Utilisez uniquement une prise en aucun cas constituer de garantie électrique reliée à la terre pour supplémentaire. HP ne saurait être connecter le périphérique à une tenue responsable d'éventuelles source d'alimentation. Si vous erreurs techniques ou d'édition...
Sommaire Présentation de l'appareil HP Tout-en-un............3 L'appareil HP Tout-en-un en un coup d'œil............3 Boutons du panneau de commande...............4 Présentation des voyants d'état................5 Recherche d'informations supplémentaires............9 Sources d'informations...................9 Informations sur la connexion .................11 Types de connexion pris en charge..............11 Connexion à l'aide d'un câble USB ..............11 Utilisation du partage d'imprimantes..............12...
Page 5
Appel d'un centre d'assistance dans un autre pays..........58 Conditionnement de l'appareil HP Tout-en-un avant expédition......60 Emballage de l'appareil HP Tout-en-un..............60 12 Renseignements techniques................63 Configurations système minimales...............63 Spécifications relatives au papier.................63 Spécifications relatives à l'impression..............65 Spécifications relatives à la copie.................65 Spécifications relatives à la numérisation.............65 Spécifications physiques..................66...
HP Tout-en-un Vous pouvez effectuer des copies rapidement et facilement à partir de votre appareil HP Tout-en-un sans que l'ordinateur ne soit allumé. Vous pouvez également utiliser l'appareil HP Tout-en-un pour imprimer ou numériser des photos ou des documents texte à...
Sous tension est allumé. Le voyant clignote lors de l'exécution d'un travail. Lorsque l’appareil HP Tout-en-un est hors tension, il reçoit une alimentation minimale. Mettez le périphérique hors tension et débranchez le cordon d'alimentation pour couper entièrement l'alimentation électrique de l'appareil HP Tout-en-un.
HP Tout-en-un à un ordinateur, vous pouvez utiliser le logiciel HP Photosmart pour en indiquer davantage. Si vous lancez plus de neuf copies d'un original à partir du logiciel HP Photosmart, seul le dernier chiffre du nombre de copies s'affiche sur le panneau de commande.
Page 9
Le voyant de l'appareil Sous tension clignote Vous avez appuyé sur un bouton pendant rapidement pendant 3 secondes et reste que l'appareil HP Tout-en-un était en train ensuite allumé. d'imprimer, de numériser, de copier ou d'aligner les cartouches d'impression. Le voyant de l'appareil...
Page 10
Mettez l'appareil HP Tout-en-un hors tension, d'impression clignotent. puis à nouveau sous tension. Si le problème persiste, contactez le centre d'assistance HP. Tous les voyants clignotent. L'appareil HP Tout-en-un a subi une erreur fatale. Mettez l’appareil HP Tout-en-un hors tension. Débranchez le cordon d'alimentation.
Page 11
Chapitre 1 Tout-en-un HP Deskjet série F300...
Recherche d'informations supplémentaires Vous pouvez accéder à de nombreuses ressources imprimées ou en ligne fournissant des informations sur la configuration et l'utilisation de l'appareil HP Tout-en-un. Sources d'informations Guide de configuration Le guide de configuration fournit des instructions sur la configuration de l'appareil HP Tout-en-un et l'installation du logiciel.
Page 13
Installez le logiciel pour accéder au fichier Lisezmoi. www.hp.com/support Si vous disposez d'un accès à Internet, vous pouvez obtenir de l'aide sur le site Web HP. Vous y trouverez une assistance technique, des pilotes, des fournitures, ainsi que des informations pour passer des commandes.
Informations sur la connexion L'appareil HP Tout-en-un est équipé d'un port USB afin que vous puissiez le connecter directement à un ordinateur via un câble USB. Vous pouvez également partager votre imprimante via un réseau Ethernet existant en utilisant un ordinateur comme serveur d'impression.
Utilisation du partage d'imprimantes Si votre ordinateur est connecté à un réseau et qu'un autre ordinateur du réseau dispose d'un HP Tout-en-un connecté via un câble USB, vous pouvez utiliser ce périphérique comme imprimante en utilisant le partage d'imprimantes. L'ordinateur connecté directement à l'appareil HP Tout-en-un agit comme hôte de l'imprimante et dispose de toutes les fonctionnalités logicielles.
