Kärcher K 4 Full Control Mode D'emploi page 169

‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
!‫ﺻﺎﺑﺔ و ﻟﻠﻀﺮر‬
!‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﺼﻞ أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع ﻣﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫واﺳﺤﺐ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺴﺪس‬
‫ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬
‫أﻧﺒﻮﺑﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﺤﻔﻆ‬
.‫ﺳﻔﻞ‬ ‫أﻧﺒﻮب ﺷﻌﺎع ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻘﺎذورات: اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻷ‬
.‫ﻋﻠﻰ‬ ‫: اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻷ‬ Vario Power
‫ﻗﻢ ﺑﻠﻒ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻌﻠﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ وﺻﻠﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ‬
، ً ‫ﻗﺒﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻓﻲ اﻟﺸﺘﺎء ﻣﺜﻼ‬
‫رﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻓﺼﻞ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﺟﻬﺰة واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﺘﺠﻤﺪ. ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺮﻳﻎ‬
.‫ﺎ وﺣﻤﺎﻳﺘﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫ﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬ ‫اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻹ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﺼﻞ أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع ﻣﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ‬
." I/ON „ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
‫اﺿﻐﻂ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺣﺘﻰ‬
.(‫ﺎ‬ ً ‫ﺎ )دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﺗﻘﺮﻳ ﺒ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮك ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬
.‫ق ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ اﻟﺠﻬﺎز وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺿﺪ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺ‬
.‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫اﻟﺤﻔﻆ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
‫ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل ﻛﻼ‬
.‫اﻟﺨﺎص ﺑﻬﻤﺎ‬
‫أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع‬
.‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮم‬
.‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة اﻹ‬ ‫ﻳﺠﺐ أﻳﻀﴼ‬
.‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ اﻷ‬
ً ‫اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺗﻤﺎ ﻣ‬
:‫ﺗﻔﺎدﻳﺎ ﻟﺤﺪوث ﺗﻠﻔﻴﺎت‬
.‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
ً ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ دﺧﻮل اﻟﻤﺎء ﺗﻤﺎ ﻣ‬
.‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺮ‬
‫أﺣﻜﻢ إﻏﻼ‬
." OFF / „ 0
.‫اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮك ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬
.‫ق ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﺿﻊ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻊ أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع‬


5 ‫وﻣﻊ زﻳﺎدة ﻃﻮل ﻓﺘﺮات ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ )أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ( ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎح‬

‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮك ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬

‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬

.‫اﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
–
–
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم، ﻳﺘﻢ ﻓﺼﻞ‬

‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

‫ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻂ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮك ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬
.‫ق ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫: ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ أو ﺧﺮﻃﻮم‬
‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺨﺮج ﻣﻴﺎه داﻓﺌﺔ ﻣﻦ‬
.‫ﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬





.‫ارﻓﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ واﺣﻤﻠﻪ‬
‫اﺳﺤﺐ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻨﻘﻞ إﻟﻰ أن ﻳﺜﺒﺖ ﺑﺼﻮت‬


.‫اﺳﺤﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻨﻘﻞ‬

‫ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﺴﺘﻮ: اﻧﺰع زﺟﺎﺟﺔ ﻣﺎدة‬
‫ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫ب‬ ‫ﻧﻘﻼ‬
– 9
AR
‫ﻗﻄﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺮ‬
.‫ﻳﻘﺎف‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻹ‬
." OFF
‫إﻧﻬﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺮ‬
.‫أو ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ‬
‫أﻏﻠﻖ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎه‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم‬
.‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺮ‬
.‫ت ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻹ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
!‫ﺻﺎﺑﺔ و ﻟﻠﻀﺮر‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺ‬
!‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻴﺪوي‬
‫اﻟﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﺳﻴﺎرات‬
Plug 'n' Clean
.‫واﻏﻠﻘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻐﻄﺎء‬
‫ق واﻻ‬ ‫ﻧﺰﻻ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻻ‬

‫أﺣﻜﻢ إﻏﻼ‬

‫ﺻﻮرة‬


0 / „ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬


." OFF / „ 0

‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬



‫أﺣﻜﻢ إﻏﻼ‬

‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﺣﺘﺮس‬
‫اﻟﻮﺻﻼ‬

‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬


.‫ﻣﺴﻤﻮع‬


‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬

169