Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FRANÇAIS
besoin, une ceinture de sécurité adaptée.
Avant d' e ffectuer des soudures ou d'utiliser des appareils élec-
triques, vérifiez l' a bsence de risque d' e xplosion.
Les personnes travaillant dans des infrastructures d' a ssainisse-
ment doivent être vaccinées contre les agents pathogènes
pouvant éventuellement s'y trouver. D' a utre part, veiller scru-
puleusement à l'hygiène, par égard pour votre santé.
Assurez-vous qu' a ucun gaz toxique ne se trouve dans la zone
de travail.
Respectez les règlements concernant la sécurité de travail et
gardez le nécessaire de premier secours à portée de main.
Dans certains cas, la pompe et le produit peuvent être brû-
lants, il y a alors risque de brûlure.
Des règles spéciales entrent en vigueur pour les installations
dans les secteurs à risque d' e xplosion!
UTILISATION
Le WCfix 260 convient à l'évacuation d'un WC individuel direc-
tement raccordé, même en-dessous du niveau de retenue.
• L' e mploi du poste est limité exclusivement à un usage do-
mestique et à condition que des toilettes supplémentaires
soient disponibles au-dessus du niveau de retenue.
• Seules les eaux usées domestiques sans substances no-
cives peuvent être refoulées conformément à la norme EN
12056.
• Le fonctionnement se fait en combinaison avec un réservoir
de chasse d' e au d'au moins 9 litres ou avec une chasse d' e au
à actionnement suffisant. (Il n' e st pas possible de garantir un
fonctionnement irréprochable si le réservoir est inférieur à 6
l, par ex. sur les chasses d' e au à double débit).
Il est possible de raccorder, de surcroît, un lavabo, une douche
et un bidet au maximum s'ils sont installés avec le dispositif
dans la même pièce. Selon la norme EN 12050 p.3, le raccor-
dement d'équipements sanitaires supplémentaires comme
par ex. une machine à laver, un lave-vaisselle ou une baignoire
n' e st pas admis.
Lors d'une installation réglementaire et d'une utilisation
conforme, le dispositif répond aux exigences de protection de
la norme CEM 2014/30/EU et convient à une intervention en
habitat individuel avec une connexion sur le réseau électrique
public. En cas de branchement à un réseau industriel avec une
alimentation électrique en provenance d'un propre transfor-
mateur haute tension, il faut s'attendre, entre-autres, à une
résistance des perturbations insuffisante.
Le poste vous permet d'installer en habitat individuel des toi-
lettes supplémentaires lors de travaux de rénovation ou d'amé-
nagement. La pompe refoule les matières fécales et le papier
toilette dans les collecteurs déjà existants.
AVIS !
• Ne pas jeter d'articles hygiéniques, serviettes en papier,
lingettes humides, restes alimentaires, solvants, produits
chimiques, graisse etc.
• La vitesse d'écoulement dans la conduite de refoulement
doit être d'au moins 0,7 m/s.
• La limite de fonctionnement est de 0,4 bar (4,0 mCE) en rai-
son de la hauteur de refoulement man.
Le liquide pompé peut avoir une température maximale de
35°C.
14
Lors d'un stockage au sec, WCfix 260 résiste au gel jusqu'à
-20°C. Lorsque le collecteur est monté, l' e au résiduelle ne doit
cependant pas geler.
Type de service : service discontinu S3, 30% (3 min. de marche
– 7 min. de pause)
AVIS ! En cas d'installations dans les salles de bain et de
douche, vous devez tenir compte de la directive VDE 0100 par-
tie 701 !
Contenu de la livraison
1 WCfix 260 prêt à brancher, 1 clapet anti-retour (manchons
avec R 1 1⁄4''), 1 coude de sortie (manchon d = 32 mm), 1 sachet
avec 2 colliers de serrage, 2 vis à tôle 3,5x16, 2 vis à œillet, 2
chevilles S6, 1 autocollant "Restrictions du liquide pompé", 2
joints emboîtés (manchon d = 40 mm), 1 gabarit de perçage, 1
filtre à charbon actif, 1 notice d'utilisation
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
AVERTISSEMENT !
WCFIX 260 doit uniquement être connecté à des prises de
courant installées de façon réglementaire qui sont protégées
par un fusible à action retardée de 10 A minimum ainsi que par
un disjoncteur différentiel (≤30 mA).
AVIS !Tous les travaux de nature électrique sur le dispositif
WCFIX 260 doivent être confiés à un électricien confirmé.
AVIS ! Ne jamais mettre la fiche secteur dans l' e au ! L' e au qui
est susceptible de s'infiltrer peut causer des défaillances et
des endommagements.
Il est nécessaire de tenir compte, à chaque fois, des normes
en vigueur (par ex. EN), des directives spécifiques au pays (par
ex. VDE) ainsi que des directives de l' o pérateur local du réseau
d'alimentation.
Observer la tension de service ! (cf. plaque signalétique !)
Il n' e st pas nécessaire de mettre une protection moteur en
amont car un thermostat à enroulement est intégré. Des tem-
pératures et des temps de fonctionnement non autorisés en-
traînent une interruption du dispositif par le thermostat.
AVERTISSEMENT !
Après le déclenchement du thermostat, il est nécessaire de
débrancher la fiche secteur avant d'éliminer le problème car
l'appareil se remettrait sinon automatiquement en marche.
Précisions générales
WCFIX 260 dispose d'un commutateur de niveau qui enclenche
ou stoppe le poste en fonction du niveau d' e au dans le collec-
teur.
INSTALLATION
Le WCfix 260 est monté directement sur la cuvette des toi-
lettes standards (DIN 1387 ou 1388) avec la sortie horizontale.
La hauteur du niveau de montage jusqu'au centre de la tubu-
lure d'évacuation doit être de 180 mm.
AVIS ! Un tuyau de raccordement entre le WCfix et la cuvette
des toilettes entraîne des dysfonctionnements. Un tel mon-
Publicité
Table des Matières