Chargement du papier et des originaux Vous pouvez charger de nombreux types et formats de papiers différents dans l'appareil HP Tout-en-un, y compris du papier au format A4 ou Lettre, du papier photo, des transparents et des enveloppes. ● Chargement des originaux ●...
Pour obtenir une qualité d'impression optimale, HP recommande d'utiliser les papiers HP spécifiquement conçus pour le type de document que vous imprimez. Si vous imprimez des photos, par exemple, chargez du papier photo HP Premium ou HP Premium Plus dans le bac d'alimentation.
Autres papiers à éviter pour la copie ● Enveloppes. ● Film transparent autre que le Film transparent jet d'encre HP Premium ou le Film transparent jet d'encre HP Premium Plus. ● Supports pour transfert sur tissu. ● Papiers pour carte de vœux.
Page 19
Assurez-vous que l'appareil HP Tout-en-un est inactif et silencieux quand vous chargez du papier dans le bac d'alimentation. Si l'appareil HP Tout-en-un est en cours d'entretien des cartouches d'impression ou s'il effectue une autre tâche, le dispositif d'arrêt de papier à...
Vous pouvez charger du papier photo 10 x 15 cm dans le bac d'alimentation de l'appareil HP Tout-en-un. Pour de meilleurs résultats, utilisez du Papier photo HP Premium Plus ou du Papier photo HP Premium avec languette au format 10 x 15 cm. Remarque L'impression sans marges sur l'appareil HP Tout-en-un est possible uniquement avec le papier avec languette au format 10 x 15 cm.
Film transparent jet d'encre HP Premium et Film transparent jet d'encre HP Premium Plus ➔ Placez le film de sorte que la bande blanche (avec les flèches et le logo HP) soit orientée vers le haut et introduite en premier dans le bac d'alimentation. Remarque L'appareil HP Tout-en-un ne détecte pas automatiquement le...
Trouvez la rayure bleue sur le côté non imprimable du support pour transfert et insérez une feuille à la fois dans le bac d'alimentation, rayure bleue vers le haut. Cartes de voeux HP, papier photo pour carte de voeux HP ou cartes de voeux à texture feutrée HP (pour impression uniquement) ➔...
Page 23
Chapitre 4 Tout-en-un HP Deskjet série F300...
Impression à partir d'une application logicielle La plupart des paramètres d'impression sont gérés automatiquement par l'application que vous utilisez pour imprimer ou par la technologie HP ColorSmart. Vous ne devez les modifier manuellement que lorsque vous changez de qualité d'impression, imprimez sur des types de papiers ou de films transparents spécifiques ou utilisez des...
Imprimer pour lancer l'impression. Arrêt d'une tâche d'impression Vous pouvez arrêter la tâche d'impression depuis l'appareil HP Tout-en-un ou depuis l'ordinateur, mais HP conseille de l'arrêter depuis l'appareil HP Tout-en-un pour de meilleurs résultats. Pour arrêter une impression à partir de l'appareil HP Tout-en-un ➔...
Utilisation des fonctions de copie L'appareil HP Tout-en-un permet de réaliser des copies couleur et noir et blanc de haute qualité sur de nombreux types de support. Vous pouvez agrandir ou réduire la taille d'un original pour le faire tenir sur un format de papier spécifique, ajuster la qualité...
à 9. Appuyez sur Copier, Noir Copier, Couleur. Dans cet exemple, l'appareil HP Tout-en-un réalise six copies de la photo originale de format 10 x 15 cm. Interruption de la copie Pour arrêter la copie ➔...
(photos, articles de magazines et documents texte). Les fonctions de numérisation de l'appareil HP Tout-en-un vous seront utiles pour : ● numériser le texte d'un article pour l'utiliser dans votre logiciel de traitement de texte et le citer dans un rapport ;...
Un aperçu de la numérisation s'affiche sur l'ordinateur, que vous pouvez modifier. Modifiez l'aperçu, puis cliquez sur Accepter lorsque vous avez terminé. Arrêt de la numérisation Pour arrêter la numérisation ➔ Appuyez sur Effacer dans le panneau de commande. Tout-en-un HP Deskjet série F300...
Maintenance de l'appareil HP Tout-en-un L'appareil HP Tout-en-un requiert peu d'entretien. Il faut parfois nettoyer la vitre et le capot pour éliminer la poussière et assurer ainsi la propreté des copies et des numérisations. Vous aurez aussi besoin de remplacer, d'aligner ou de nettoyer de temps à...
