1
2
10
11
РУС
О исание устройства
1
Боковое зацепление
2
Стопорное кольцо
нарезного патрона
3
Точка крепления
опорного рычага
4
Рукоятка для переноски
5
Внутренний
одноразовый
аккумулятор
6
Индикатор ONE KEY
7
Аккумуляторная батарея
8
Пусковой курок
ВНИМАНИЕ
Ознакомьтесь с равилами техники безо асности,
техническими регламентами, изображениями и
данными, рилагаемыми к устройству. При несоблюдении
нижеследующих указаний возможно поражения
электротоком, возникновение пожара и/или получение
серьезных травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
ис ользования.
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРУБОНАРЕЗНЫХ
ИНСТРУМЕНТОВ
a) Всегда используйте опорную конструкцию,
предоставленную вместе с инструментом. Потеря
управления во время работы может привести к травме.
b) При работе с инструментом рукава и верхняя одежда
должны быть застегнуты. Не протягивайте руки по
направлению к инструменту или трубе. Труба или
инструмент могут зацепиться за одежду, что приведет к
затягиванию движущимися деталями.
Pусский
130
130
3
4
5
6
12
14
13
15
9
Выключатель
управления
10
Передача крутящего
момента
11
Переключатель
скоростей
12
Вспомогательный зажим
13
Рычаг для затягивания
14
Опорный рычаг
15
Губки
c) Управлять процессом и работой инструмента должен
7
только один человек. Привлечение других людей может
привести к нарушению внимательности и травмам.
d) Полы должны быть сухими и без скользких материалов,
например масла. Скользкий пол может стать причиной
несчастных случаев.
До олнительные указания о безо асности и работе
• При нарезании резьбы или при снятии нарезного
патрона с трубы прочно удерживайте инструмент, чтобы
8
компенсировать возникающие силы (независимо от
использования опорной конструкции). Это снизит риск
9
ударов, защемлений и других травм.
• Не используйте патроны с признаками износа, затупления
или повреждения. Для острых нарезных инструментов
необходим меньший крутящий момент, и ими легче
управлять.
• Ис ользуйте только:
• Rems Quick change 1/8
• Rothenberger Нарезные патроны 1/4" ... 2" (с
переходными кольцами)
• Ridgid 11-R 1/4" ... 2" (с переходными кольцами)
• Ridgid 12-R
• Не храните нарезные атроны в инструменте, чтобы
редотвратить износ в результате трения металла о
металл.
• Всегда соблюдайте обще ринятые равила
разумного оведения и будьте осторожны ри
работе с инструментами. Невозможно предвидеть все
ситуации, которые могут привести к опасным последствиям.
Не используйте инструмент, если вам непонятны эти
инструкции по эксплуатации или если вы считаете, что
работа выходит за рамки ваших способностей; свяжитесь с
Milwaukee Tool или с квалифицированным специалистом для
получения дополнительной информации или проведения
инструктажа.
• Не удаляйте этикетки и фирменные щитки. Они
содержат важную информацию. Если текст на указательных
табличках становится нечитабельным или отсутствует,
обратитесь в службу поддержки MILWAUKEE для бесплатной
замены табличек.
ВНИМАНИЕ
Пыль, которая возникает при шлифовании, пилении, сверлении
и других строительных работах, может содержать химические
вещества, вызывающие онкологические заболевания, пороки
развития или нарушения репродуктивной системы. Некоторые
примеры таких химических веществ указаны ниже.
• Свинец из красок, содержащих свинец
• Кристаллический диоксид кремния из кирпичей, цемента и
других материалов для кладки стен
• Мышьяк и хром из химически обработанных
пиломатериалов
"
... 2" (с переходными кольцами)