Manuels Connexes pour FAAC T-MODE TM XT1 M 433
Sommaire des Matières pour FAAC T-MODE TM XT1 M 433
- Page 1 T-MODE T-MODE TM XT1 M 433 TM XT1 M 433 TM XT1S M 433 TM XT1S M 433 TM XT6 M 433 TM XT6 M 433 TM XT6S M 433 TM XT6S M 433...
- Page 2 1 DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPCIÓN BESCHRIJVING BATTERIA - BATTERY - BATTERIE - AKKU - BATERIA - BATTERIJ TASTO DI PROGRAMMAZIONE PROGRAMMING SWITCH TOUCHE DE PROGRAMMATION PROGRAMMIERTASTE PULSADOR DE PROGRAMACIÓN PROGRAMMEERKNOP SALITA - RISE - MONTÉE - AUF - SUBIDA - OMHOOG ON/OFF SENSORE SOLE - ON/ STOP/POSIZIONE PREFERITA - STOP/PREFERRED OFF SUN SENSOR - ON/OFF...
- Page 3 > 5 SECONS < I - ENTRO 5 SECONDI PREMERE , IL TASTO (STOP) SUL NUOVO TELECO- MANDO DA MEMORIZZARE UK- BEFORE 5 SECONS , PRESS THE (STOP) PUSH-BUTTON ON THE NEW REMOTE CONTROL TO BE STORED F - PENDANT 5 SECONDS, APPUYEZ SUR LA TOUCHE (STOP) DE LA NOUVELLE TÉLÉCOMMANDE À...
- Page 4 4 CANCELLAZIONE DI TUTTI I TELECOMANDI - CANCELLATION OF ALL THE REMOTE CONTROLS - EFFACEMENT DE TOUTES LES TÉLÉCOMMANDES - LÖSCHEN ALLER FERNBEDIENUNGEN - ELIMINACIÓN DE TODOS LOS TELEMANDOS - ALLE AFSTANDSBEDIENINGEN WISSEN 230 V ~ NERO (o ROSSO) MARRONE PUSH PUSH BLACK (or RED)
- Page 5 230 V ~ NERO (o ROSSO) MARRONE BLACK (or RED) BROWN NOIR (ou ROUGE) MARRON SCHWARZ (oder BRAUN ROT) NEGRO (o ROJO) MARRÓN ZWART (ot ROOD) BRUIN I - Togliere nuovamente l’alimentazione al motore. Scollegare il filo nero (o rosso) e mar- rone (rilasciare il pulsante nel caso si abbia il pulsante “passo-passo”).
- Page 6 COME USARE IL TASTO POSIZIONE PREFERITA - _HOW TO USE PREFERRED POSITION BUTTON - COMME UTILISÉ LE BOUTON POSITION PRÉFÉRÉE - COME USARE IL TASTO VORZUGSSTELLUNG - CÓMO USAR EL BOTÓN POSICIÓN PREFERIDA - GEBRUIK DE KNOP VOORKEURSPOSITIE ONLY TM ER POSIZIONE PREFERITA PREFERRED POSITION 1 seconds...
- Page 7 8 SOSTITUZIONE DELLA PILA - BATTERY SUBSTITUTION - REMPLACEMENT DE LA PILE - AUSWECH- SELN DER BATTERIE - SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA - DE BATTERIJ VERVANGEN OPEN OPEN CLOSE CLOSE XXXXXX FAAC S.p.A. Made in Ireland Model: XXXXXX Batch: xxxx FW: Vx.x Frequenza di lavoro 433,72 MHz...
- Page 8 POLAND Saint Priest, Lyon - France FAAC POLSKA SP.ZO.O tel. +33 4 72218700 Warszawa - Poland www.faac.fr tel. +48 22 8141422 FAAC FRANCE - AGENCE PARIS www.faac.pl Massy, Paris - France RUSSIA tel. +33 1 69191620 FAAC RUSSIA LLC www.faac.fr...