Advertências E Avisos; Definição Dos Símbolos - Health O Meter Welch Allyn 599 WA Serie Mode D'emploi

ADVERTÊNCIAS E AVISOS
Para impedir lesões e danos na balança, ler atentamente estas instruções:
•
Não transportar a balança enquanto a plataforma estiver carregada. Certificar-se de que a balança está suficientemente equilibrada para garantir
que roda de forma adequada sobre as rodas quando é movida para limpeza ou transportada de uma zona para outra.
•
Para uma pesagem correcta, é necessário colocar a balança numa superfície plana e estável.
•
Para uma pesagem correcta, verificar o funcionamento adequado de acordo com o procedimento descrito neste manual antes de cada utilização.
•
Não utilizar na presença de materiais inflamáveis.
•
O funcionamento noutras voltagens e frequências diferentes das especificadas pode danificar o equipamento.
•
Se o indicador "LOW BAT" for activado, para uma pesagem exacta, substituir as pilhas ou ligar a balança a uma fonte de alimentação de CA,
utilizando o adaptador, assim que possível, dependendo da utilização - consultar a secção "Conectividade".
•
Apenas técnicos autorizados e qualificados devem prestar assistência à balança.
Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites de CEM da Directiva sobre Dispositivos Médicos, 93/42/EEC (EN 55011 Classe A e
EN 60601-1-2). Esses limites foram concebidos para facultar protecção razoável contra interferências prejudiciais numa instalação médica típica. O
equipamento gera, utiliza e pode emitir energia de rádio frequência e, se não estiver instalado e não for utilizado de acordo com estas instruções, pode
causar interferências prejudiciais a outros dispositivos nas proximidades. No entanto, não existe qualquer garantia de que não ocorram interferências
numa instalação específica. Se este equipamento causar interferências prejudiciais com outros dispositivos, que pode ser determinado ligando e
desligando o equipamento, o utilizador é encorajado a tentar eliminar a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas:
•
Reorientar ou colocar noutro local o dispositivo de recepção.
•
Aumentar a separação entre o equipamento.
•
Ligar o equipamento numa tomada num circuito diferente daquele onde está ligado o outro ou outros dispositivos.
•
Consultar a Assistência ao liente ou um técnico da assistência para obter ajuda.
DEFINIÇÃO DOS SÍMBOLOS
ADVERTÊNCIAS
Atenção, ver instruções de utilização
Peças aplicadas tipo BF
Fonte de alimentação AC
para DC
ESPECIFICAÇÕES DAS BALANÇAS 752KGWA/SÉRIE 599 WA/ SÉRIE
597 WA
As balanças médicas digitais Health o meter® Professional na série 597 WA, série 599 WA e 752KGWA utilizam uma tecnologia de microprocessador
sofisticada. Cada instrumento de precisão destina-se a fornecer medições de peso exactas, fiáveis e repetíveis e funcionalidades que tornam o
processo de pesagem simples, rápido e conveniente. Cada balança está configurada para determinar o peso de um paciente estacionário. O peso pode
ser apresentado em libras ou quilogramas. Os modelos das séries 599 WA e 597 WA incluem um visor móvel que permite a visualização em qualquer
dos lados da balança e rodas para uma mobilidade facilitada. As balanças podem funcionar com um adaptador de corrente ou pilhas de 6 células (não
incluídas), dependendo da utilização.
Capacidade e resolução:
Potência:
Ambientais:
Dimensões da plataforma:
Dimensões do conjunto:
ESPECIFICAÇÕES DE ARMAZENAMENTO
Temperaturas de 30 ° F a 125 ° F (-1 ° C a +52 °
armazenamento: C)
Humidade: 10% - 85% HR
Pressão atmosférica: 500 hPa – 1060 hPa
Intervalo de temperaturas
(50 ° F a 104 ° F / 10 ° C a 40 °
C)
Intervalo de humidade
(10% - 85% RH)
Intervalo de pressão atmosférica
(500 hPa – 1060 hPa)
597KLWA/599KLWA: 600 lb x 0.2 lb (272 kg x 0,1 kg)
597KGWA/599KGWA/752KGWA: Máx. 272 kg/Mín. 1 kg, e = 0,1 kg (Classe III)
120 - 240 VCA – 6 VCC 50 - 60 Hz, Modelo de adaptador ADPT50 (INCLUÍDO),
ou pilhas em série de 6 células de 1,5 V (não incluídas).
Temperaturas de funcionamento: 50 ° F a 104 ° F / 10 ° C a 40 ° C
Temperaturas de armazenamento: 30 ° F a 125 ° F (-1 ° C a +52 ° C)
Humidade máxima: 85% HR em utilização ou em armazenamento
14-¾" x 14-11/16" x 2 ¼" / 37,5 cm x 37,3 cm x 5,7 cm
SÉRIE 597 WA (Nível dos olhos)
14-¾" x 22-11/16" x 54-¼"
(37,5 cm x 57,6 cm x 137,8 cm)
* AVISO:
Para utilizar com o Adaptador de CA modelo ADPT50 ou pilhas em 6 células.
Está em conformidade com as normas C22.2 nº 601.1-M90 e UL nº 60601-1.
Peças aplicadas tipo BF. Alimentação interna.
O equipamento não está adequado à utilização na presença de mistura de
anestésico inflamável com ar ou com oxigénio ou óxido nitroso.
SÉRIE 599 WA (Nível da cintura)
14-¾" x 23-7/8" x 41-13/16"
(37,5 cm x 60,6 cm x 106,2 cm)
33
Fonte de alimentação AC para DC
(6 VCC, 100 mA)
Polaridade do
conector CC
Manter
Frágil
seco
752KGWA (Dois
componentes)
14-¾" x 14-11/16" x 2 ¼"
(37,5 cm x 37,3 cm x 5,7 cm)