Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ENSEMBLES DE TERMINAISONS
E-100-LR-A E-100-LR-E
Ensemble Pour Le Remplacement Et La Réfection Du Voyant De
Terminaison Avec Épissure Encombrante – Instructions D'installation
HOMOLOGATIONS
Zones dangereuses
Classe I, div. 2, groupes A, B, C, D
Classe II, div. 1 et 2, groupes E, F, G
Classe III
–WS
CLI, ZN1, AEx e mb IIC T* Gb
ZN21 AEx tb IIIC T*
Ex e mb IIC T* Gb
Ex tb IIIC T***°C Db
IECEx SIR 14.0007X
sira
Ex e mb IIC T* Gb IP66
Ex tb IIIC T***°C Db
(1)
À l'exception du câble chauffant VPL
* Pour le code de température du système, reportez-vous à la
documentation relative au câble chauffant ou à la conception.
CONTENU DE LA TROUSSE
Élément Qté
Description
A
1
Ensemble de voyant
B
1
Joint de base (pour le câble chauffant BTV, QTVR, XTV et KTV)
C
2
Manchon prolongateur isolé (rouge)
D
2
Sertissure parallèle isolée (bleue)
E
1
Attache pour câble
AVERTISSEMENT :
Ce composant électrique doit être installé correctement pour
éviter les risques d'incendie ou de chocs électriques. Lire ces
avertissements importants et suivre attentivement toutes les
instructions d'installation.
• Pour minimiser le danger d'incendie causé par un arc électrique
entretenu, si le câble chauffant est endommagé ou mal
installé, et pour respecter les exigences de nVent, et celles des
codes applicables, il est impératif d'utiliser une protection par
disjoncteur différentiel. Les disjoncteurs ordinaires ne sont pas
toujours capables de supprimer les arcs électriques.
• Les approbations et les performances des composants sont
basés sur l'utilisation des pièces nVent spécifiées seulement.
N'utilisez pas de pièces de rechange ou de ruban isolant en vinyle.
(1)
• Le noyau et les fibres du câble chauffant noir sont conducteurs
et peuvent provoquer un court-circuit. Ils doivent être
correctement isolés et gardés à sec.
• Les fils omnibus endommagés peuvent surchauffer ou subir un
court-circuit.
• Ne brisez jamais le toron des fils omnibus lorsque vous incisez
la gaine ou le noyau.
• Maintenez les composants et les extrémités des câbles
chauffants secs avant et pendant l'installation.
• Les fils omnibus peuvent provoquer un court-circuit s'ils se
touchent. Gardez-les à l'écart les uns des autres
• N'utilisez que des matériaux isolants ininflammables, par
exemple une gaine de fibre de verre ou de la mousse ignifuge.
• Laissez ces instructions d'installation à l'utilisateur pour qu'il
puisse les consulter.
DESCRIPTION
Les ensembles de voyant nVent RAYCHEM E-100-LR-A et E-100-LR-E
sont utilisés pour remplacer le voyant de terminaison avec épissure
encombrante à témoin lumineux E-100-L ou pour rénover un voyant
de terminaison existante avec épissure encombrante E-100.
Vous pouvez installer cet ensemble à des températures aussi
basses que –40°ºC (–40°ºF). Pour faciliter l'installation, rangez
à une température supérieure au point de congélation jusqu'à
l'installation.
– Le kit E-100-LR-E est utilisé pour les ensembles E-100-E et
E-100-L-E
– Le kit E-100-LR-A est utilisé pour les ensembles E-100-A et
E-100-L-A
Pour obtenir le soutien technique, appelez nVent au (800) 545-6258.
OUTILS REQUIS
• Coupe-fils
• Couteau tout usage
• Marqueur
• Pince à sertir Panduit CT-100 ou équivalent
A
E
DANGER POUR LA SANTÉ : Le contact prolongé ou répété avec
le produit d'étanchéité du noyau peut provoquer une irritation de
la peau. Lavez-vous les mains soigneusement. La surchauffe
et la combustion du produit d'étanchéité produira des vapeurs
qui peuvent causer la fièvre des vapeurs de polymères. Évitez
la contamination des cigarettes ou du tabac. Consultez la fiche
technique santé-sécurité (FTSS) VEN 0058 pour obtenir de plus
amples informations.
Téléphone en cas d'urgence 24 heures sur 24 de CHEMTREC :
(800) 424-9300
Renseignements non urgents en matière de santé et de sécurité :
(800) 545-6258
• Torchons ou chiffons secs
• Pinces à dénuder
• Pince à becs pointus
MISE EN GARDE :
B
C
D

