Support device: always use the support device
provided with the tool.
Stützbügel: verwenden Sie immer den mit dem
Werkzeug gelieferten Stützbügel.
Dispositif de support: toujours utiliser le dispositif
de support fourni avec l'appareil.
Dispositivo di supporto: utilizzare sempre il dispo-
sitivo di supporto fornito in dotazione con l'utensile.
Dispositivo de sujeción: utilice siempre el disposi-
tivo de sujeción que se suministra con la herramienta.
Dispositivo de suporte: utilize sempre o dispositivo
de suporte fornecido com a ferramenta.
Steun: gebruik altijd de steun behorende bij het
gereedschap.
Støtteenhed: Brug altid den støtteenhed, der følger
med værktøjet.
Støtteenhet: Bruk alltid støtteenheten som følger
med verktøyet.
Stödanordning: använd alltid den stödanordning
som följer med verktyget.
Tukilaite: Käytä aina työkalun mukana toimitettua
tukilaitetta.
Διάταξη υποστήριξης: Χρησιμοποιείτε πάντα τη
διάταξη υποστήριξης που παρέχεται με το εργαλείο.
Destek cihazı: Her zaman aletle birlikte sağlanan
destek cihazını kullanın.
Podpěrné zařízení: Vždy používejte podpěrné
zařízení dodávané s nástrojem.
Podporné zariadenie: Vždy používajte podporné
zariadenie dodávané s nástrojom.
Podpórka: Zawsze używaj podpórki dostarczonej z
narzędziem.
Tartóeszköz: Mindig használja a szerszámhoz
mellékelt tartóeszközt.
Podporna naprava: vedno uporabljajte podporno
napravo, priloženo orodju.
Pomoćni uređaj: uvijek upotrebljavajte pomoćni
uređaj isporučen s alatom.
Atbalsta ierīce: vienmēr izmantojiet darbarīka
komplektācijā iekļauto atbalsta ierīci.
Atraminis įtaisas: Visada naudokite su įrankiu
pateikiamą atraminį įtaisą.
Tugiseade Kasutage alati tööriistaga kaasas olevat
tugiseadet.
Опорная конструкция: всегда используйте
опорную конструкцию, предоставленную вместе с
инструментом.
Опорно устройство: винаги използвайте
опорното устройство, предоставено заедно с
инструмента.
Dispozitiv de susținere: utilizați întotdeauna dis-
pozitivul de susținere livrat împreună cu dispozitivul.
Уред за потпирање: Секогаш користете го
уредот за потпирање доставен со алатот.
Опорна конструкція: завжди використовуйте
опорну конструкцію, надану разом з
інструментом.
تجهيزة التدعيم: استخدم دائ م ً ا تجهيزة التدعيم
VI
.الموردة مع األداة
11
11