Table des Matières
Publicité
Soupapes de sûreté à levée complète, série S, types SO, SC, SB, SOH
Instructions d'utilisation
4 Tâches d'inspection et de maintenance
Il est recommandé de déterminer les intervalles d'inspection selon les conditions de fréquence de
service. Il faut conserver les certificats concernant les tâches effectuées au niveau des soupapes de
sûreté.
Lors de la visite d'inspection
• Vérifier l'étanchéité de la soupape.
Observer de ce fait les indications suivantes : bruits et sifflement, fluide émergeant du chapeau
(12), fluide au niveau de la buse de vidange ou dans la conduite d'évacuation.
Lors de chaque inspection
• Vérifier tous les joints d'étanchéité. Remplacer les joints, si nécessaire.
• Contrôler les surfaces du siège.
• Reconditionner le siège (2.1) et le clapet (3) à l'aide d'une pâte de rodage fine ; si nécessaire,
remplacer le clapet (3) (section 7).
• Poncer les surfaces de guidage du porte-clapet (7) (sans utiliser de machine d'abrasion).
• Vérifier le soufflet (8) des soupapes de type SB.
A intervalles plus longs, en général 3 ans
• Démonter complètement la soupape de sûreté (section 5.5).
• Nettoyer les pièces de la soupape.
• Reconditionner le siège (2.1) et le clapet (3) de la soupape avec de la pâte de rodage fine ; si
nécessaire, remplacer le clapet (3). En cas de reprise, respecter les dimensions fonctionnellement
importantes du siège de la soupape (voir le tableau).
• Remplacer le ressort (15) en cas de dommage dû à la corrosion ou à la température et réajuster la
pression de consigne (section 3.8).
• Lubrifier le palier (33) et la vis d'ajustage (17).
• Traiter de façon adéquate les joints d'étanchéité et les filetages avec du lubrifiant d'assemblage.
Attention
Ne pas traiter le siège des soupapes ainsi que les portées d'étanchéité métalliques et de
guidage du porte-clapet (7) et du guide (10).
Dimensions fonctionnellement importantes du siège
Dim. en mm
D
E
d0
H11
10.5
14.0
d1
0,1
14.5
14.5
d2
0,1
15.4
15.4
h1
*
0.3
0.3
h2
**
0.4
0.4
Dim. en mm
P
Q
d0
H11
79.0
104.0
d1
0,1
82.2
108.2
d2
0,1
85.0
111.0
h1
*
0.5
0.5
h2
**
3.5
4.9
5 Démontage
5.1 Indications de danger et d'avertissement
Respecter l'ordre d'exécution et attendre que l'installation soit désengagée.
Attention
Vérifier que la soupape soit déchargée de toute pression et refroidie.
Précaution
Du fluide résiduel risque de s'échapper lors de l'ouverture et du démontage de la soupape.
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
Lettre d'orifice
F
G
H
J
17.5
22.5
28.0
36.0
18.2
23.5
29.0
37.5
19.4
24.8
30.8
39.5
0.3
0.3
0.3
0.3
0.6
0.9
1.1
1.6
Lettre d'orifice
R
T
U
V
125.0
160.0
206.0
230.0
270.0
130.0
166.5
214.2
239.2
280.8
133.0
169.5
217.2
242.2
283.8
0.5
0.5
0.5
0.5
5.8
7.5
7.5
7.5
K
L
M
N
43.0
53.0
60.0
66.0
44.8
55.2
62.5
68.5
47.0
57.5
65.0
71.5
0.5
0.5
0.5
0.5
1.7
2.2
2.5
2.8
W
X
Y
Z
323.0
376.0
438.0
335.9
391.0
465.5
338.9
394.0
458.5
0.5
0.5
0.5
0.5
7.5
7.5
7.5
7.5
page 8
* Remplacer la buse (2) si h1 est inférieur à la
valeur spécifiée dans le tableau.
** Remplacer le clapet (3) si h2 est inférieur à
la valeur spécifiée dans le tableau.
Publicité
Table des Matières