Copier, Couleur. L'appareil HP Tout-en-un imprime un rapport d'autotest qui indique la source du problème d'impression rencontré. Un exemple de la zone de test du niveau d'encre du rapport est présenté ci-dessous. Tout-en-un HP Deskjet série F300...
Entretien des cartouches d'impression Pour maintenir une qualité d’impression optimale de l'appareil HP Tout-en-un, vous devrez effectuer des procédures d'entretien simples. Cette section fournit des conseils pour la manipulation des cartouches d'encre et des instructions pour les remplacer, les aligner et les nettoyer.
Lorsque le niveau d'encre de la cartouche d'impression est bas, un message s'affiche sur l'écran de l'ordinateur. Vous pouvez également vérifier les niveaux d'encre depuis le logiciel installé avec l'appareil HP Tout-en- Lorsqu'un message s'affiche pour vous avertir que le niveau d'encre est bas, assurez- vous que vous disposez d'une cartouche de remplacement.
Page 34
Ouvrez le capot d'accès aux cartouches d'impression. Le chariot d’impression se déplace vers le centre de l’appareil HP Tout-en-un. Attendez que le chariot soit bien arrêté et silencieux, puis appuyez doucement sur une cartouche d'impression pour la libérer.
Page 35
Si vous installez la cartouche d'impression couleur, faites-la glisser dans l'emplacement de gauche. Si vous installez une cartouche noire ou photo, faites-la glisser dans l'emplacement de droite. Fermez la porte d'accès aux cartouches d'impression. Tout-en-un HP Deskjet série F300...
Recyclez ou jetez la feuille d'alignement des cartouches d'impression. Alignement des cartouches d'impression Chaque fois que vous installez ou remplacez une cartouche, l'appareil HP Tout-en-un vous invite à aligner les cartouches d'impression. Vous pouvez également le faire sur votre ordinateur à tout moment depuis le panneau de configuration ou le logiciel installé...
Pour nettoyer les cartouches d'impression à partir du logiciel HP Photosmart Mac Chargez du papier blanc ordinaire vierge de format Lettre, Légal ou A4 dans le bac d'alimentation.
Cela risque d'endommager la cartouche d'impression ou l'appareil HP Tout-en-un. Pour nettoyer les contacts des cartouches d'impression Mettez l'appareil HP Tout-en-un sous tension et ouvrez la porte d'accès aux cartouches d'impression. Le chariot d’impression se déplace vers le centre de l’appareil HP Tout-en-un.
Page 39
Chapitre 8 pas une cartouche d'impression en dehors de l'appareil HP Tout-en-un pendant plus de 30 minutes. Vérifiez l'état des contacts de la cartouche d'impression pour éliminer toute trace d'encre ou de débris. Imbibez d'eau distillée un tampon de caoutchouc mousse propre ou un tissu non pelucheux et essorez-le.
● Commande d'autres fournitures Papier, transparents ou autres supports Pour commander des papiers et d'autres fournitures HP, tels que du Papier Photo HP Premium ou du Papier HP Tout-en-un, reportez-vous à www.hp.com/learn/ suresupply. Si le système vous y invite, choisissez votre pays/région, suivez les invites pour sélectionner votre produit, puis cliquez sur l'un des liens d'achat de la...
Cliquez sur Commander en ligne. HP envoie des informations détaillées sur l'imprimante à un revendeur en ligne agréé, notamment son numéro de modèle, son numéro de série et ses niveaux d'encre. Les consommables dont vous avez besoin sont pré-sélectionnés ; vous pouvez modifier les quantités, ajouter ou retirer des éléments, puis effectuer le...
Page 42
Contacter HP pour savoir comment contacter l'assistance technique. Guide de l'utilisateur...
Page 43
Chapitre 9 Tout-en-un HP Deskjet série F300...
Informations de dépannage Ce chapitre contient des informations de dépannage relatives à l'appareil HP Tout-en- un. Il fournit notamment des renseignements sur les problèmes liés à l'installation, à la configuration et à certains aspects de l'utilisation. Pour plus d'informations sur le dépannage, reportez-vous à...
