Manuels Connexes pour ESAB Aristo RoboFeed 3004w
Sommaire des Matières pour ESAB Aristo RoboFeed 3004w
- Page 1 RoboFeed 3004w Aristot Manuel d’instructions 0461 030 101 FR 060523 Valid for serial no. 620- -xxx- -xxxx...
-
Page 2: Table Des Matières
1 DIRECTIVE ............2 SÉCURITÉ... -
Page 3: Directive
DIRECTIVE CERTIFICAT DE CONFORMITÉ ESAB AB, Welding Equipment, SE--695 81 Laxå Suède, certifie que le dévidoir RoboFeed 3004w à partir du numéro de serié est conforme à la norme IEC/EN 60974--5 selon les conditions de la directive (73/23/CEE) avec additif (93/68/CEE) et à la norme IEC/EN 60974--10 selon les conditions de la directive (89/336/CEE) avec additif (93/68/CEE). - Page 4 EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT - - Faire appel à un technicien qualifié. LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT D’INSTALLER LA MACHINE ET DE L’UTILISER. PROTÉGEZ- -VOUS ET PROTÉGEZ LES AUTRES! ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage. ATTENTION! Lire attentivement le mode d’emploi avant d’installer la...
-
Page 5: Introduction
INTRODUCTION Le dévidoir RoboFeed 3004w est conçu pour le soudage MIG/MAG robotisé. Voir les accessoires ESAB en page 18. Équipement Le dévidoir est fourni avec un mode d’emploi et une étiquette adhésive mentionnant les pièces d’usure recommandées. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RoboFeed 3004w... -
Page 6: Installation
INSTALLATION L’installation doit être assurée par un technicien qualifié. ATTENTION! Ce produit est destiné à un usage industriel. Dans des environnements domestiques ce produit peut provoquer des interférences parasitaires. C’est la responsabilité de l’utilisateur de prendre les précautions adéquates. ATTENTION! Pour les travaux de soudage en milieux à... -
Page 7: Utilisation
UTILISATION Les prescriptions générales de sécurité pour l’utilisation de l’équipement figu- rent en page 3. En prendre connaissance avant d’utiliser l’équipement. ATTENTION! Veiller ce que les panneaux latéraux restent fermés pendant l’opération. ATTENTION! Pièces rotatives -- risque d’accident. Appareils de contrôle et connexion Témoin lumineux blanc –... -
Page 8: Capteur De Débit De Gaz (Si Installé)
Symboles et fonctions Arrivée d’air anti--éclaboussures (10) Gaz inerte (13) Sortie d’air anti--éclaboussures (6) Utilisé pour le nettoyage par aspersion de l’embout de contact du pistolet de soudage. Purge de gaz (2) Utilisée pour mesurer le débit de gaz ou purger les flexibles de l’air et l’humidité éventuellement présents avant de commencer le soudage. -
Page 9: Pression De Dévidage
Pression de dévidage Commencer par contrôler que le fil passe facilement à travers le guide--fil. Régler ensuite la pression des galets de pression du mécanisme d’alimentation. Il est im- portant que la pression ne soit pas trop importante. Pour contrôler que le réglage de la pression d’alimentation est correct, le fil doit être alimenté... -
Page 10: Entretien
à la norme susmentionnée après leur intervention. Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre vendeur ESAB. Voir dernière page. - - 10 - -... - Page 11 - - 11 - -...
-
Page 12: Schéma
Schéma - - 12 - - Edition 060523 bm40e... - Page 13 - - 13 - - Edition 060523 bm40e...
- Page 14 - - 14 - -...
-
Page 15: Numéro De Référence
Spare parts list AristotRoboFeed 3004w The spare parts list is available on the Internet at www.esab.com Under ”Products” and ”Welding & cutting equipment”, you will find a link to the page where you can both search for and download instruction manuals and spare parts lists. -
Page 16: Pièces D'usure
RoboFeed 3004w Pièces d’usure Item Ordering no. Denomination Wire type Wire dimensions HI 1 0455 072 002 Intermediate nozzle Fe, Ss & cored 0456 615 001 Intermediate nozzle HI 2 0469 837 880 Outlet nozzle Fe, Ss & cored Ø 2.0 mm steel for 0.6- - 1.6 mm 0469 837 881 Outlet nozzle Ø... - Page 17 RoboFeed 3004w - - 17 - - R0461 030/E060523/PNO TAG bm29whj1...
-
Page 18: Accessoires
RoboFeed 3004w Accessoires Connection plate compl 12 pol ... . . 0461 057 880 Quick connector MarathonPact ... . F102 440 880 Adapter with needle bearing . - Page 19 - - 19 - -...
- Page 20 ESAB subsidiaries and representative offices Europe Asia/Pacific Representative offices NORWAY AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna- -Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03...