Table des matières Avant l’utilisation ......3 Caractéristiques ......3 Configuration système requise ..4 Préparation ......... 4 Installation ........4 Insertion de la carte ...... 5 Connexion sans fil ......6 Exemples de connexion ....6 Lorsque la fonction Mode Simple est utilisée ......
Système de sécurité Avant l’utilisation Les données peuvent être codées pour le transport (WEP). Avec la fonction Mode Simple, les données sont également codées Caractéristiques pour la communication entre le projecteur et l’ordinateur. Ceci assure la confidentialité des données lors de la communication. Cet appareil est doté...
Configuration système Préparation requise La configuration système requise pour Installation Projector Station for Air Shot est la suivante : Ordinateur Pour utiliser Air Shot, installez le logiciel Processeur : Intel Pentium III 600 MHz d’application, Projector Station for Air Shot, ou plus puissant sur l’ordinateur.
Installez le logiciel en suivant les Insertion de la carte instructions de l’« assistant » du programme d’installation. Insérez la carte LAN sans fil fournie dans la Poursuivez l installation du logiciel ’ fente du projecteur. même si une fenêtre de confirmation de signature numérique apparaît pendant Remarque installation.
Enfoncez à nouveau le bouton Connexion sans fil d’éjection. La carte sort d’elle-même. Exemples de connexion Retirez la carte. Connexion à un projecteur Lorsque la fonction Mode Simple est utilisée Voir « Lorsque la fonction Mode Simple est utilisée » à la page 8. Lorsque la fonction Mode Simple n’est pas utilisée Remarque...
*1 Jusqu’à cinq projecteurs peuvent être Raccordement à des plusieurs connectés en même temps. projecteurs en même temps Pour la configuration et les opérations, voir Remarque « Lorsque la fonction Mode Simple n’est pas Pour certains ordinateurs, il se peut que cinq utilisée »...
Raccordement à un réseau sans fil Lorsque la fonction Mode par un point d’accès de réseau Simple est utilisée sans fil Pour la configuration et les opérations, voir Configuration du projecteur « Lorsque la fonction Mode Simple n’est pas utilisée » à la page 10. Insérez la carte LAN fournie dans la fente du projecteur.
Page 9
La boîte de dialogue [Option] s’ouvre Configuration de l’ordinateur lorsque l’ordinateur n’est pas connecté au projecteur. Lancez Projector Station for Air Shot. Pour plus d’informations sur la boîte de Lorsque le logiciel démarre, l’icône dialogue [Option], voir page 12. ] apparaît dans la barre des tâches. Si vous avez sélectionné...
Connexion/déconnexion du Lorsque la fonction Mode projecteur et de l’ordinateur Simple n’est pas utilisée Vous pouvez connecter ou déconnecter le projecteur manuellement. Configuration du projecteur Pour accéder depuis l’ordinateur Insérez la carte LAN sans fil fournie Ouvrez la fenêtre principale de Projector dans la fente du projecteur.
Page 11
Jusqu’à 32 lettres/chiffres peuvent être Remarque saisis. Un serveur DHCP est nécessaire pour que le Canal de Réseau : lorsque l’option [Ad- protocole DHCP soit valide. hoc (Égal à Égal)] a été sélectionnée dans [Mode Réseau], vous pouvez Adresse IP : sélectionnez une définition de sélectionner les canaux 1 à...
Configuration de l’ordinateur Utilisation de la boîte de dialogue [Option] Cliquez sur l’icône [ ] dans la barre des tâches et sélectionnez [Open]. Cette boîte de dialogue permet de La fenêtre principale de Projector paramétrer Projector Station for Air Shot. Station for Air Shot s’ouvre.
Emplacement et fonction de la boîte de dialogue [Option] Paramètre Contenu Réglage initial Simple Mode Permet d’activer/désactiver le mode simple. Lorsque [On] est sélectionné, un mode de connexion facile est activé et il n’est pas nécessaire de configurer le réseau et la connexion sans fil. Lorsque [Off] est sélectionné, il est nécessaire de configurer le réseau et la connexion sans fil.
Page 14
Paramètre Contenu Réglage initial Resolution Switching Permet de spécifier la résolution de l’image XGA 16bit transportée. Lorsque [XGA 16bit] est sélectionné, l’image de l’ordinateur est convertie à la résolution XGA 16 bits et peut être transportée efficacement. Lorsque [PC Setup] est sélectionné, l’image de l’ordinateur n’est pas convertie et ne peut pas être transportée efficacement.
