Initialisation De L'horamètre; Hour Meter Initialization - Horus UL CONTROL V1.4 Manuel Utilisateur

Initialisation de l'horamètre
A la première mise en service de l'instrument, l'horamètre est à zéro. Le système propose alors automatiquement d'initialiser
l'horamètre à une autre valeur. Si l'horamètre ne doit pas être initialisé à une valeur particulière, il suffit d'accepter la valeur
zéro par défaut. Dès que l'horamètre a été initialisé ou dès la première mise en marche du moteur, il n'est plus possible de
modifier la valeur de l'horamètre et cet écran n'apparaîtra plus.
Attention : la première mise en service de l'instrument doit être effectuée moteur à l'arrêt et l'initialisation de
l'horamètre doit se faire avant toute mise en marche du moteur.
Manuel utilisateur HORUS V1.4 – 2021

Hour meter initialization

When the instrument is put into service for the first time, the hour meter is at zero. The system then automatically suggests
initializing the hour meter to another value. If the hour meter should not be initialized to a particular value, just accept the
value zero by default. As soon as the hour meter has been initialized or when the engine is started for the first time, it is no
longer possible to modify the hour meter value and this screen will no longer appear.
Warning: the instrument must be put into service for the first time with the engine stopped and the hour meter
must be initialized before starting the engine.
HORUS User's manual V1.4 – 2021
HORUS UL CONTROL
Page 12 / 40
HORUS UL CONTROL
Page 12 / 40