Avant-Propos; Programme International Energy Star - Canon iR 3300 Guide De Référence

AVANT-PROPOS

Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur la Série iR 3300/iR 2800/iR 2200 de Canon. Le
présent guide explique comment utiliser les machines de cette série et leurs fonctions. Il présente
aussi les parties communes à chacune de ces fonctions.
Nous vous invitons à le lire attentivement avant toute manipulation, afin de tirer le meilleur parti des
avantages offerts par la machine. Nous vous prions également de le conserver avec soin pour
pouvoir le consulter en cas de besoin.
ATTENTION:
Dans ce manuel, les messages ATTENTION signalés par le symbole
les points concernant la sécurité de l'utilisateur. Ces recommandations sont à respecter
rigoureusement.
Copyright 2001 Canon, Inc. Tous droits réservés.
Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme et par
quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie ou
enregistrement, ou par tout système de stockage ou d'extraction d'informations sans le
consentement écrit préalable de la société Canon, Inc.

Programme international Energy Star

Le programme international Energy Star pour l'équipement bureautique est destiné à
promouvoir les économies d'énergie pour les ordinateurs et autres équipements de bureau. Il
encourage le développement et la diffusion de produits équipés de fonctions réduisant la
consommation d'énergie de manière efficace. Il s'agit d'un système ouvert auquel les
entreprises peuvent participer de leur propre gré. Les produits concernés sont les équipements
de bureau, tels que les ordinateurs, les écrans, les imprimantes, les télécopieurs et les copieurs.
Les normes et logos de ce programme sont les mêmes pour tous les pays.
ii AVANT-PROPOS
Ce copieur répond aux directives ENERGY STAR en matière de
consommation d'énergie.
attirent l'attention sur