Table des Matières
Publicité
Merci d'avoir choisi une montre Grand Seiko. Pour utiliser
correctement et sûrement votre montre Grand Seiko, veuillez
lire attentivement les explications de cette notice.
Gardez-le à portée de main pour pouvoir le consulter en temps opportun.
Le calibrage du bracelet est assuré par le détaillant chez qui la montre a été achetée. Si vous
ne pouvez pas faire calibrer votre montre par le détaillant chez qui vous l'avez achetée parce
que vous l'avez reçue en cadeau ou parce que vous avez déménagé dans un endroit éloigné,
veuillez contacter le Réseau de service international Grand Seiko mentionné sur le
CERTIFICAT DE GARANTIE ou notre site. Vous pouvez également vous adresser à un autre
détaillant, qui vous facturera ce service s'il accepte de l'assurer.
Si votre montre est protégée par une pellicule adhésive pour éviter les rayures, veillez à la
décoller avant d'utiliser la montre. Si celle-ci est utilisée avec sa pellicule protectrice, de la
poussière, de la transpiration ou de l'humidité risque d'y adhérer et de provoquer de la rouille.
SOMMAIRE
• Caractéristiques des montres mécaniques ....................................................... 3
• Pour une utilisation prolongée de votre montre mécanique ............................... 5
■ PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA PRÉCISION ................................................. 8
■ PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ........................................................................ 9
■ PRÉCAUTIONS RELATIVES À L'ÉTANCHÉITÉ .............................................. 11
■ NOMS DES PIÈCES .......................................................................................... 15
■ UTILISATION DE LA MONTRE ......................................................................... 18
• Couronne ........................................................................................................ 18
• Indicateur de réserve de marche ..................................................................... 19
• MODE D'UTILISATION (POUR CAL. 9S85, 9S68, 9S65, 9S27) ..................... 20
• MODE D'UTILISATION (POUR CAL. 9S86, 9S66) ......................................... 22
※ Liste des principaux fuseaux horaires ......................................................... 29
• MODE D'UTILISATION (POUR CAL. 9S64, 9S63) ......................................... 30
• MODE D'UTILISATION (POUR CAL. 9S61) ................................................... 32
■ FONCTIONS DU MODÈLE DE PLONGÉE ........................................................ 33
• Lunette rotative unidirectionnelle ..................................................................... 33
• Adaptateur pour poussoir ................................................................................ 34
■ NORME GRAND SEIKO .................................................................................... 35
• Certificat d'examen aux Normes Grand Seiko ................................................. 37
■ POUR PRÉSERVER LA QUALITÉ DE VOTRE MONTRE ................................ 39
• Service après-vente ........................................................................................ 39
• Garantie .......................................................................................................... 40
• Entretien quotidien .......................................................................................... 41
• Bracelet ........................................................................................................... 42
• Résistance magnétique (Influence du magnétisme) ........................................ 43
• Lumibrite ......................................................................................................... 44
• Guide de dépannage ....................................................................................... 45
■ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (Mouvement) ...................................... 46
................................................. 2
1
Publicité
Table des Matières