Si vous utilisez une prise multiple, assurez-vous que l'interrupteur dont elle est équipée est en position de marche. Vous pouvez aussi brancher l'appareil HP Tout-en-un directement sur une prise secteur reliée à la terre. ● Testez la prise d'alimentation pour vérifier qu'elle est en bon état. Branchez un appareil dont vous être sûr du bon fonctionnement et vérifiez s'il est...
Une fois le logiciel installé, il est très simple de connecter votre ordinateur à l'appareil HP Tout-en-un via un câble USB. Branchez simplement une extrémité du câble USB à l'arrière de l'ordinateur et l'autre à l'arrière de l'appareil HP Tout- en-un. Vous pouvez effectuer la connexion sur n'importe quel port USB à l'arrière de votre ordinateur.
Page 47
Chapitre 10 Pour de plus amples informations sur l'installation du logiciel et la connexion du câble USB, consultez le Guide de configuration fourni avec l'appareil HP Tout-en- L'appareil HP Tout-en-un n'imprime pas Solution ● Vérifiez le voyant Sous tension situé à l'avant de l'appareil HP Tout-en-un.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Désinstallation et réinstallation du logiciel. Pour plus d'informations sur la configuration de l'appareil HP Tout-en-un et sa connexion à votre ordinateur, reportez-vous au guide de configuration livré avec l'appareil HP Tout-en-un. Si l'appareil HP Tout-en-un et l'ordinateur ne communiquent pas l'un avec l'autre, procédez comme suit :...
Page 49
● Vérifiez si la barre d'état système située à droite de la barre des tâches de Windows contient une icône HP Tout-en-un. Si c'est le cas, l'appareil HP Tout-en- un est prêt. Lorsque j'insère le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur, il ne se passe rien.
Vous pouvez également essayer d'installer le logiciel HP Photosmart Essential à la place. Le logiciel HP Photosmart Essential offre moins de fonctionnalités que le logiciel HP Photosmart Premier, mais nécessite moins d'espace disque et de mémoire sur votre ordinateur.
Page 51
Si votre installation est incomplète, vous devrez sans doute désinstaller et réinstaller le logiciel. Ne supprimez pas simplement les fichiers application de l’appareil HP Tout-en-un de votre disque dur. Veillez à les supprimer à l'aide de l'utilitaire de désinstallation fourni dans le groupe de programmes de l'appareil HP Tout-en-un.
Page 52
Ne connectez pas l'appareil HP Tout-en- un à l'ordinateur avant d'avoir réinstallé le logiciel. Pour réinstaller le logiciel, insérez le CD-ROM de l'appareil HP Tout-en-un dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur, puis suivez les instructions à l'écran ainsi que celles du Guide de configuration fourni avec l'appareil HP Tout-en-un.
Ne connectez pas l'appareil HP Tout-en- un à l'ordinateur avant d'avoir réinstallé le logiciel. Insérez le CD-ROM de l'appareil HP Tout-en-un dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur, puis lancez le programme d'installation. Suivez les instructions à l'écran et celles fournies dans le Guide de configuration livré...
En cas de bourrage papier dans votre périphérique, procédez comme suit pour y remédier. Elimination de bourrages papier Si un bourrage papier est survenu dans l'appareil HP Tout-en-un, vérifiez d'abord le volet arrière. Si le papier bloqué ne se trouve pas au niveau des rouleaux arrières, vérifiez le volet avant.
Page 55
Si vous ne retirez pas tous les morceaux de papier de l'appareil HP Tout-en-un, d'autres bourrages papier risquent de se produire. Replacez la porte arrière. Poussez-la doucement vers l'avant jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
Appuyez sur Copier, Noir pour continuer le travail en cours. Dépannage relatif aux cartouches d'impression Si vous rencontrez des problèmes d'impression, sachez qu'ils peuvent provenir de l'une des cartouches d'impression. Dépannage des cartouches d'impression Enlevez la cartouche d'impression noire de l'emplacement de droite. Ne touchez ni les buses d'encre ni les contacts en cuivre.
Page 57
Chapitre 10 Tout-en-un HP Deskjet série F300...
Si vous ne trouvez pas les informations dont vous avez besoin dans la documentation imprimée ou en ligne fournie avec votre produit, vous pouvez contacter l'un des Centres d'assistance HP indiqués dans la section suivante. Certains de ces centres ne sont disponibles qu'aux Etats-Unis et au Canada, tandis que d'autres sont disponibles dans un grand nombre de pays/régions du...
