DOLD VARIMETER MK 9059 Traduction De La Notice Originale

Technique de surveillance
VARIMETER
Relais d'ordre de phase
MK 9059
Diagramme de fonctionnement
U
U H
U
L1
U
L2
U
L3
11-14
11-12
Schéma
L1 L2 L3
A1 11
L1
A1 L1 L2 L3 11
A2 N 12 14
L3 L2
12 14 A2
M8391_a
N
MK 9059.11
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
t
t
L3
t
L2
t
t
M8397
Traduction
de la notice originale
• Conformes à IEC/EN 60255, DIN VDE 0435-303
• Détection de l'ordre des phases erroné
• Reconnaissance de manque de phase (avec branchement N)
• Adaptés aux réseaux
- 3 AC 100 ... 750 V
- 15 ... 150 Hz
• Avec tension auxiliaire
• Avec 1 contact INV
• Largeur utile: 22,5 mm
Homologations et sigles
Utilisation
Le module MK 9059 surveille le respect de l'ordre des phases
L1 - L2 - L3 dans les réseaux triphasés.
Remarques
L'appareil peut être branché avec ou sans neutre.
Avec le branchement du neutre, l'appareil effectue la surveillance du man-
que de phase (U ca. 50 V ).
N eff
Caractéristiques techniques
Circuit d'entrée
Tension assignée U :
N
Plage de tensions:
Fréquence assignée de U :
N
Consommation nominale:
Circuit auxiliaire
Tension auxiliaire U :
H
Plage de tensions de U :
H
Fréquence assignée de U :
H
Consommation nominale:
Circuit de sortie
Garnissage en contacts
MK 9059.11:
Temps de réponse /
de retombée:
Courant thermique I :
th
Pouvoir de coupure
En AC 15:
Contacts NO:
Contacts NF:
Tenue aux courts-circuits,
calibre max de fusible:
Longévité mécanique:
Caractéristiques générales
Type nominal de service:
Plage de températures:
Distances dans l'air
et lignes de fuite
Catégorie de surtension /
degré de contamination:
1
3 AC 150 ... 750 V
0,9 ... 1,1 U
N
15 ... 150 Hz
2 W
AC/DC 24 V
0,9 ... 1,1 U
N
50 / 60 Hz
< 1 VA
1 contact INV
< 100 / 50 ms
5 A
3 A / AC 230 V IEC/EN 60947-5-1
1 A / AC 230 V IEC/EN 60947-5-1
4 A gG / gL IEC/EN 60947-5-1
> 20 x 10 manoeuvres
6
Service permanent
- 20 ... + 60°C
4 kV / 2 IEC 60664-1
11.01.21 fr / 335A