Télécharger Imprimer la page

DOLD VARIMETER MK 9053N Traduction De La Notice Originale page 4

Publicité

Options de raccordement avec borniers amovibles
Bornes à vis
(PS / plug-in screw)
(PC / plug-in cage clamp)
Remarques
Démontage des borniers ammovibles
1. Mise hors tension de l'appareil
2. Enfoncer un tourne-vis dans la fente
entre la face avant et le bornier
3. Tourner le tourne-vis pour libérer le bornier
4. Tenir compte du fait que les borniers ne doivent
être montés qu'à leur place appropriée
Accessoires
AD 3:
Réglage des appareils
Exemple:
Relais ampèremétrique AC 0,5 ... 5 A
AC selon indications de la plaque signalétique:
c.-à-d., l'appareil est étalonné pour courant alternatif
0,5 ... 5 A = plage de mesure
Valeur de réponse AC 3 A
Valeur de retombée AC 1,5 A
Réglages
Potentiomètre supérieur:
Potentiomètre inférieur:
Les appareils pour courant alternatif conviennent également pour le con-
trôle des courants continus. L'étalonnage est alors décalé de la valeur du
facteur de forme Ῑ = 0,9 x I
eff.
AC 0,5 ... 5 A correspond à DC 0,45 ... 4,5 A
Valeur de réponse DC 3 A
Valeur de retombée DC 1,5 A
Réglages
Potentiomètre supérieur:
Potentiomètre inférieur:
E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen
dold-relays@dold.com • www.dold.com
Borne ressort
Potentiomètre à distance 470 kΩ
Référence: 0050174
0,6
(0,6 x 5 A = 3 A)
0,5
(0,5 x 3 A = 1,5 A)
0,66
(0,66 x 4,5 A = 3 A)
0,5
(0,5 x 3 A = 1,5 A)
Courbes caractéristiques
Temporisation t par évaluation de mesure
X encl. : La grandeur de mesure augmente
Valeur (après augmentaion de valeur de mesure)
F =
Valeur de règlage
X déclen. : Grandeur de mesure diminue
Valeur (avant chute de valeur de mesure)
F =
Valeur de règlage (Point d'hystérésis)
Le diagramme montre la temporisation typique d'un appareil standard en
fonction des grandeurs de mesure "Xencl. et Xdéclen" à croissance ou
chute rapide de la mesure.
La temporisation se réduit lors de modification lente de grandeur de mesure.
Le temps de réaction de l'appareil est la somme de la temporisation t
de la tempotrisation t de mesure de l'appareil.
Le diagramme montre un temporisation moyen. La temporisation peut
varier légèrement en fonction de la variante.
Exemple X enclen. (Surintensité avec un MK 9053N/010):
Point de commutation règlé X enc. 2 A.
Le courant grimpe rapidement à 10 A suite á un blocage du moteur.
Valeur (après augmentaion de valeur de mesure)
F =
Valeur de règlage
Du diagramme:
Le relais de sortie sera activé, avec t
Exemple X décl. (Sous-intensité avec un MK 9053N/012):
Point de commutation d'hystérésis règlé à 10 A.
Le courant tombe rapidement de 23 A à 0 A.
Valeur (avant chute de valeur de mesure)
F =
Valeur de règlage (Point d'hystérésis)
Du diagramme:
Le relais de sortie sera désactivé, avec t
Bregstraße 18 • Téléphone +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356
4
X arrêt
X marche
M11505_a
10 A
=
5 A
= 0 après 31 ms.
v
23 A
=
= 2,3
10 A
= 0 après 70 ms.
v
21.04.21 fr / 387A
et
v
= 5

Publicité

loading