HORUS fournit au pilote seulement 1 information de vol principale, très facilement paramétrable, et 1 information de vol
secondaire, aussi très facilement paramétrable, afin de limiter au mieux la charge du pilote mais sans rien négliger de la
sécurité. En effet HORUS assure un suivi continu des paramètres moteur et alerte immédiatement le pilote en cas de sortie du
domaine nominal. HORUS identifie le/les paramètres non nominaux que le pilote peut ainsi facilement retrouver et consulter.
Bien sûr à tout moment le pilote peut accéder à n'importe quel paramètre.
L'interface d'HORUS et l'information présentée s'adaptent automatiquement à la phase de fonctionnement. Il y a 4 phases de
fonctionnement distinctes:
phase au sol moteur arreté
•
phase au sol moteur en marche en montée en température
•
phase de test des magnétos
•
phase de vol
•
Outre l'affichage de la valeur des paramètres moteur, HORUS dispose de plusieurs fonctions détaillées ci-après:
enregistrement de valeurs minimum et maximum de plusieurs paramètres au cours du vol
•
test semi-automatisé des magnétos
•
enregistrement des valeurs de plusieurs paramètres sur les 30 dernières minutes de vol
•
enregistrement du fonctionnement moteur
•
suivi et alerte des paramètres moteurs en fonction des phases de fonctionnement
•
A noter que la notion de vol commence à la mise en route du moteur et se termine à l'arrêt de celui-ci.
Manuel utilisateur HORUS V1.4 – 2021
HORUS provides the pilot with only 1 main flight information, very easily configurable, and 1 secondary flight information, also
very easily configurable, in order to limit the pilot's load as much as possible, but without neglecting safety. Indeed, HORUS
ensures continuous monitoring of engine parameters and immediately alerts the pilot in the event of leaving the nominal
range. HORUS identifies the non-nominal parameter(s) that the pilot can easily find and consult. Of course, the pilot can
access any parameter at any time.
The HORUS interface and the information presented automatically adapt to the operating phase. There are 4 distinct operating
phases:
ground phase engine stopped
•
ground phase engine running in temperature rise
•
magnetos test phase
•
flight phase
•
In addition to displaying the value of the motor parameters, HORUS has several functions detailed below:
recording of minimum and maximum values of several parameters during the flight
•
automated magnetos test
•
recording of the values of several parameters over the last 30 minutes of flight
•
recording of engine operation
•
monitoring and alerting of engine parameters according to operating phases
•
Note that the concept of flight begins when the engine is started and ends when it is stopped.
HORUS User's manual V1.4 – 2021
HORUS
UL CONTROL
Page 8 / 40
HORUS
UL CONTROL
Page 8 / 40