Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'emploi
Vibromètre PCE-VDR 10
Les notices d'emploi en plusieurs langues (English,
français, italiano, español, português, nederlands, türk,
polski, русский, 中文) sont disponibles dans notre
moteur de recherde sur: www.pce-instruments.com
Dernière modification: 7 Juin 2017
v1.0
© PCE Instruments
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PCE Instruments VDR 10
Sommaire des Matières pour PCE Instruments VDR 10
- Page 1 Notice d’emploi Vibromètre PCE-VDR 10 Les notices d’emploi en plusieurs langues (English, français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) sont disponibles dans notre moteur de recherde sur: www.pce-instruments.com Dernière modification: 7 Juin 2017 v1.0 © PCE Instruments...
-
Page 2: Table Des Matières
Allumer / éteindre le signal sonore ..................11 Régler le séparateur décimal de la carte SD ................. 11 Formater la carte SD ......................11 Régler les unités ....................... 12 Redémarrage du système ..............12 Garantie ....................12 Recyclage et élimination des résidus ..........12 © PCE Instruments... -
Page 3: Indications De Sécurité
à des zones mouillées. N´exposez pas le dispositif à des chocs ou à des vibrations fortes. Seul le personnel technique de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de ce dispositif. N´utilisez jamais ce dispositif avec les mains mouillées. ... -
Page 4: Instrument De Mesure
Alimentation Adaptateur 9 V DC 6 x piles 1,5 V AAA Interfaces RS-232/USB 0 … 50°C / <85 % H.r. Conditions ambiantes Dimensions 132 x 80 x 32 mm Poids 199 g Option d´analyse Feuille de calcul © PCE Instruments... -
Page 5: Contenu De L´envoi
Contenu de l´envoi 1 x Vibromètre PCE-VDR 10 1 x Capteur de vibration 1 x Support mural 6 x Piles 1,5 V AAA 1 x Carte mémoire SD 1 x Notice d´emploi Description du dispositif 3-1 Écran 3-12 (Cache du) compartiment à piles 3-2 Touche Power (Rétroéclairage) -
Page 6: Méthode De Mesure
L´unité de mesure sélectionnée actuellement s´affiche sur le LCD de l´instrument de mesure. Pour changer l´unité de mesure, appuyez et maintenez la touche enfoncée ▲ jusqu´à ce que l´unité de mesure souhaitée apparaisse puis relâchez la touche. © PCE Instruments... -
Page 7: Fonctions
3 secondes. Un signal sonore retentit (s´il a été activé précédemment) et l´icône REC MAX/MIN disparaît. La mémoire MAX/MIN s´efface et l´instrument de mesure revient au mode de mesure normal. 3.3.4 Indicateur temporel: Appuyez une fois sur la touche Time. Sur l´écran apparaît maintenant année/mois/jour, heure/minute/seconde et la durée d´échantillonnage. © PCE Instruments... -
Page 8: Interfaces
2 = 92 g = 57 mm/s = 93 cm/s = 95 ft/s 2 = 97 inch/s = 98 Si l´écran supérieur envoie des données = 1 Si l´écran central envoie des données = 2 Mot initial © PCE Instruments... -
Page 9: Enregistreur De Données
Pour cela, suivez les instructions du chapitre 5.1. 4.1.3 Réglages du format décimal Avant d´utiliser l´appareil, vous devez régler le format décimal. Certains pays préfèrent le point comme séparateur décimal, d´autres la virgule. Suivez les instructions du chapitre 5.5 pour changer le format décimal. © PCE Instruments... -
Page 10: Écran Lcd
Sinon, des données pourraient être perdues. 4.2.2 Vérifier l´heure, la date et la fréquence d´échantillonnage Pour voir les réglages de l´heure, de la date et de la fréquence d´échantillonnage, maintenez la touche Time enfoncée pendant 2 secondes. Maintenant, l´écran montre l´information. © PCE Instruments... -
Page 11: Structure Des Données De La Carte Sd
Allumez l´ordinateur et démarrez un logiciel pour feuilles de calcul (par ex. Excel). Chargez les fichiers sauvegardés de la carte SD dans l´ordinateur. Les données sauvegardées peuvent être affichées et sélectionnées dans la feuille de calcul. Vous pouvez maintenant effectuer aussi une autre analyse de données ou de graphique. © PCE Instruments... -
Page 12: Réglages
Formater la carte SD (disponible uniquement en utilisant l´adaptateur) UNIT………. Unités métriques / impériales Mise en garde: Si vous vous trouvez dans les réglages et que vous n´appuyez sur aucune touche pendant 5 secondes, l´appareil retournera automatiquement au mode de mesure normal. © PCE Instruments... -
Page 13: Régler La Date Et L´heure
Puis, appuyez sur ENTER pour confirmer la sélection. Si vous avez choisi “ YES”, il vous sera demandé d´appuyer à nouveau sur ENTER. Mise en garde: Ce réglage est uniquement disponible lorsque l´appareil fonctionne via l´adaptateur en option. Mise en garde: Lorsque la carte SD est formatée, toutes les données existantes s´effacent. © PCE Instruments... -
Page 14: Régler Les Unités
Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, Rue de Strasbourg 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS France Vous pouvez nous donner l’appareil pour que nous puissions nous en débarrasser correctement. -
Page 15: Coordonnées De Pce Instruments
Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tel.: +33 (0) 972 35 37 17...