Mirage OM DESIGN Serie Manuel De L'utilisateur page 19

brugervejledning
MONTERING AF OMD-5 OG OMDC1
HØJTTALERE
BEMÆRK: Beslagene til OMD-5 og OMD-C1 ligger i forsendelseskassen.
1.Vælg det sted, der passer bedst i Deres rum, til monteringen.
2. Hold beslaget til vægmontering op mod væggen på det valgte sted og
afmærk midten af de to huller. Her skal det passende monteringsbeslag
anbringes, så det kan bære højttalerens vægt på en forsvarlig måde.
Isenkram kommer ikke sammen med højttaleren, fordi byggematerialer er
meget forskellige fra land til land, men det anbefales, at De bruger en nr.8
hoved skrue. Skruens længde bestemmes af vægmaterialet.
3. Hvis man monterer direkte på en blød plade, er det nødvendigt at
anvende passende forankringer, da skruer alene ikke giver en forsvarlig
montering. Anbring forankringerne, og hold derefter monteringsbeslaget
op mod væggen. Skru skruen i, til den sidder godt fast. Forsøg, hvis det er
muligt, at montere på en vægstolpe. Diagram 3
4. Skru den vedlagte bolt ind i indsatsen, der sidder oven over terminalen, bag
på OMD-5 og OMD-C1 højttaleren. Håndspænd bolten så langt som
muligt, og løsn den derefter et par omgange mod uret.
Anbring de to vedlagte gummidupper bag på højttaleren på hver side af
terminalerne. Diagram 4.
5. Hold højttaleren oprejst og sæt boltens hoved ind i et store hul. Lad
højttaleren glide ned på plads. Diagram 5.
ADVARSEL! Sluk forstærkeren, før enhver signalforbindelse etableres
eller afbrydes!
HØJTTALERNE FORBINDES TIL SYSTEMET
Sådan forbindes højttalersystemet: Begynd med een højttaler og forbind een
kanal ad gangen. Begynd med fronthøjttalerne. Kontroller altid, at hele A/V
systemet er SLUKKET, før tilslutningen foretages. De positive og negative
(røde og sorte) sider på højttalerterminalerne SKAL passe til de positive og
negative (røde og sorte) terminaler på modtageren eller forstærkeren. Hvis
de ikke passer, vil man få en unormal lyd, og mangle bassen. Når
fronthøjttalerne er forbundet, tilsluttes de øvrige højttalere til de rigtige
kanaler på modtageren eller forstærkeren. De tre tilslutningsmetoder med
forklaring følger:
TRADITIONEL TILSLUTNING
1. Ved hjælp af den valgte højttalerledning og terminalmetode, forbindes
ledningen (husk den positive og negative polaritet) til det nederste sæt
stik. Kontroller, at terminalerne er spændt. Guld "kortslutningsstykkerne",
der forbinder de nederste og øverste stik , skal blive siddende.
2. Gentag dette på den næste højttaler.
DOBBELT LEDNING METODE
(GÆLDER KUN OMD-15 )
Denne metode involverer brug af flere ledninger og stik for at nå til de to
terminalsæt på OM Design højttalerne samtidigt. Før man begynder, fjernes
guld kortslutningsstykkerne, der forbinder det øverste og nederste sæt
indgangsterminaler. Stykkerne fjernes ved, at man løsner alle klemmerne og
trækker stykkerne ud af tilslutningsterminalen. Husk at lægge dem et sikkert
sted, hvis de skal bruges igen.
Derefter forbindes de to separate sæt ledninger til de fire
tilslutningsterminaler.
TILKØRING
Det er MEGET VIGTIGT, at nye OM Design højttalere bliver kørt rigtigt til,
inden man foretager nogen form for præcise opstillinger eller
systemjusteringer, eller før de indstilles til høje styrkeniveauer. Højttalerne
køres bedst til ved, at man afspiller et stykke musik med et bredt dynamisk
lydbillede med moderat lydstyrke længst muligt. Brug af gentagsfunktionen på
en CD eller DVD maskine er en stor hjælp. Man opnår først den optimale
lyd efter ca. 100 timers afspilning. Når tilkøringen er overstået, kan
styrkeniveauet øges. Lad være med at lade højttalerne spille med fuld styrke,
før tilkøringen er overstået..Transducerne har brug for at løsne sig, og indtil
det sker, kan de tage skade.
Inden man begynder at finindstille, skal man kontrollere, at alle tilslutninger er
rigtigt udført, og at højttalerne har haft mulighed for at blive kørt til i mindst
100 timer.
Det antages, at man allerede har anbragt de enkelte højttalere i systemet og
nu forsøger at finindstille de nye højttaleres ydelse til rummet. Det følgende
vil sikre, at man opnår et godt resultat.
ALMINDELIGE OPLYSNINGER
Aflytningsrummet er det sidste led af et audiosystem, og det vil betyde
forskellen mellem en jævnt god lyd og en fantastisk lyd. Reflektering, der er en
del af alle musikoptagelser og gengivelser, har stor indvirkning på systemets
ydelse. Hvis rummet er for "levende", hvilket mener, at der er mange nøgne
overflader som f. eks. vinduer, hårde gulvbelægninger og enkel møblering, kan
man synes, at lyden er for skarp. Hvis rummet er "dødt", hvilket mener, at der
er tykke tæpper, polstrede møbler og mange ting på væggene, kan man synes,
at lyden mangler dynamik. For at råde bod på dette kan man overveje små
ændringer i rummet, da de som regel giver store forbedringer af lydkvaliteten.
I de fleste rum må man finde en balance mellem udseende og lyd, men
tålmodighed og små ændringer i anbringelse og indstilling kan give et enormt
akustisk udbytte. De lavere frekvenser påvirkes normalt mest af rummet. Hvis
man synes, at bassen lyder ujævn eller overdreven ved visse frekvenser, kan
man eksperimentere med placeringen af fronthøjttalerne eller deres
orientering mod lytteområdet og dermed løse nogle af problemerne. Hvor
nær højttalerne står ved væggene vil også have en indvirkning på
basfrekvenserne.
18