Stanley SG 6500 Basic Traduction De La Notice Originale page 28

Il generatore ed i suoi accessori sono fatti di diversi tipi
di materiali, come metalli e plastiche.
Le componenti difettose devono essere smaltite come
rifiuti speciali. Chiedere informazioni al proprio
rivenditore.
I
10. Trasporto
E' necessario osservare le seguenti disposizioni:
-il generatore deve essere spento.
-Il generatore deve essersi raffreddato.
-Il rubinetto della benzina deve essere nella posizione
"OFF".
-E' necessaria almeno una persona per ogni maniglia per
il trasporto (21).
ATTENZIONE! In caso di caduta o scivolamento l'unità
può provocare seri infortuni a mani o piedi.
Trasportare il generatore tenendolo dalle apposite
maniglie:
-Sollevare il generatore con calma.
-Spostare il generatore fino al luogo di lavoro.
-Appoggiare il generatore lentamente.
Per spostare il generatore dotato di ruote (17) e maniglia
(21):
-Assemblare le ruote e la maniglia (vedere paragrafi 6.1
e 6.3)
-Il generatore può essere tirato utilizzando la maniglia
(21)
28