4. Pour les imprimantes HP, l'utilisation d'une cartouche d'encre d'un autre fournisseur ou d'une cartouche rechargée n'a pas d'incidence sur la garantie du client ni sur un contrat d'assistance HP avec le client. Toutefois, si la panne ou les dégâts peuvent être attribués à l'utilisation d'une cartouche d'un autre fournisseur ou d'une cartouche rechargée, HP facturera les montants correspondant au temps et au matériel nécessaires à...
Assistance et autres informations sur Internet Pour de l'assistance et des informations relatives à la garantie, visitez le site d'HP, à l'adresse www.hp.com/support. Si vous y êtes invité, sélectionnez votre pays/région, puis cliquez sur Contacter HP pour savoir comment contacter l'assistance technique.
Appel d'un centre d'assistance dans un autre pays Les numéros indiqués ci-après sont ceux en vigueur à la date de publication de ce guide. Pour obtenir la liste mise à jour de tous les numéros de l'assistance clientèle HP dans le monde, visitez le site www.hp.com/support...
Page 62
021 672 280 Japan Argentina (Buenos Aires) 54-11-4708-1600 0800 222 47 0-800-555-5000 Argentina www.hp.com/support/ korea www.hp.com/support/ Australia australia Luxembourg www.hp.com/support www.hp.com/support Österreich www.hp.com/support Malaysia 17212049 (262) 262 210 404 Mauritius www.hp.com/support België México (Ciudad de México) 55-5258-9922 www.hp.com/support México...
Chapitre 11 Conditionnement de l'appareil HP Tout-en-un avant expédition Si, après avoir contacté l'assistance clientèle HP ou être retourné au point de vente, vous devez renvoyer l'appareil HP Tout-en-un pour réparation, assurez-vous d'avoir enlevé et gardé les objets suivants avant de rendre le périphérique : ●...
Page 64
Si vous ne possédez pas les cartons d'emballage d'origine, utilisez d'autres cartons d'emballages adéquats. Les détériorations subies lors du transport et/ou dues à un emballage inapproprié ne sont pas couvertes par la garantie. Placez l'étiquette de retour d'expédition sur l'extérieur du carton. Placez les éléments suivants dans le carton d'emballage : –...
Page 65
Chapitre 11 Tout-en-un HP Deskjet série F300...
Papier photo 216 x 279 mm Capacité maximale. La capacité du bac de sortie varie en fonction du type de papier et de la quantité d'encre utilisée. HP recommande de vider fréquemment le bac de sortie. Formats de papier Type...
3,3 mm Cette marge n'est pas compatible ; cependant, la zone totale d'écriture est compatible. La zone d'écriture est décalée du centre de 5,4 mm (0,21 pouce), ce qui rend les marges supérieure et inférieure asymétriques. Tout-en-un HP Deskjet série F300...
En présence de champs électromagnétiques, la sortie de l'appareil HP Tout-en-un peut être légèrement déformée. ● HP recommande d'utiliser un câble USB de 3 mètres (10 pieds) au maximum afin de réduire le bruit provoqué par les champs électromagnétiques élevés qui peuvent se produire. Information acoustique Si vous disposez d'un accès à...
électroniques dans le monde. HP préserve également les ressources en rénovant et en revendant certains de ses produits les plus utilisés. Pour des informations au sujet du recyclage des produits HP, vous pouvez visiter le site : www.hp.com/recycle.
équipements, veuillez contacter votre municipalité, la déchetterie dont vous dépendez ou le magasin dans lequel vous avez acheté le produit. Déclarations de réglementation L'appareil HP Tout-en-un respecte les exigences définies par les organismes de réglementation de votre pays/région. Numéro d'identification réglementaire de modèle Un numéro de modèle réglementaire a été...
Page 72
Caution Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by the Hewlett-Packard Company might cause harmful interference and void the FCC authorization to operate this equipment. Note à l’attention des utilisateurs canadiens/notice to users in Canada Le présent appareil numérique n'émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté...
Page 73
Chapitre 12 Déclaration de conformité de l'appareil Tout-en-un HP Deskjet série F300 Tout-en-un HP Deskjet série F300...