Installation Électrique; Mise À La Terre - GE PSXH47 Instructions D'installation

INST INST INSTALLA ALLA ALLATION ÉLECTRIQUE ALLA
INST INST ALLA
TOUTES TOUTES les sécheuses les sécheuses
TOUTES TOUTES les sécheuses TOUTES les sécheuses ÉLECTRIQUE les sécheuses
Les mises en garde qui suivent se rapportent
directement au branchement électrique correct et sécuritaire de la
sécheuse. Toute dérogation à ces mises en garde pourrait entraîner
des risques choc électrique et d'incendie.
Cet appareil DOIT être convenablement mis à la terre. La
sécheuse présenterait des risques choc électrique si elle n'était pas
convenablement mise à la terre. Respecter les directives de mise à la terre
contenues dans cette notice pour une mise à la terre correcte.
Ne pas utiliser de cordon de rallonge avec cette sécheuse.
Certains cordons de rallonge ne sont pas conçus pour supporter l'intensité du
courant qu'utilise cette sécheuse; ils peuvent fondre et présenter un risque
choc électrique ou d'incendie. Placer la sécheuse à portée de la prise murale
afin de déterminer la longueur du cordon à acheter et prévoir un certain jeu
dans la longueur du cordon. Se reporter à la section «Avant l'installation» de
cette notice pour savoir quel type de cordon acheter.
Un détendeur approuvé par U.L. doit être fixé au cordon
d'alimentation. Si le détendeur n'était pas présent, le cordon pourrait être
arraché de la sécheuse ou coupé par tout type de mouvement, ce qui
présenterait un risque choc électrique.
Ne pas utiliser une prise à conducteurs en aluminium avec
un cordon ou une prise à conducteurs en cuivre (ni l'inverse). Une réaction
chimique se produit entre le cuivre et l'aluminium qui pourrait causer un court-
circuit. Il faut utiliser un cordon d'alimentation à conducteurs en cuivre
avec une prise à conducteurs en cuivre.
REMARQUE : Les sécheuses qui fonctionnent avec une alimentation
de 208 volts auront un temps de séchage plus long que celles qui
utilisent une alimentation de 240 volts.
MISE À LA TERRE MISE À LA TERRE
MISE À LA TERRE MISE À LA TERRE MISE À LA TERRE
Sécheuses Sécheuses ÉLECTRIQUES ÉLECTRIQUES
Sécheuses ÉLECTRIQUES Sécheuses Sécheuses ÉLECTRIQUES non-canadiennes ÉLECTRIQUES
Le branchement inadéquat du conducteur de mise à la
terre pourrait présenter un risque choc électrique. En cas de doute quant à
la mise à la terre adéquate de l'appareil, contacter un électricien agréé.
Pour brancher et mettre à la terre la sécheuse à l'aide d'un cordon
d'alimentation :
1. La sécheuse DOIT être mise à la terre. En cas de mauvais fonctionnement
ou de panne, la mise à la terre réduit les risques choc électrique en offrant
un parcours de moindre résistance au courant.
2. Si la sécheuse est pourvue d'un cordon d'alimentation électrique
comportant un conducteur et une fiche de terre, la fiche DOIT être
branchée dans une prise murale à conducteur en cuivre convenablement
raccordée au réseau et mise à la terre conformément à tous les codes et
ordonnances locaux. En cas de doute, contacter un électricien agréé.
Ne modifiez pas la prise équipée d'appareil.
Pour brancher la sécheuse en permanence :
1. La sécheuse DOIT être branchée à une installation métallique mise à la
terre en permanence; sinon, un conducteur de mise à la terre de l'appareil
doit suivre les conducteurs du circuit et être branché à la borne ou à la
connexion de mise à la terre de l'apparei
Sécheuses Sécheuses Sécheuses Sécheuses Sécheuses ÉLECTRIQUES ÉLECTRIQUES ÉLECTRIQUES ÉLECTRIQUES canadiennes ÉLECTRIQUES
Le branchement inadéquat du conducteur de mise à la
terre pourrait présenter un risque choc électrique. En cas de doute quant à
la mise à la terre adéquate de l'appareil, contacter un électricien agréé.
