• Le siège du VÉHICULE doit être orienté vers l'avant.
• NE PAS installer le siège de
retenue pour bébé sur un
siège de véhicule dont le
dossier ne se verrouille pas
en position verticale. NE PAS utiliser de sièges qui peuvent se replier
sans nécessiter le déverrouillage d'un loquet ou d'un dispositif quelconque.
De tels sièges peuvent être propulsés vers l'avant et frapper l'enfant lors
d'un arrêt brusque ou d'une collision.
• TYPES DE VÉHICULES AVEC LESQUELS LE SIÈGE DE RETENUE
POUR BÉBÉ NE PEUT ÊTRE UTILISÉ
— Ce siège de retenue pour bébé ne doit pas être utilisé dans les véhicules qui ne
sont pas munis de ceintures de sécurité ni de dispositifs d'ancrage pour sangles.
• CATÉGORIES DE VÉHICULES AVEC LESQUELS LE SYSTÈME DE
RETENUE PEUT ÊTRE UTILISÉ
— Ce système de retenue peut être utilisé dans les catégories de véhicules
suivantes : voitures, véhicules à usages multiples et camions de passagers
munis de ceintures de sécurité sous-abdominales/diagonales intégrées et de
points d'ancrage pour sangle.
4.2 Exigences touchant la ceinture de sécurité du véhicule
PLUSIEURS SYSTÈMES DE CEINTURES DE SÉCURITÉ NE CONVIENNENT PAS
À L'INSTALLATION SÉCURITAIRE D'UN SIÈGE DE RETENUE POUR BÉBÉ. LA
CEINTURE DE SÉCURITÉ DU VÉHICULE DOIT ÊTRE CONÇUE POUR ANCRER
SOLIDEMENT LE SIÈGE DE RETENUE POUR BÉBÉ EN TOUT TEMPS.
Faire particulièrement attention à ces systèmes; certaines ceintures de sécurité dont
l'usage n'est pas sécuritaire ressemblent beaucoup à celles dont l'usage est sûr.
En cas de doute, consulter le manuel du propriétaire du véhicule, ou appeler au
1-800-345-4109.
14