Après l’accès, l’affichage suivant apparaît. Configuration/ utilisation via Internet Vous pouvez vérifier les informations du projecteur sur l’ordinateur ou utiliser le projecteur depuis l’ordinateur. Vérifiez la connexion et mettez l’équipment sous tension. Accès depuis l’ordinateur Vous pouvez accéder à la page Web du projecteur par l’une des deux méthodes suivantes : Cliquez sur le bouton du projecteur...
Vérification de l’état des Sélection du mode de paramètres du projecteur connexion (Mode Simple) (Information) Cliquez sur [Simple Mode]. Spécifiez l’état de la fonction Mode Simple Cliquez sur [Information]. et la mémoire d’utilisateur. Vous pouvez vérifier l’état actuel du Cliquez sur le bouton [Apply] pour que l’état projecteur sur l’ordinateur.
Utilisation du projecteur Paramétrage du projecteur et depuis l’ordinateur (Control) création d’un mot de passe (Setup) Cliquez sur [Control]. Vous pouvez commander le projecteur Cliquez sur [Setup]. depuis l’ordinateur. La boîte de dialogue pour la saisie du mot de passe apparaît. Saisissez le nom et le mot de passe de l’administrateur.
Page 18
Data Encryption (WEP) : le système de Configuration du projecteur cryptage des données peut être Cliquez sur [Projector Setting]. sélectionné. Vous avez le choix entre [Off], [64 (40) bit ASCII], [128 (104) bit ASCII], [64 (40) bit HEX], [128 (104) bit HEX]. Lorsque l’option [Off] a été...
Page 19
Mot de passe Cliquez sur [Password]. Administrator : définissez les paramètres [Password] et [Confirm Password]. Le nom est fixé à [root]. Guest : définissez les paramètres utilisateur [Name], [Password] et [Confirm Password]. Configuration/utilisation via Internet...
Divers Dépannage Symptôme Cause et remède L’ordinateur n’est pas affiché • Projector Station for Air Shot n’est pas installé sur l’ordinateur dans la liste de ordinateur. ou n’est pas lancé. c Installez-le. (Projecteur) c Lancez Projector Station for Air Shot. •...
Page 21
Symptôme Cause et remède Le projecteur est affiché dans • [Function Limit] est sur [On] dans [Option]. c Sélectionnez [Off]. Lorsque [Function Limit] est sur [On], le la fenêtre principale de Projector Station for Air Shot, projecteur ne peut pas être connecté ou déconnecté par mais il ne peut pas être l’ordinateur.
Page 22
Symptôme Cause et remède L’image de l’ordinateur ne • Un projecteur seulement est affiché dans la fenêtre principale peut pas être projetée par de Projector Station for Air Shot. c Placez Mode Simple sur [Désactivé] sur le projecteur et plusieurs projecteurs. l’ordinateur et définissez les paramètres du réseau et de connexion sans fil.
Messages sur l’affichage PC : Messages affichés sur l’ordinateur PJ : Messages affichés sur le projecteur Message PC PJ Cause et remède Could not find • Le projecteur à connecter n’a pas été trouvé lors de la connectable projector. recherche. c Mode Simple [Activé] Assurez-vous que le projecteur à...
Page 24
Message PC PJ Cause et remède Unable to switch the • La résolution d’écran de l’ordinateur ne peut être changée screen resolution. lorsque la fenêtre principale est ouverte ou fermée. c Placez [Resolution Switching] sur [PC Setup] dans [Option] si ce message s’affiche à chaque fois. Set the USB wireless •...
Page 25
Message PC PJ Cause et remède The IP Address on the • L’adresse IP de même masque de sous-réseau que pour le same Subnet Mask which module LAN Air Shot est affectée à un autre module is used by the Air Shot LAN.
l’application Projector Station for Air Shot Pour les utilisateurs de dans [Exceptions] du [Centre de sécurité Windows]. Windows XP Service Pack 2 (SP2) Lorsque vous utilisez l’application Projector Station for Air Shot sur un ordinateur avec Windows XP SP2 préinstallé, les symptômes suivants peuvent apparaître : •...
Page 27
Sélectionnez [Pare-feu Windows]. [Exceptions] du [Centre de sécurité Windows]. La boîte de dialogue [Pare-feu Windows] apparaît. Remarque Si Projector Station for Air Shot Application ne figure pas sur la liste [Programmes et services], quittez le [Centre de sécurité Windows] et lancez Projector Station for Air Shot.
WEP (Wired Equivalent Privacy) Termes techniques Système de sécurité pour la transmission des données cryptées. Air Shot Enregistrez la même clé de cryptage que Fonction permettant de connecter l’ordinateur connecté pour pouvoir l’ordinateur et le projecteur en mode sans fil. communiquer.