Registro Do Produto - Energy V-SW10 Mode D'emploi

aJUSteS fInaIS DO SISteMa
1. Depois de ligar a chave liga/desliga principal, selecione a posição correta da
chave POWER MODE {, que pode ser On (Ligado) ou Auto, dependendo
do sistema. Optar por Auto colocará a unidade em um modo de detecção
automática, ou seja, se a unidade detectar um sinal de áudio, ligará sozinha
e desligará depois de transcorrerem vários minutos sem receber um sinal.
Na posição On (Ligado), o subwoofer fica sempre ligado. Caso o sistema não
precise ser usado por um longo período, recomendamos que o subwoofer seja
desligado da tomada elétrica.
2. Ajuste o VOLUME x do subwoofer ENERGY para que corresponda ao volume
geral do sistema. Isso garante uma transição suave entre as frequências
baixas e altas do sistema.
3. Ajuste o FILTRO PASSA-BAIXAS
faixa de frequência do subwoofer combine bem com a das caixas acústicas
frontais. Um ajuste de frequência do crossover baixa demais criará uma lacuna
entre a resposta de frequência das caixas acústicas frontais e a do subwoofer.
Um ajuste da frequência do crossover alta demais criará duplicação de certas
frequências, o que faz com que a música apresente reverberação. Ao usar
caixas acústicas satélite pequenas, a frequência de crossover apropriada deve
ser de 90Hz a 120Hz, para as caixas acústicas de estante deve ser de 70Hz a
90Hz, e para as caixas acústicas de piso grandes deve ser de 40Hz a 70Hz.
4. Pode ser necessário executar as etapas 2 e 3 novamente para fazer o ajuste
fino do sistema. é crucial para o desempenho do sistema, como um todo,
garantir a combinação correta entre as caixas acústicas e o subwoofer.
GarantIa LIMItaDa nOS eStaDOS UnIDOS e nO CanaDÁ
A ENERGY® garante este produto ao comprador de loja de varejo contra
qualquer falha que resulte de defeitos originais de fabricação ou materiais.
Validade da garantia: Caixas acústicas passivas: cinco (5) anos. Subwoofers
amplificados, incluindo o alto-falante: um (1) ano a partir da data de compra
em um revendedor autorizado ENERGY®, válida somente se o recibo original
com a data de compra for apresentado quando o serviço for necessário. A
garantia não abrange danos causados durante o transporte, por acidente, uso
incorreto, abuso, negligência, modificação não autorizada do produto, deixar
de seguir as instruções descritas no manual do proprietário, deixar de fazer
a manutenção de rotina, danos resultantes de reparos não autorizados ou
reclamações baseadas em informações incorretas quanto à garantia por parte
do vendedor.
SerVIÇO De GarantIa
Se precisar de assistência técnica para as caixas acústicas ENERGY® Speaker
Systems a qualquer momento durante o período de garantia, entre em contato com:
1. O revendedor do qual comprou o(s) produto(s), ou
2. Serviço de assistência técnica ENERGY® Speaker Systems –
Tel: 1 (866) 441-8208.
3. Para informar-se a respeito de outros centros de assistência técnica, visite o
website da ENERGY® Speaker Systems: www.energy-speakers.com.
Você será responsável por transportar as caixas acústicas em embalagens adequadas
para protegê-las contra danos durante o transporte e pelos custos de expedição para
um centro de assistência técnica autorizado ENERGY® Speaker Systems ou para a
ENERGY® Speaker Systems. Se o produto for enviado para a ENERGY® Speaker
Systems para reparo, os custos do frete de devolução para você serão pagos pela EN-
ERGY® Speaker Systems, desde que os reparos em questão estejam abrangidos pela
Garantia Limitada. A garantia da ENERGY® Speaker Systems está limitada ao reparo
ou troca de produtos ENERGY® Speaker Systems. Não abrange danos emergentes
y do subwoofer ENERGY de modo que a
ou consequentes de qualquer tipo. Se as disposições sobre garantia apresentadas em
qualquer anúncio, embalagem ou literatura forem diferentes das especificadas nesta
garantia, os termos da Garantia Limitada prevalecem.
GarantIa fOra DOS eStaDOS UnIDOS e DO CanaDÁ
A garantia pode ser alterada para cumprir regulamentações locais. Consulte
o revendedor ENERGY local para se informar sobre a GARANTIA LIMITADA
aplicável no seu país.

reGIStrO DO prODUtO

Registre suas caixas acústicas Energy em energy-speakers.com/register
InfOrMaÇÕeS SOBre aS nOrMaS De COnfOrMIDaDe eLetrOMaG-
nÉtICa Da fCC e DO GOVernO DO CanaDÁ:
NOTA: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites de um
dispositivo digital Classe B, segundo a parte 15 das Regras da FCC. Estes limites
foram concebidos para proporcionar proteção razoável contra interferência prejudicial
em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de
radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode
causar interferência prejudicial nas comunicações de rádio. Entretanto, não há garantia
de que não ocorrerá interferências em instalações específicas. Se este equipamento
causar interferência prejudicial na recepção de rádio ou televisão, o que pode ser
determinado desligando e ligando o equipamento, recomenda-se que o usuário tente
corrigir a interferência adotando uma ou mais das seguintes medidas:
• Reoriente ou reposicione a antena de recepção.
• Aumente a distância entre o equipamento e o receptor.
• Ligue o equipamento em uma tomada em um circuito diferente do circuito ao
qual o receptor está conectado.
• Consulte o revendedor ou um técnico de rádio/televisão experiente para obter ajuda.
Aprovado no âmbito da disposição de verificação da Parte 15 da FCC como um
dispositivo digital de Classe B.
Cuidado: Alterações ou modificações que não sejam expressamente aprovadas pelo
fabricante podem resultar na anulação do direito do usuário de usar este dispositivo.
ESTE APARELHO DIGITAL DE CLASSE B ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A NORMA
ICES-003 DO CANADÁ.
InfOrMaÇÕeS SOBre COnfOrMIDaDe COM aS nOrMaS Da
UnIÃO eUrOpeIa
qualificado para exibir a marca CE; está em conformidade com a Diretiva sobre Baixa
Tensão da União Europeia 2006/95/EC; está em conformidade com a Diretiva sobre
Compatibilidade Eletromagnética (EMC) da União Europeia 2004/108/EC.
aVISO SOBre a DIretIVa Weee
Nota: Esta marca se aplica apenas aos países da União Europeia (UE) e à Noruega.
Este aparelho está rotulado em conformidade com a Diretiva Europeia
2002/96/EC relativa a resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos
(WEEE). Este rótulo indica que este produto não deve ser descartado
junto com lixo residencial. Deve ser levado para uma instalação apro-
priada para ser recuperado e reciclado.