Evakuierung; Rettung Aus Tiefen - SKYLOTEC MILAN AGR 2001 Instructions D'utilisation

4.2 EVAKUIERUNG

Mit dem Gerät können mehrere Menschen hintereinander gerettet werden. Gehen Sie wie folgt vor:
Wenn die erste Person den Boden erreicht hat und die Verbindung zum Seil gelöst wurde, kann die
nächste Person am Ende des beim ersten Abseilvorgangs nach oben verlaufenen Seilendes befestigt
werden. Dieser Teil des Seils dient nun als Abseilseil und der Vorgang beginnt von vorne. Ein manuel-
ler Wechsel am Gerät ist nicht notwendig. Während der Evakuierung ist darauf zu achten, dass sich
kein Schlaffseil bildet.
Das Gerät ist für das Abseilen von 75 Personen mit einem Gewicht von 100 kg und eine Abseilhöhe
von 100 Metern zugelassen (gemäß EN 341).
Ein höheres Gewicht ist möglich, beeinträchtigt aber die Gesamtabseilkapazität des Geräts.
Siehe auch Kapitel 7.1–7.3.

4.3 RETTUNG AUS TIEFEN

Geräte mit einem Handrad oder einem Rescue Device Driver ermöglichen das Hochziehen von Personen
von einer tiefgelegenen Position oder Ebene auf eine Evakuierungsebene. Nach der Befestigung des
Geräts an einem Anschlagpunkt und der Befestigung des Seils an der zu rettenden Person kann diese
hochgezogen werden.
Beim Hochziehen muss mithilfe der Seilklemme (F) verhindert werden, dass die zu rettende Person
wieder absinkt.
Das Übersetzungsverhältnis ermöglicht die Rettung schwerer Personen ohne großen Krafteinsatz.
Das Handrad muss mit dem Uhrzeigersinn gedreht werden (nach rechts).
Bei der Rettung mit dem MILAN 2.0 POWER muss sichergestellt werden, dass der Rescue Device
Driver und der MILAN sich im Uhrzeigersinn drehen.
Die verletzte Person sollte NIEMALS am Gurt der Rettungsperson befestigt werden.
Achtung: Leiten Sie niemals einen Abseilvorgang ein, wenn ein Rescue Device Driver am Gerät befestigt ist.
MAT-BA-0068-03_20200129_in_Bearbeitung.indd 33 MAT-BA-0068-03_20200129_in_Bearbeitung.indd 33
F
DE
33
29.01.2020 15:24:06 29.01.2020 15:24:06