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour nVent RAYCHEM E-100-LR-A

  • Page 1 à une température supérieure au point de congélation jusqu'à l'installation. – Le kit E-100-LR-E est utilisé pour les ensembles E-100-E et E-100-L-E – Le kit E-100-LR-A est utilisé pour les ensembles E-100-A et HOMOLOGATIONS E-100-L-A Pour obtenir le soutien technique, appelez nVent au (800) 545-6258.
  • Page 2 Types de câbles chauffants Gaine extérieure Gaine extérieure Tresse Gaine extérieure Tresse Enveloppe intérieure Tresse Élément chauffant Enveloppe intérieure Enveloppe intérieure Raccord fil omnibus Fibre conductrice Élément conducteur Enveloppe transparente Espacement Fil omnibus isolé Fil omnibus Fil omnibus BTV-CR, BTV-CT, QTVR-CT XTV-CT, KTV-CT VPL-CT COMMENCEZ ICI POUR LA RÉNOVATION DU VOYANT.
  • Page 3 BTV, QTVR Câble chauffant VPL XTV, KTV 28 mm 13 mm (1 1/8 po) • Assurez-vous qu'une longueur (1/2 po) de 28 mm (1 1/8  po) de câble chauffant soit exposée Serre-câble Serre-câble au-dessus du serre-câble 32 mm du joint d'extrémité. Le (1 1/4 po) • Assurez-vous qu'une conducteur doit demeurer en longueur de 32 mm (1 quinconce.
  • Page 4 BTV, QTVR XTV, KTV Ne coupez pas • Coupez et retirez • Entaillez le noyau. les fils omnibus. tous les brins de fibre optique. • Décollez la gaine du fil • Incisez et retirez omnibus à partir du noyau. l'entretoise du centre. •...
  • Page 5 • Installez un ensemble de voyant neuf sur le fil. • Sertissez les fils omnibus sur les fils • Placez les sertissages bleu sur les fils de plomb. omnibus. Sertissure parallèle isolée • Appuyez l'excédent de fil à l'intérieur du voyant. •...
  • Page 6 COMMENCEZ ICI POUR LE REMPLACEMENT DU VOYANT. Sur le voyant existant : AVERTISSEMENT : Risque d'électrocution. Les conducteurs électriques seront exposés. L'intervention • Coupez l'attache de câble (selon l'équipement). doit uniquement être effectuée par du personnel • Dévissez le voyant. qualifié. Coupez l'alimentation et suivez les procédures • Tirez l'excédent de fil à partir de l'intérieur du voyant. de verrouillage électrique standard avant d'ouvrir le joint d'extrémité. Remarque : Le voyant illustré dans le manuel peut différer de celui existant dans votre installation.
  • Page 7 • Appuyez l'excédent de fil à l'intérieur du voyant. • Serrez le voyant à la main sur le support du joint d'extrémité. • Insérez l'attache de câble dans les fentes du support et du voyant, puis serrez-la. Assurez-vous que les fils ne sont pas coincés dans les filets.
  • Page 8: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Problème Étapes de dépannage Voyant faible ou éteint. 1. Vérifiez que la tension nominale du voyant correspond à la tension d'alimentation du circuit de traçage électrique. Les tensions d'alimentation inférieures ou supérieures à celles du voyant provoqueront des dysfonctionnements. 2.

Ce manuel est également adapté pour:

E-100-lr-e