyson precisar de assistência técnica, ligue para a Linha
de Assistência da Dyson, para que possamos analisar as opções possíveis. Se o
seu aparelho da Dyson ainda estiver ao abrigo da garantia e a reparação estiver
coberta, esta será isenta de custos.
REGISTE-SE COMO PROPRIETÁRIO DO
PRODUTO DYSON
Para nos ajudar a garantir que obtém um serviço rápido e eficiente, registe-se
como proprietário do produto Dyson. Há três formas de o fazer:
• Online em www.dyson.pt
• Telefone para a Linha de Assistência da Dyson através do 800 78 43 54.
• Smartphone. Transfira a aplicação Dyson Link e será levado para o registo como
parte da configuração.
Isto confirmará a propriedade do seu aparelho da Dyson, em caso de perda a
comunicar ao seguro, e permitir-nos-á contactá-lo se necessário.
GARANTIA LIMITADA DE 2 ANOS
Os termos e condições da garantia limitada de 2 anos da Dyson estão indicados
abaixo. O nome e endereço da garantia Dyson para o seu país estão indicados
numa outra secção do documento - consulte a tabela que especifica estes detalhes.
O QUE ESTÁ COBERTO
• A reparação ou substituição do seu aparelho da Dyson (à discrição da Dyson) caso
se confirme que a avaria se deve a defeitos nos materiais, na mão de obra ou no
funcionamento no espaço de 2 anos a contar da data de compra ou de entrega
(caso alguma das peças já não se encontre disponível ou tenha sido descontinuada,
a Dyson substitui-la-á por uma peça de substituição funcional).
• Se este aparelho for vendido fora da UE, esta garantia será apenas válida se o
aparelho for instalado e utilizado no país em que foi vendido.
• Se este aparelho for vendido dentro da UE, esta garantia apenas será válida (i) se
o aparelho for usado no país em que foi vendido ou (ii) se o aparelho for usado
na Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Irlanda, Itália,
Países Baixos, Noruega, Polónia, Espanha, Suécia, Suíça ou Reino Unido, e o
mesmo modelo deste aparelho for vendido com a mesma tensão nominal, no
país relevante.
O QUE NÃO ESTÁ COBERTO
• Filtros de substituição. O filtro do aparelho não está coberto pela garantia.
A Dyson não garante a reparação ou substituição de um produto em que o defeito
seja resultado de:
• Danos causados pela não execução da manutenção recomendada do aparelho.
• Danos acidentais, avarias causadas por utilização ou cuidados negligentes,
utilização indevida, negligência, utilização ou manuseamento imprudentes
do aparelho, que não estejam em conformidade com o Manual do utilizador
da Dyson.
• Utilização do produto para fins que não sejam o uso doméstico.
• Utilização de peças não montadas ou instaladas em conformidade com as
instruções da Dyson.
• Utilização de peças e acessórios que não sejam componentes Dyson genuínos.
• Instalação defeituosa (excetuando no caso de ter sido realizada pela Dyson).
• Reparações ou alterações executadas por outros que não a Dyson ou os seus
representantes autorizados.
• Bloqueios - por favor, veja a ilustração e secção 'Eliminar bloqueios' neste manual
de instruções, para mais informação de como localizá-los e eliminá-los.
• Desgaste normal (por exemplo, fusível, etc.).
• Redução no tempo de descarga da pilha devido à idade ou utilização da pilha
(quando aplicável).
Se tiver dúvidas quanto à cobertura da sua garantia, contacte a Linha de
Assistência da Dyson.
RESUMO DA COBERTURA
• A garantia entra em vigor a partir da data de compra (ou na data de entrega, caso
esta seja posterior).
• Tem de fornecer prova de compra/entrega (tanto a original, como no caso de
qualquer subsequente) antes que possa ser executado qualquer trabalho no seu
aparelho da Dyson. Sem essa prova, qualquer trabalho executado ou peças
fornecidas serão cobráveis. Guarde o seu recibo ou guia de entrega.
• Todos os trabalhos serão executados pela Dyson ou pelos seus
representantes autorizados.
• Todas as peças substituídas pela Dyson tornar-se-ão propriedade da mesma.
• A reparação ou substituição do seu aparelho Dyson, ao abrigo da garantia, não
alargará o período da garantia, a menos que tal seja exigido pela lei local, no país
onde foi comprado.
• A garantia proporciona benefícios que são suplementares a quaisquer direitos
legais que tenha enquanto consumidor, não afetando os mesmos, e será aplicada
quer adquira o seu produto diretamente à Dyson ou a terceiros.
PROTEÇÃO DOS DADOS PESSOAIS E
DA PRIVACIDADE
Vai precisar de nos fornecer informações de contacto básicas quando registar o
seu Produto Dyson ou a Aplicação Dyson Link.
Ao registar o seu Produto Dyson:
• Vai precisar de nos fornecer informações de contacto básicas para registar o seu
produto e permitir-nos suportar a sua garantia.
AO REGISTAR ATRAVÉS DA APLICAÇÃO
DYSON LINK
Vai precisar de nos fornecer informações de contacto básicas quando registar o
seu Produto Dyson ou a Aplicação Dyson Link.
• Quando se registar, terá a oportunidade de escolher se gostaria de receber
comunicações da nossa parte. Se optar por receber comunicações da Dyson,
enviar-lhe-emos detalhes de ofertas especiais e notícias das nossas inovações mais
recentes. Nunca venderemos as suas informações a terceiros e apenas utilizaremos
informações que partilhe connosco conforme definido pelas nossas políticas de
privacidade, que estão disponíveis no nosso website. www.dyson.pt/support/
privacypolicy
SE
ANVÄNDA DIN DYSON-MASKIN
LÄS AVSNITTET "VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER" I DIN
DYSON-BRUKSANVISNING INNAN DU FORTSÄTTER.
SKÖTSEL AV DYSON-APPARATEN
• Utför inget underhåll eller reparation utöver de som visas i din Dyson-
bruksanvisning eller som angetts av Dysons hjälplinje.
• Dra alltid ut sladden ur vägguttaget före felsökning. Om produkten inte fungerar,
kontrollera först att vägguttaget har eltillförsel och att sladden är ordentligt insatt
i vägguttaget.
ANVÄNDNING
• Kontrollera att apparaten är monterad helt enligt anvisningarna före användning.
Ta inte isär apparaten och använd den inte om inte luftströmpartiet sitter
fast ordentligt.
• Produkten fungerar inte om inte måltemperaturen är högre än rumstemperaturen.
• Varje gång uppvärmningsläget väljs, genomförs en kort kalibreringscykel. Under
denna cykel styrs luftflödet av automatik. När kalibreringen är gjord återgår
värmaren till den inställda flödeshastigheten.
• Produkten oscillerar inte är knapparna på fjärrkontrollen trycks in.
• Smörj inte någon del av produkten.
AUTOLÄGE
• Det tar 6 dagar efter maskinens första användning innan sensorn kalibreras. Under
denna period kan maskinen eventuellt vara mer känslig för flyktiga organiska
föreningar (som t.ex. dålig lukt) än normalt.
131