Cher client,
Avec cet appareil de commande de sauna,
vous avez acheté un appareil électronique de
haute qualité qui vous permettra de profiter
de votre sauna ou bain de vapeur pendant de
nombreuses années encore. Cet appareil a été
conçu et contrôlé selon les normes de sécurité
européennes en vigueur et fabriqué en usine
conformément à la norme de gestion de la qua-
lité DIN EN ISO 9001:2015.
Ce manuel d'installation et d'utilisation détail-
lé a été préparé pour votre information. Portez
une attention particulière aux remarques im-
portantes et aux informations relatives au rac-
cordement électrique.
Nous vous souhaitons une expérience de bien-
être réparatrice et mouvementée.
Remarques générales concer-
nant l'utilisation du sauna
Veuillez noter que le bon fonctionnement
conjoint de la cabine, du poêle et de l'appareil
de commande doit être assuré afin de garantir
une atmosphère de sauna optimale et agréable
dans votre cabine.
Avec cet appareil de commande de qualité,
vous «pilotez» votre installation de sauna et
avec les nombreuses possibilités de program-
mations individuelles vous trouverez certaine-
ment rapidement les réglages avec lesquels
vous vous sentez le mieux.
La sensation dans un sauna est subjective c'est
pourquoi vous avez vraiment besoin de votre
sensation à vous et de celle de votre famille
pour trouvez vos configurations individuelles.
Les unités de commande sont livrées avec les
valeurs climatiques typiques préréglées pour
un sauna finlandais classique ou pour des mo-
dèles avec régulation d'humidité, ainsi que
pour un sauna avec fonctionnement à humi-
dité.
4
Dans les instructions d'utilisation ci-après, il
vous est décrit comment vous pouvez pro-
grammer «votre climat» dans la cabine. Lisez
ces instructions avec attention pour pouvoir
vous y retrouver rapidement et facilement
dans les différentes programmations. Lorsque
vous êtes dans le sauna, pensez qu'il y a des
différences de température dans la cabine.
C'est ainsi qu'il fait le plus chaud directement
en-dessous du plafond de la cabine pendant
qu'une nette baisse de température se sent en
descendant vers le plancher. Inversement, l'hu-
midité relative est plus faible en-dessous du
plafond et la plus forte humidité est au niveau
du plancher.
Pour des raisons de sécurité le thermostat avec
sa sécurité anti-surchauffe est installé au pla-
fond dans l'espace au-dessus du poêle étant
donné que c'est là que se trouve normalement
la zone la plus chaude de la cabine.
Il y aura donc ainsi toujours une différence
entre le thermostat de l'appareil de commande
et l'affichage de votre thermomètre.
C'est ainsi que par exemple lorsqu'on règle au
préalable la température sur 100°C l'affichage
du thermomètre peut parfaitement indiquer
une valeur de 85 à 90°C. Ceci correspond éga-
lement aux valeurs habituelles de climat dans
la cabine.
Attention à l'hygiène. Etendez toujours une ser-
viette de toilette ou de bain en-dessous pour
que la sueur ne goutte pas sur le bois.
Pour les appareils de commande avec un rac-
cord d'évaporateur (en option), nous vous
conseillons d'effectuer un chauffage ou un
séchage de la cabine après chaque utilisation
en mode humide afin d'éviter tout risque de
dommages éventuels. En outre, dans les locaux
mal aérés, un ventilateur peut être utilisé pour
évacuer l'air humide.
Pour éviter les courants d'air dans la cabine, il
est préférable de ne pas utiliser si possible la
fonction de ventilateur pendant l'utilisation du
sauna. Elle ne doit être utilisée que quand cela
est conseillé par le fabricant.
F