Pour brancher et mettre à la terre la sécheuse à l'aide d'un cordon
d'alimentation :
1. La sécheuse doit être mise à la terre. En cas de mauvais fonctionnement
ou de panne, la mise à la terre réduit les risques choc électrique en offrant
un parcours de moindre résistance au courant.
2. Puisque la sécheuse est pourvue d'un cordon d'alimentation électrique
comportant un conducteur et une fiche de terre, la fiche doit être branchée
dans une prise murale à conducteur en cuivre convenablement raccordée
au réseau et mise à la terre conformément à tous les codes et ordonnances
locaux. En cas de doute, contacter un électricien agréé.
pas la prise équipée d'appareil.
TION ÉLECTRIQUE TION ÉLECTRIQUE TION ÉLECTRIQUE
TION ÉLECTRIQUE
ÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUES S S S S
ÉLECTRIQUE
non-canadiennes non-canadiennes
non-canadiennes non-canadiennes
l.
canadiennes canadiennes canadiennes canadiennes
Ne modifiez
VIS DE MISE À LA
TERRE VERTE
ROUGE
1. Retirer les vis qui retiennent le couvercle du panneau de branchement
ainsi que le support de montage du détendeur situés dans le coin supérieur
à l'arrière de la sécheuse.
2. Poser un détendeur approuvé par U.L. dans le trou du support. Serrer
simplement l'écrou à la main pour le moment.
3. Enfiler un cordon d'alimentation NEMA 10-30 approuvé par U.L. de 30 A
de type SRDT dans le détendeur.
4. Fixer le fil de terre vert du cordon d'alimentation au boîtier de la sécheuse
à l'aide de la vis de mise à la terre verte.
5. Fixer le conducteur blanc (neutre) du cordon d'alimentation à la borne
centrale argentée du bloc de branchement.
6. Fixer les conducteurs rouge et noir du cordon d'alimentation aux bornes
cuivrées extérieures du panneau de branchement.
Ne pas tordre excessivement ni sertir les conducteurs
sur les bornes.
7. Serrer à fond les vis qui retiennent le dispositif de retenue du cordon
autour du cordon d'alimentation.
8. Réattacher le couvercle du panneau de branchement.
TOUTES les sécheuses à GAZ
Pour votre protection contre les chocs électriques, la sécheuse est équipée
d'une fiche à trois bornes (mise à la terre) et doit être branchée directement
dans une prise à 3 bornes correctement mise à la terre. Ne pas couper ni enlever
la fiche de mise à la terre de cette prise.
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE D'UNE INST BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE D'UNE INST
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE D'UNE INST BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE D'UNE INSTALLA BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE D'UNE INST
Sécheuses Sécheuses ÉLECTRIQUES ÉLECTRIQUES
Sécheuses ÉLECTRIQUES Sécheuses Sécheuses ÉLECTRIQUES ÉLECTRIQUES non-canadiennes
1. Retirer les vis qui retiennent le couvercle du panneau de branchement
ainsi que le support de montage du détendeur situés dans le coin supérieur
à l'arrière de la sécheuse.
2. Poser un détendeur approuvé par U.L. dans le trou du support où s'insère
le cordon d'alimentation. Serrer simplement l'écrou à la main pour le
moment.
VIS DE MISE À
LA TERRE
VERTE
FIL DE
TERRE
NEUTRE
15
CONDUCTEUR VERT BORNE
FIL DE TERRE ARGENTÉE
NOIR
BLANC
SUPPORT DE
MONTAGE DU
DÉTENDEUR
CORDON
D'ALIMENTATION
ALLA ALLA
ALLATION À ALLA
3 FILS 3 FILS 3 FILS
3 FILS 3 FILS
non-canadiennes non-canadiennes
non-canadiennes non-canadiennes
BORNE
ARGENTÉE
ÉCROU
SERRER L'ÉCROU
SUR CES FILETS
SUPPORT DE
MONTAGE
DU
CORDON
DÉTENDEUR
D'ALIMENTATION
TION À TION À
TION À TION À