Français Sommaire Etendue des fournitures ..................3 Données techniques ....................3 Consignes générales pour l‘utilisation du sauna ............4 Consignes générales de sécurité ................5 Montage de l‘appareil de commande ..............6 Fixation murale ....................6 Branchement électrique ..................8 Branchement du poêle du sauna ..............8 Branchement de la lampe du sauna ..............8 Schéma d'installation ..................9 Raccord de poêle de sauna ................9 Branchement des câbles des capteurs ............10...
Etendue des fournitures (sous réserve de modifi cations) L‘appareil est livré accompagné des fournitures suivantes: 1. Platine-capteur pour le poêle avec fusible anti-surchauffe, capteur KTY à boîtier, deux vis de fi xation 3 x 25 mm et câble du capteur, longueur 2,0 m. 2.
Consignes générales pour l‘utilisation du sauna Cher client, du revêtement de sol. en optant pour cet appareil de commande La sonde de température avec son dispositif de sauna, vous avez fait l‘acquisition d‘un de sécurité contre les surtempératures est in- appareil électronique de haute qualité.
Consignes générales de sécurité • Quels que soient les travaux d‘installation • Cet appareil ne convient pas aux personnes et de réparation à effectuer, l‘installation (y compris les enfants) ayant des capacités doit être coupée du secteur sur tous les physiques, sensorielles ou mentales limi- pôles;...
Montage de l‘appareil de commande Fixation murale L‘appareil de commande ne peut se monter qu‘en dehors de la cabine-sauna. L‘endroit de montage le plus pratique est la paroi ex- térieure de la cabine contre laquelle, côté intérieur, est fi xé le poêle du sauna. Si des tubes vides ont été...
Page 7
Trous de fixation Trou de fixation supérieur Fig. 4 â d ‘ a l i m e n t a t i o n Câble d‘alimentation secteur pour l‘éclairage de la cabine Orifice d‘entrée d‘air Fig. 5 Table 1 Fusible de Liaison Liaison Puissance...
Branchement électrique Branchement du poêle du sauna Le branchement électrique doit unique- ment être effectué par un électricien agréé sous respect des directives de la compa- gnie d‘électricité locale et du VDE. Le poêle du sauna doivent être montés devant D‘une manière générale, le branchement l‘ouverture d‘arrivée d‘air conformément à...
Branchement des câbles des capteurs 2. A cette fi n, percez un trou par lequel passera le câble. Percez-le de préférence au milieu Les câbles des capteurs et celui du secteur d‘une planche profi lée. ne doivent jamais être posés se cotoyant ou 3.
Dans les pages suivantes, nous vous expliquerons les différents éléments de commande et les fonctions de la commande de votre sauna. Les schémas placés à côté des textes présentent toujours l‘affichage visible sur la commande. Les signes signifient que la partie encadrée de l‘affichage clignote.
Première mise en circuit de l‘appareil de commande Après avoir vérifié une fois encore toutes les connexions, veillez à ce quel‘interrupteur de l‘appareil se trouve sur I. Raccordez l‘appareil au secteur en enclenchant les fusibles ou le commutateur principal. Le symbole de l‘horloge commence à clignoter.
Allumage / Mise hors tension de l‘éclairage du sauna Lorsque vous appuyez sur la touche l‘éclairage de la cabine s‘allume ou s‘éteint. 15:00 Le DEL jaune de l‘éclairage s‘allume égale- ment lorsque l‘éclairage est allumé. Modifi cations des paramètres prédéfi nis Pour modifier les paramètres prédéfinis pour la température le sauna doit être éteint.
Possibilité 1: Vous souhaitez utiliser le sauna immédiatement. Appuyez sur la touche .La température réglée est enregistrée, le sauna s‘allume et se règle sur la température sélectionnée. Possibilité2: Vous souhaitez utiliser le sauna plus tard. Pour enregistrer la nouvelle température réglée, appuyez sur la touche „...
A l‘aide des touches , vous pouvez maintenant régler la présélection temporelle souhaitée. 17 : 10 Notez cependant que la cabine doit être chauffée environ 40 à 50 minutes minimum pour atteindre une chaleur agréable. Si vous souhaitez débuter votre séance de sauna par ex.
Modifi cation de l’heure actuelle (P. ex. lors de la commutation de l‘heure d‘été à l‘heure d‘hiver et vice-versa). Appuyez sur la touche pour afficher l’heure. 15:00 Appuyez sur la touche „ MODE „. L‘affichage commence à clignoter. 15:00 A l‘aide des touches , vous pouvez maintenant régler l‘heure actuelle du jour.
Extension de la période de chauffage (utilisation professionnelle) Attention! l‘installation doit être coupée du secteur sur tous les pôles! cavalier A la livraison, l‘appareil de commande est réglé sur une période de chauffe de maxi- mum 6 heures. La limitation de la période de chauffage peut être étendue à...
Recherche de défaillances / Messages d‘erreur Affichage / Sym- Cause Solution ptôme Contrôlez le capteur KTY (env. 2 kOhm à 20° Interruption ou court- C). Contrôlez le raccordement (rouge) et les circuit dans le circuit connexions afin de vous assurer qu‘ils ne du capteur sont pas interrompus ou court-circuités.
à votre distributeur. Dans ce cas, notre bureau de service après-vente ne peut pas répondre à votre demande directement. Adresse de service: EOS Saunatechnik GmbH Mise en service le: Adolf-Weiß-Straße 43 Cachet et signature de l‘électricien autorisé: 35759 Driedorf-Mademühlen, Germany Tél: +49 (0)2775 82-514...
Procédé de renvoi (RMA) – Informations pour tous les renvois ! Chère cliente, cher client, Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec les articles commandés. Au cas où vous ne se- riez exceptionnellement pas entièrement satisfait, nous vous prions de bien vouloir tenir compte des procédures décrites ci-dessous.