Table des Matières
Publicité
Soupapes de sûreté à levée complète, série S, types SO, SC, SB, SOH
Instructions d'utilisation
1 Indications de danger et d'avertissement
La construction des soupapes de sûreté Sempell série S est conforme aux normes techniques et
aux règles de sécurité en vigueur.
Néanmoins, une utilisation ou une installation incorrecte peut entraîner des risques pour le
personnel ou conduire à des restrictions pour la sécurité opérationnelle. Par conséquent, Sempell
GmbH recommande aux utilisateurs des soupapes de sécurité de prendre des mesures appropriées
et de s'assurer que les instructions d'utilisation développées ici sont lues et comprises par
l'ensemble du personnel assigné.
Avertissements destinés au personnel de service et de maintenance
Avant toute mise en service et maintenance, il est recommandé de se familiariser avec les
règles de prévention des accidents en vigueur, les instructions de sécurité locales ainsi que les
instructions de service et de les respecter.
Utiliser la soupape de sûreté et chaque pièce et composant individuel uniquement pour le rôle
prévu à cet effet.
Il est important d'observer les points suivants en plus des remarques mentionnées dans la notice :
• Il existe un risque de brûlure au niveau de la soupape de sûreté et des conduites raccordées lors d'une
utilisation à haute température.
• La soupape de sûreté doit être démontée uniquement lorsque l'installation est hors pression et après
refroidissement.
• Prévoir des protections contre les risques dus à l'évaporation du fluide transporté, même lorsque
le système est hors pression. Merci de contacter le personnel responsable de la sécurité pour plus
d'informations.
• Vérifier les points d'étanchéité après l'assemblage.
• En cas d'ajustement, opérer les changements au moyen de la vis de réglage de la pression et de la bague
d'ajustage uniquement, et réduire substantiellement la pression afin d'éviter toute réponse inattendue.
• Il est conseillé de porter des protections auditives lors des ajustements.
• Il existe un risque de brûlure dû à la possible décharge de petites quantités de fluide chaud si la soupape
de sûreté est équipée d'un chapeau à ressort ouvert (type SO).
• Il existe également un risque de blessure du au déchargement en cas de débranchement de la conduite
de décharge.
• Des vibrations importantes peuvent entraîner une augmentation inacceptable de la pression de service,
avec la possible destruction de la soupape de sûreté ou du soufflet équilibré en raison d'une fuite
involontaire du fluide transporté.
• Lorsque la soupape est équipée d'une enveloppe à vapeur ou d'un dispositif de purge de la vapeur, la
conception correspondante doit être prise en compte lors du raccordement.
Limite de responsabilité
Sempell GmbH décline toute responsabilité en cas de maintenance ou d'ajustement incorrect des
soupapes de sûreté Sempell, d'utilisation de pièces détachées ou d'utilités inadéquates ou en cas
de raccordement temporaire ou permanent d'un équipement non homologué par nos soins avec la
soupape de sûreté.
2 Description
Application
Les soupapes de sûreté à ressort sont des soupapes de sûreté à action directe utilisées pour
protéger des réservoirs de pression contre toute augmentation excessive de la pression.
Un ressort de compression cylindrique est utilisé pour générer la force de fermeture du clapet de la
soupape en opposition à la pression d'ouverture produite par le fluide et appliquée sous le clapet.
En conditions de service normales, le siège de la soupape est maintenu parfaitement étanche.
Il est possible de changer la pression de consigne en modifiant la compression du ressort. Lorsque
la pression de consigne est dépassée, la pression du fluide transporté prévaut et la soupape de
sûreté s'ouvre.
En cas de caractéristique de levée complète, la soupape de sûreté s'ouvre brutalement et décharge
la totalité du volume permettant d'éviter toute autre augmentation de la pression.
La soupape de sûreté se referme après une réduction de pression définie.
Il est recommandé de respecter le contenu de la notice d'instructions concernant la conception
précise des soupapes de sûreté.
Pour l'application de ces instructions d'utilisation, merci d'employer le nom de type exact (ex.: SC,
SB) spécifié sur la plaque du constructeur de la soupape.
Utilisation dans des zones présentant des risques d'explosion
Les soupapes de sûreté subissent une analyse des risques conformément à la norme 94/9/CE et
pour laquelle les résultats sont les suivants :
• Les soupapes de sûreté ne présentent pas de source d'inflammation potentielle. La directive
ATEX 94/9/CE n'est pas applicable avec ces soupapes.
• Les soupapes de sûreté peuvent être utilisées dans la zone EX.
• Les accessoires électriques / pneumatiques doivent subir une appréciation de conformité
séparée conformément à la directive ATEX.
• La température de surface ne dépend pas de la soupape de sûreté proprement dite, mais des
conditions de service. Observer ces conditions lors de l'installation.
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
Limites d'application
Seule l'utilisation des soupapes de
sûreté conformément à ces instructions
d'utilisation détaillées et aux paramètres
et cas d'application agréés dans le
contrat de livraison (voir la plaque du
constructeur) est autorisée. L'application
de la soupape de sûreté doit respecter
les tolérances moyennes des matériaux
utilisés.
page 2
Publicité
Table des Matières
