Tesla Model X 2015 Manuel Du Conducteur page 135

Contrôle des feux de signalisation et des panneaux
AVERTISSEMENT : La fonction de Contrôle des
feux de signalisation et des panneaux Stop NE
PERMET PAS à votre Model X de tourner à une
intersection. Lorsque vous vous trouvez dans une
voie de virage, votre Model X s'arrête au niveau de
la ligne d'arrêt rouge. Pour continuer, tirez le levier
d'Autopilot vers vous ou appuyez brièvement sur
la pédale d'accélérateur. Votre Model X continue
tout droit pour traverser l'intersection (même si
vous vous trouvez dans une voie de virage), vous
DEVEZ donc tourner le volant de votre Model X
pour traverser l'intersection (le mode Assistance
au maintien de cap est alors désactivé).
La fonction de Contrôle des feux de signalisation et des
panneaux Stop est conçue pour fonctionner comme
décrit seulement lorsque les conditions suivantes sont
réunies :
• L'Assistance au maintien de cap ou le Régulateur de
vitesse dynamique est activé(e).
• Les caméras peuvent détecter un feu de signalisation,
un panneau Stop ou un marquage au sol en approche
(par exemple, les caméras sont dégagées et ont un
champ de vision clair sur le feu de signalisation, le
panneau Stop ou le marquage au sol).
• Le tableau de bord de votre Model X affiche un feu
de signalisation en approche au format « gras ».
Model X ne tient pas compte des feux de
signalisation que le tableau de bord indique comme
effacés. Si un feu de signalisation ne se trouve pas
directement devant la caméra (par exemple, le feu est
situé en diagonale par rapport au champ de vision de
la caméra ou dans une voie adjacente), le tableau de
bord l'affiche comme effacé et votre Model X ne
ralentit et ne s'arrête pas devant ledit feu.
AVERTISSEMENT : Si le tableau de bord n'affiche
pas de ligne d'arrêt rouge à une intersection en
approche, votre Model X ne ralentit pas et ne
s'arrête pas. Il est de la responsabilité du
conducteur de faire preuve d'attention aux
intersections en approche et de surveiller les
conditions de circulation pour déterminer si et
quand le véhicule doit s'arrêter, puis de réagir
comme nécessaire.
AVERTISSEMENT : Ne vous reposez jamais sur le
Contrôle des feux de signalisation et des panneaux
Stop pour déterminer si vous devez vous arrêter
ou continuer à une intersection. Conduisez
prudemment en surveillant la route et en faisant
attention aux intersections en approche, aux
conditions de circulation, aux passages piétons et
aux autres usagers de la route. Il incombe toujours
au conducteur de déterminer s'il doit s'arrêter ou
continuer. Soyez prêt à intervenir immédiatement.
Le non-respect de cette instruction pourrait
entraîner des blessures, voire la mort.
Autopilot
AVERTISSEMENT : Dans certaines situations, la
fonction de Contrôle des feux de signalisation et
des panneaux Stop peut détecter à tort un feu de
signalisation ou un panneau Stop, entraînant le
ralentissement inattendu de votre Model X. Soyez
toujours prêt à intervenir immédiatement.
AVERTISSEMENT : Vous devez tirer le levier
d'Autopilot vers vous ou appuyer brièvement sur la
pédale d'accélérateur pour confirmer votre
intention de traverser une intersection, quelle que
soit la couleur du feu de signalisation. En cas de
non-confirmation, votre Model X s'arrête à la ligne
d'arrêt rouge affichée sur le tableau de bord,
même si un arrêt n'est pas approprié. Un arrêt
alors que le feu est vert pourrait induire en erreur
les autres conducteurs et provoquer une collision,
des blessures ou la mort. Par conséquent, faites
toujours preuve d'attention aux intersections et
soyez prêt à intervenir pour freiner ou accélérer en
fonction de l'environnement.
AVERTISSEMENT : Ne présumez jamais que votre
capacité à voir un feu de signalisation, un panneau
Stop ou un marquage au sol (notamment au
niveau d'une intersection complexe ou d'une
intersection avec un feu de signalisation ou un
panneau partiellement obstrué) signifie que votre
Model X est également en mesure de le voir et de
réagir de manière adéquate.
AVERTISSEMENT : Même les données
cartographiques les plus récentes n'incluent pas
tous les feux de signalisation et panneaux Stop.
Par conséquent, la fonction de Contrôle des feux
de signalisation et des panneaux Stop repose en
grande partie sur la capacité des caméras à
détecter les feux de signalisation, les panneaux
Stop, les marquages au sol, etc. Ainsi, votre
Model X peut ignorer les intersections que les
caméras ne sont pas en mesure de détecter (par
exemple, une intersection cachée par un arbre ou
un véhicule ou un objet de grandes dimensions, ou
encore située en pente raide ou dans un virage
serré).
AVERTISSEMENT : La fonction de Contrôle des
feux de signalisation et des panneaux Stop ne vous
dispense pas de conduire prudemment et de faire
preuve de bon sens.
Stop
133